What is the translation of " PROCESS GETS " in Portuguese?

• processo fica
• processo for
• processo obtém

Examples of using Process gets in English and their translations into Portuguese

Wait until the process gets complete.
Aguarde até que o processo fica completo.

If the process gets terminated suddenly then it may result in loss of files.
Se o processo fica encerrado subitamente, então ele pode resultar na perda de arquivos.

Reboot the computer when the process gets completed.
Reinicie o computador quando o processo for concluído.

Once the process gets completed, you can preview the recovered Outlook data.
Depois que o processo for concluído, você poderá visualizar os dados recuperados do Outlook.

You should wait for a while until this process gets completed.
Você deve esperar um pouco até este processo fica concluído.

By default, the process gets its input from the keyboard.
Por padrão, o processo obtém as entradas do teclado.

With the tech adapter UB-PROG4-V15, this process gets even easier.
Com o adaptador UB-PROG4-V15, esse processo ficou ainda mais fácil.

Step 5: Lastly once the process gets over, you can easily save the recovery session as shown in Figure 5.
Etapa 5: Por fim uma vez que o processo fica mais, você pode facilmente salvar a sessão de recuperação como mostrado na descobrir 5.

The revaluation contract now goes to the State for approval before the process gets underway.
O contrato de reavaliação agora vai para o Estado para aprovação antes do processo começa em curso.

While synchronization with iTunes, if process gets failed because of some error, then you would lose your favorite songs.
Enquanto a sincronização com o iTunes, se o processo fica falhou devido a algum erro, então você perderia suas canções favoritas.

Now application begins recovery process and you wait till this process gets complete.
Agora aplicativo começa processo de recuperação e você esperar até este processo fica completo.

P, li{white-space: pre-wrap;} Process gets immediate access to the hard disk whenever needed, regardless of what else is going on.
P, li{white- space: pre- wrap;} O processo obtém acesso imediato ao disco rígido sempre que necessário, independentemente do que se passa.

Click on Next button to initialize backup process and wait for few minutes until this process gets over.
Clique no botão Next para inicializar processo de backup e aguarde alguns minutos até que o processo fica mais.

If process gets interrupted due to low network or any other reason, then the synchronization process fails and results in corrupted OST file.
Se o processo for interrompido devido à baixa rede ou qualquer outro motivo, então o processo de sincronização falhará e resultará em arquivo OST corrompido.

And while it's great for any writer, once you want to move that blog post over to your WordPress website, the process gets a little messy.
E embora seja ótimo para qualquer escritor, uma vez que você deseja mover essa postagem do blog para seu site WordPress, o processo fica um pouco confuso.

It is therefore the strong wish of the Liberal Group that the process gets going quickly and that all the applicant countries become members as soon as possible.
Por esse motivo, os liberais desejam que o processo seja rapidamente posto em andamento e que todos os países candidatos se tornem membros o mais depressa possível.

If you want to try out FakeApp(only with good intentions, please), it can be downloaded totally free of charge and there's a tutorial that explains how to use this technology step by step until the process gets simplified.
Se você quer conferir FakeApp(para fazer o bem, por favor) o download é totalmente grátis e existe um tutorial que explica passo a passo como usar essa tecnologia até o processo ficar simplificado.

Interruptions during transfer process: While sharing data from compact flash card to any other devices, if process gets interrupted due to unexpected scenarios might leads to corruption.
Interrupções durante o processo de transferência: ao compartilhar dados do cartão flash compacto para qualquer outro dispositivo, se o processo for interrompido devido a cenários inesperados pode levar à corrupção.

Improper Reformatting: While reformatting Seagate hard disk partition if the process gets interrupted or fails due to human mistakes or technical glitches, this sort of interruption turns the Seagate partition RAW and ultimately leads to data loss.
Reformatação incorreta: ao reformatar a partição do disco rígido Seagate se o processo for interrompido ou falhar devido a erros humanos ou falhas técnicas, esse tipo de interrupção transforma a partição Seagate RAW e, finalmente, leva à perda de dados.

Its simple user interface and advanced list of options, makes sure that data restoring process gets completed instantly without any issues.
Sua interface de usuário simples e lista avançada de opções, certifica-se de que os dados que restauram o processo obtêm terminado imediatamente sem nenhuns problemas.

Improper MP4 File Transfer- At the time of exchanging MP4 files from one system to other external storage device, if the process gets interrupted due to unknown circumstances like abrupt system shut down, sudden ejection of external device etc.
Transferência imprópria de arquivos MP4- No momento da troca de arquivos MP4 de um sistema para outro dispositivo de armazenamento externo, se o processo for interrompido devido a circunstâncias desconhecidas, como o sistema abrupto desligado, a ejeção repentina de dispositivo externo etc pode levar ao arquivo MP4 truncado.

Improper Transfer Process: During the time of sending pictures from Mavericks to external storage device or vice versa, if the process gets interrupted due to sudden ejection of external device, power loss etc.
Processo de transferência incorreto: durante o tempo de envio de imagens de Mavericks para dispositivo de armazenamento externo ou vice-versa, se o processo for interrompido devido à ejeção repentina de dispositivo externo, perda de energia, etc.

But the process got suddenly terminated due to power failure.
Mas o processo foi interrompido de repente devido a falha de energia elétrica.

Wait till the process get complete, after that the utility shows all the files present in the not working RAR file.
Espere até o processo ficar concluído, depois que o utilitário mostra todos os arquivos presentes no arquivo RAR não funciona.

While transferring files from laptop to external drive, the process got interrupted due to low battery and as a consequence of this data loss situation occurred.
Enquanto a transferência de arquivos de laptop para unidade externa, o processo foi interrompido devido à baixa da bateria e como conseqüência dessa situação de perda de dados ocorreu.

But, the process got dismissed in between due to sudden power surge to the Mac system.
Mas, o processo foi demitido no meio devido à súbita onda de energia no sistema Mac.

The host also decided to participate in process, got a tambourine and started accompanying the guest.
O anfitrião também decidiu participar no processo, adquiriu um pandeiro e começou a acompanhar o hóspede.

Today, while moving certain music files from my friend's phone onto my mobile phone's memory card through Bluetooth the process got dismissed saying insufficient memory.
Hoje, ao mover certos arquivos de música do telefone do meu amigo para o cartão de memória do meu celular através do Bluetooth, o processo foi demitido dizendo memória insuficiente.

The first one, if I remember rightly, was to abort the process, get a new photo taken and re-apply by post.
O primeiro, se bem me lembro, foi abortar o processo, tirar uma nova foto e reaplicar por correio.

I opted to move the file using Cut- Paste operation, but the process got dismissed in between due to power loss.
Eu optei por mover o arquivo usando a operação Cut-Paste, mas o processo foi descartado no meio devido à perda de energia.