What is the translation of " PROCESSING OCCURS " in Portuguese?

• processamento ocorre

Examples of using Processing occurs in English and their translations into Portuguese

The period of time during which processing occurs.
O período de tempo durante o qual o processamento ocorre.

At each stage of processing occurs influx of money.
Em cada fase do processamento ocorre influxo de dinheiro.

Session: the period of time during which processing occurs.
Sessão: o período de tempo durante o qual o processamento ocorre.

PDF processing occurs if enabled in the CONTENTdm collection.
O processamento do PDF ocorrerá se estiver ativado na coleção do CONTENTdm.

In humans, preliminary visual processing occurs in the neurons of the retina.
Nos seres humanos, o processamento visual preliminar ocorre com os neurônios da retina.

Data processing occurs in the United States and European Union.
O processamento dos dados ocorrerá nos Estados Unidos e na União Europeia.

The request might or might not be eventually acted upon, and may be disallowed when processing occurs.
O pedido poderá ou não vir a ser posta em prática, pois pode ser anulado quando o processamento ocorre realmente.

Processing occurs in perception gnosis and motor praxis cortical areas.
O processamento ocorre em áreas corticais perceptivas gnósicas e motoras práxicas.

In selection structures are defined some conditions for the processing occurs according to the need of the programmer.
Nas estruturas de seleção são determinadas condições para que o processamento ocorra de acordo com a necessidade do programador.

Processing occurs on the server, allowing for easier network-based printing than with other Unix printing systems.
Processos ocorrem no servidor, permitindo impressoras via rede mais fáceis do que com outros sistemas de impressão unix.

Then, the interface between motivation and information processing occurs, in which students apply metacognitive strategies to manage their learning actively.
Nesse ponto ocorre a interface entre a motivação e o processamento de informações, em que o estudante aplica estratégias metacognitivas para gerenciar ativamente sua aprendizagem.

If processing occurs in the cold season, furniture, blankets, pillows and other contaminated things should be taken out and left in the cold(not higher than minus 20° C) for a day.
Se o processamento ocorrer na estação fria, móveis, cobertores, travesseiros e outras coisas contaminadas devem ser retirados e deixados no frio(não acima de menos 20° C) por um dia.

Specialized literature points out that the analysis of the complex P1-N1-P2 provides information about how the sound stimulus reaches the auditory cortex and how the onset of the cortical acoustic processing occurs.
A literatura especializada ressalta que a análise do complexo P1-N1-P2 fornece informações sobre como o estímulo sonoro chega no córtex auditivo e como ocorre o início do processamento acústico cortical.

Multi-touch sensing and processing occurs via an ASIC sensor that is attached to the touch surface.
Detecção e processamento de multi-toque ocorre através de um sensor ASIC que é ligado à superfície sensível ao toque.

New technologies allow the creation of systems with focus on quality of user interaction and a large part of the processing occurs on the client side, as rich internet applications, from rias for short.
Novas tecnologias permitem a criação de sistemas com foco na qualidade de interação do usuário, com grande parte do processamento ocorrendo no lado cliente, como as aplicações internet ricas ou simplesmente rias, de rich internet applications.

When using EPP, payment processing occurs directly through our Payment Processing Partners.
Ao utilizar o EPP, o processamento de pagamentos ocorre diretamente através de nossos Parceiros de Processamento de Pagamentos.

Considering the fact that the generators used by professionals provide heating of the insecticide to 80-90ºC, the destruction of bedbugs with fog during direct processing occurs very quickly.
Considerando o fato de que os geradores utilizados pelos profissionais fornecem aquecimento do inseticida a 80-90º, a destruição de percevejos com nevoeiro durante o processamento direto ocorre muito rapidamente.

This refers to when the processing occurs on blocks of data that have already been stored for a period of time, which can take much longer than real-time processing..
Isso quer dizer que o processamento acontece em blocos de dados que já estavam armazenados por algum tempo, que pode demorar bem mais do que o processamento em tempo real.

The present study has a qualitative bias, it is realized through half structured interviews, aiming get the necessary data the interviews processing occurs by discourse analysis techniques based on social representation theory of serge moscovici.
Trata-se de um estudo de natureza qualitativa, realizado mediante entrevistas semi- estruturadas, visando obtenção dos dados necessários. o tratamento das entrevistas ocorrerá mediante operacionalização de técnicas de análise de discurso a luz da teoria da representação social de serge moscovici.

