What is the translation of " PROCESSING ABILITIES " in Portuguese?

• habilidades do processamento
• capacidades de processamento

Examples of using Processing abilities in English and their translations into Portuguese

The TVS-682T's high speeds and processing abilities enables online editing of 4K videos.
As altas velocidades do TVS-682T e habilidades de processamento permitem a edição em tempo real de vídeos 4K.

The strategy Jumping with Dino the Dolphin approaches, more directly, auditory temporal processing abilities.
A estratégia Pulando com Dinho o Golfinho trabalha, mais diretamente, com as habilidades do processamento temporal auditivo.

Behavioral tests that assess the temporal hearing processing abilities can be carried out in the postoperative follow-up of patients using CI.
Os testes comportamentais que avaliam as habilidades do processamento auditivo temporal podem ser realizados no acompanhamento pós-operatório dos pacientes usuários de IC.

Thus, we hypothesize that changes in the acoustic reflex can influence auditory processing abilities.
Desse modo, hipotetiza-se que as alterações do reflexo acústico podem influenciar as habilidades do processamento auditivo.

There seems to be a gap between the information processing abilities and skills that will be required by the scientists of the future and the education that they receive.
Parece haver um hiato entre as capacidades de processamento de informação de que os cientistas do futuro necessitarão e a educação que recebem.

It is known that sound localization is one of the first auditory processing abilities that can be measured.
Sabe-se que a localização sonora é uma das primeiras habilidades do processamento auditivo que pode ser mensurada.

However, there are other auditory processing abilities that are not assessed in this screening and that contribute for the language learning, such as, for example, the sound pattern identification Pereira, 2001.
No entanto, existem outras habilidades do processamento auditivo, que não são avaliadas nessa triagem e que contribuem para o aprendizado da linguagem, como, por exemplo, a identificação de padrões sonoros Pereira, 2001.

Building on the success of the VT-3, the VT-4 Voice Transformer takes your vocal processing abilities to the next level.
Aproveitando o sucesso do VT-3, o transformador de voz VT-4 leva suas habilidades de processamento vocal para o próximo nível.

Although there are many methods to evaluate other temporal processing abilities, there are only few commercially viable approaches to measure the temporal resolution.
Embora haja muitos métodos para avaliar as outras habilidades do processamento temporal, existem poucas abordagens viáveis comercialmente para medir a resolução temporal.

On the other hand, the accountants' greater cognitive effort, due to the experiencing of greater conflict in the decision-making process, made them use more quantic brain processing abilities, which are responsible for conscious reasoning.
Por outro lado, o maior esforço cognitivo dos contadores, que experimentaram maiores conflitos no processo decisório, levou-os a utilizar maior capacidade de processamento quântico cerebral, responsável pelo raciocínio consciente.

The auditory training program in a sound attenuating booth aided on the improvement of auditory processing abilities as statistically significant differences between EG and SG were observed for DD and SR tests in the second assessment with hearing aids;
O programa de treinamento auditivo em cabina acústica auxiliou na melhora do desempenho das habilidades do processamento auditivo, pois houve diferença estatisticamente significante entre os grupos GE e GS, para os testes ED e FR, na segunda avaliação com próteses;

Purposes: investigate the aspects of quality of life in children ranging in age from 7 to 12 years old with poor school performance and the association with health conditions, behavioral characteristics and auditory processing abilities.
Objetivo: investigar aspectos da qualidade de vida em crianças de 7 a 12 anos de idade com mau desempenho escolar e a associação com condições de saúde, características comportamentais e habilidades do processamento auditivo.

Actually it wasn't to my heart's content because I maxed up my computer's processing abilities and yet I found no end to these spirals.
Na realidade, não foi à minha vontade, porque atingi o limite da capacidade de processamento do meu computador. No entanto, não encontrei o fim destas espirais.

The authors concluded that the patient described presents impairments in learning to read and write that might be secondary to the Silver-Russell syndrome but that can also be due to deficits in auditory processing abilities.
As autoras concluem que o paciente descrito apresenta alterações na aprendizagem da leitura e escrita que podem ser secundários à síndrome de Silver-Russell, mas que também podem ser decorrentes das alterações em habilidades do processamento auditivo.

In the present study, it was possible to verify the alteration of the central auditory processing abilities, evidenced in P3 in children with complaints of school difficulties.
No presente estudo, pôde-se constatar alteração das habilidades de processamento auditivo central, evidenciada no P3 em crianças com queixas de dificuldades escolares.

The motivating hypothesis behind studying the brain as a network, or a set of sub-networks, is that the pattern of connectivity between regions specialised in specific functions poses specific limits on brain dynamics and may therefore inform brain processing abilities.
A hipótese motivadora subjacente ao estudo do cérebro como uma rede, ou um conjunto de sub-redes, consiste no padrão de conectividade entre regiões especializadas em funções específicas impor limites específicos à dinâmica cerebral, podendo, portanto, informar as capacidades de processamento do cérebro.

Temporal processing is the fundamental component of most auditory processing abilities; however, their underlying neural mechanisms are not well understood.
Sabe-se que o processamento temporal é o componente fundamental da maioria das habilidades de processamento auditivo, entretanto, seus mecanismos neurais subjacentes não são bem compreendidos.

However, these linguistic processing abilities were not found to be correlated to the category Story Construction of the written composition test, which depends on other linguistic knowledge related to the narrative gender, executive and self-regulatory functions, and world knowledge.
No entanto, que essas capacidades de processamento linguístico não apresentaram correlação significante com a categoria Elaboração da História, que depende de outros conhecimentos linguísticos, mais relacionados com o gênero narrativo, funções executivas e autorreguladoras, e conhecimento de mundo.

Motivation provides direction and initiative, increases energy and overall effort, enhances cognitive processing abilities, highlights reinforcing consequences, and improves one's overall performance.
A motivação fornece direção e iniciativa, aumenta a energia e o esforço global, amplia a capacidade de processamento cognitivo, destaca consequências reforçadoras, e melhora a sua performance em geral.

It appears that temporal processing abilities are the basis of auditory processing, especially speech perception; acoustic frequency, intensity and time cues need to be processed precisely along the entire auditory system for the spoken message to be correctly decoded.
Sugere-se que as habilidades do processamento temporal sejam a base do processamento auditivo, especialmente em relação à percepção de fala, pois para que a correta decodificação da mensagem falada ocorra, as pistas acústicas de frequência, intensidade e de tempo devem ser processadas de forma precisa por todo o sistema auditivo.

Studies have reported that temporal processing may be a component that underlies many auditory processing abilities, including processing of verbal and non-verbal acoustic signals of language 1-2.
Estudos relatam que o processamento temporal pode ser um componente subjacente de muitas capacidades do processamento auditivo, incluindo o processamento de sinais acústicos verbais e não verbais da linguagem.

In both the psychological and the auditory processing assessments, alterations of sustained attention, auditory memory, and temporal-logical sequence for non-verbal sounds were observed, and the diminished concentration may also have interfered in the results of the other auditory processing abilities.
Na avaliação psicológica e do processamento auditivo foram observadas alterações de atenção sustentada, memória auditiva e sequência lógico-temporal para sons não verbais, sendo que a concentração diminuída também pode ter interferido nos resultados das demais habilidades do processamento auditivo.

Temporal auditory processing consists of perceiving sound and changes of this sound within a specific time period; it is part of most auditory processing abilities, as much auditory information is at least partially affected by time.
O Processamento Auditivo Temporal PAT consiste na percepção do som ou da alteração deste som dentro de um período restrito e definido de tempo e está envolvido na maioria das habilidades do processamento auditivo, uma vez que muitas informações auditivas são influenciadas, pelo menos em alguma parte, pelo tempo.

Considering that there are not any brazilian instruments to evaluate sensory processing abilities and their effect on the functionality of children and teenagers, this study aimed at translating the sensory profile instrument(dunn, 1999) to brazilian portuguese as well as carrying out its cultural adaptation to brazilian reality.
Considerando¿se o fato de não haver instrumentos brasileiros para avaliar habilidades do processamento sensorial e seus efeitos na funcionalidade de crianças e adolescentes, este estudo traduziu para o português do brasil e adaptou culturalmente o sensory profile dunn, 1999.

It was pointed out that dyslexic children do not present lower intelligence than normal children, but a low capacity of auditory short-term memory or phonological working memory. Some authors found that difficulties in auditory processing abilities of attention, encoding, organization and integration of auditory information are those involving the use of phonological processing skills.
Foi apontado que crianças disléxicas não apresentam menor inteligência do que crianças normais, e sim uma baixa capacidade de memória auditiva de curto prazo ou de memória de trabalho fonológica. Alguns autores verificaram que as dificuldades em habilidades do processamento auditivo de atenção, codificação, organização e integração de informações auditivas são as que comprometem o uso das habilidades do processamento fonológico.

The articles“P300 auditory cognitive evoked potential as an indicator of therapeutical evolution in students with developmental dyslexia”, by Alvarenga, Araújo, Ferraz and Crenitte, and“Bilingualism and auditory processing abilities: performance of adults in dichotic listening tests”, by Gresele, Garcia, Torres, Santos and Costa, address the interface between the fields of Audiology and Language, in studies with relevant samples and meaningful results.
Os artigos" Potencial Cognitivo Auditivo- P300 como indicador de evolução terapêutica em escolares com Dislexia do Desenvolvimento", de Alvarenga, Araújo, Ferraz e Crenitte, e" Bilinguismo e habilidades de processamento auditivo: desempenho de adultos em tarefas dicóticas", de Gresele, Garcia, Torres, Santos e Costa, abordam a interface entre as áreas de Audiologia e Linguagem em estudos com amostras relevantes e resultados significativos.

Auditory structures in the central and peripheral nervous system should operate normally for natural and ample function; otherwise auditory processing abilities will be compromised, as evidenced by disorders in receiving, analyzing and organizing auditory information.
Para que sua funcionalidade se apresente de forma natural e ampla, é necessário que estruturas auditivas relacionadas ao sistema nervoso central e periféricas estejam preservadas, caso contrário, verificaremos alterações em habilidades do processamento auditivo, expressas pelas dificuldades no recebimento, análise e organização da informação auditiva.

Central auditory processing disorders- CAPD- are difficulties in the processing of perception of auditory information by the central nervous system; it is demonstrated by a poor performance in one or more auditory processing abilities, including sound location and lateralization, auditory discrimination, recognition of auditory patterns, temporal aspects of audition, auditory performance in the presence of competing acoustic signals and auditory performance of degraded auditory signals.
Os distúrbios do processamento auditivo central- DPAC correspondem a dificuldades no processamento perceptual da informação auditiva no Sistema Nervoso Central, sendo demonstrados por um desempenho ruim em uma ou mais das habilidades do processamento auditivo, isto é, na localização e lateralização sonora, discriminação auditiva, reconhecimento do padrão auditivo; aspectos temporais da audição, desempenho auditivo com sinais acústicos competitivos e no desempenho auditivo com sinais acústicos degradados.

Multiple real-time task processing ability.
Múltipla em tempo real capacidade de processamento de tarefas.

With a processing ability of 1 GHz it is one force to reckon with.
Com uma capacidade de processamento de 1 GHz é uma força a ser enfrentada.