Find-and-replace rule processing occurs for one of the preceding attributes before the RADIUS message is subject to authentication and accounting settings.
O processamento das regras de localização e substituição ocorre para um dos atributos anteriores antes que a mensagem RADIUS seja submetida às definições de autenticação e gestão de contas.

Although trans-splicing mechanism is precise, there are cases where they are used more than one splice acceptor site within an intergenic region can therefore generate different proteins from the same gene, or an alternative processing occurs transcript.
Embora trans splicing seja um mecanismo preciso, existem casos em que são utilizados mais de um local aceptor de splicing no interior de uma região intergênica, podendo, portanto, gerar diferentes proteínas a partir de um mesmo gene, ou seja, ocorre um processamento alternativo do transcrito.

Computationally speaking, the diarization processing occurs through four main steps: feature extraction of the signal, speech and non-speech detection, segmentation and clustering.
Computacionalmente falando, o processamento da diarização ocorre através de quatro etapas principais: extração de características do sinal, detecção de fala e não fala, segmentação e agrupamento.

We believe that the explanation for this fact lies in the contribution of studies that showed, through functional neuroimaging exams, that language is processed differently by both sexes, and that there is indication that, when dealing with phonological material, verbal language processing occurs in both brain hemispheres in females, while this process unfolds in specific areas of the dominant hemisphere in males.
Acredita se que a explicação para este fato reside na contribuição de estudos que mostraram, em exames de neuroimagem funcional, que a linguagem é processada de forma distinta entre os dois gêneros, e que há indícios de que, ao lidar com material fonológico, há processamento da linguagem verbal nos dois hemisférios cerebrais para o gênero feminino, enquanto para o masculino este processo ocorre em áreas específicas do hemisfério dominante.

Some studies have reported that acoustic signal processing occurs differently between verbal and non-verbal stimuli, which may influence the patterns of latency and amplitude of cortical potentials.
Alguns estudos referem que o processamento do sinal acústico ocorre de maneira diferente entre estímulos verbais e não verbais, o que pode interferir nos padrões de latência e amplitude dos potenciais corticais.

Described concisely the signals processing occurs from the sound pressure variations, which are captured by the microphone and initially pass by an analog-digital converter where the input electric signals(analog) are transformed into digital pulses.
Descrito de forma sucinta o processamento de sinais ocorre a partir das variações de pressão sonora, as quais são captadas pelo microfone e que passam inicialmente por um conversor análogo-digital onde os sinais elétricos de entrada(analógicos) são transformados em pulsos digitais.

However, for some children, the phonological information processing occurs different than it is expected for them, with some difficulties in the acquisition of the target phonological system and/or mental organization of the language sounds.
Porém, para algumas crianças, o processamento das informações fonológicas ocorre de maneira diferente do esperado, havendo dificuldades no estabelecimento do sistema fonológico alvo e/ou na organização mental dos sons da língua.

It was assumed that information processing occurs in parallel not in series, that is, the perception of the sentence occurs as a whole, but the subject relies on its composing parts for full understanding.
Partiu-se do princípio de que o processamento da informação ocorre em paralelo de forma não serial, uma informação após a outra, isto é, a percepção da frase ocorre como um todo, mas recorrendo às suas partes para o entendimento pleno da sentença.

The level and character of the interference can vary greatly with the type and amount of processing occurring, and the interference can disappear entirely if the digital device is not actively processing.
O nível e a característica da interferência podem variar enormemente com o tipo e a quantidade do processamento que está ocorrendo, e a interferência pode desaparecer completamente se o dispositivo digital não estiver processando ativamente.

Thus, the authors explained that the difficulty that patients with APD have to process information in bad acoustic environment is because the speech processing occur to them in a different way.
Assim, os autores justificaram que a dificuldade que os portadores de DPA têm para processar informações em ambiente acústico inapropriado, se deve ao fato do processamento da fala ocorrer para eles de um modo diferenciado.

Due to awareness that interactions of auditory processing occur in the peripheral and central and not just in certain anatomical lócus, scientists in Conference Bruton 2000 suggested that it was modified to its nomenclature, omitting the term central, in order to cover the whole sequence of events, which in essence corresponds to decoding, organization and coding of auditory information.
Devido à consciência de que as interações do processamento auditivo ocorrem em nível periférico e central e não apenas em determinados lócus anatômicos, cientistas na Conferência de Bruton 2000 sugeriram que fosse modificada a sua nomenclatura, omitindo o termo central, com a finalidade de abranger toda a sequência de eventos, que em síntese corresponde à decodificação, organização e codificação da informação auditiva.