What is the translation of " PROGRAM EFFECTIVENESS " in Portuguese?

• efetividade do programa
• a eficácia do programa

Examples of using Program effectiveness in English and their translations into Portuguese

Program effectiveness depends on the careful integration of different types and levels of grants.
A eficácia do programa depende da integração cuidadosa de diferentes tipos e níveis de doações.

Recurring Review✔ Assess safety program effectiveness✔ Updates for new equipment or processes 8.
Análises Periódicas✔ Avaliação da eficácia do programa de segurança✔ Atualizações para novos equipamentos ou processos 8.

The program effectiveness was estimated by comparing the infection rates found in the study with those published by the Chagas' disease serological survey(1975-1980);
A efetividade do PCDCh foi avaliada comparando as taxas de infecção pelo T. cruzi estimadas no estudo com aquelas obtidas anteriormente no inquérito sorológico nacional(informação basal), realizado no Brasil entre 1975-1980;

Misoprostol and Uniject®: New research will compare the program effectiveness of misoprostol and the Uniject® oxytocin device.
Misoprostol e Uniject®: a nova pesquisa irá comparar a eficácia do programa do misoprostol e o dispositivo de ocitocina Uniject®.

I was in a unique position to observe this at the church's recent General Conference Session-- I operated the exhibit booth for the General Conference's Office of Assessment and Program Effectiveness.
Eu estava em uma posição única para observar isso na Sessão da igreja recente Conferência Geral- Operei o estande para o Office da Conferência Geral de Avaliação e Efetividade do Programa.

The dissertation evaluates about rural women¿s productive organization program effectiveness of western rio grande do norte2008-2012.
A dissertação avaliou a efetividade do programa de organização produtiva de mulheres rurais na região oeste do estado do rio grande do norte 2008/2012.

The response variable used to evaluate program effectiveness during growth was the z-score of the WA weight-for-age indicator, calculated according to the new growth curves.
Para avaliação da efetividade do programa no crescimento, a variável resposta foi o escore z do indicador PI peso para idade, calculado com base nas novas curvas de crescimento.

It is recommended that the program should consider involvement of the family and community, instead of restricting this to the schools, in addition to a longer intervention time, which may result in greater program effectiveness.
Aconselha-se que o programa considere um envolvimento da família e da comunidade ao invés de ficar restrito às escolas, assim como um tempo mais prolongado de intervenção, o que talvez resulte em uma maior efetividade do programa.

Some patients, especially the most severe ones, when giving their opinion on the program effectiveness, did so without taking into account the severity of their disease.
Alguns pacientes, especialmente os mais graves, quando opinaram sobre a eficácia do programa, o fizeram sem levar em conta a gravidade de sua patologia.

Out of the six program effectiveness clusters, moderate and average effectiveness are significantly associated to priority municipalities, in metropolitan areas with more than 80 thousand inhabitants.
Dos seis clusters de desempenho do programa, desempenhos moderado e regular estão significantemente associados aos municípios prioritários, de regiões metropolitanas e com mais de 80 mil habitantes.

Others may choose to work in the corporations, governmental agencies, testing companies or schools where they analyze data to help organizations make sound decisions, engage in staff training and development and evaluate program effectiveness.
Outros podem optar por trabalhar nas empresas, agências governamentais, empresas de teste ou escolas onde eles analisam dados para ajudar as organizações a tomar decisões sensatas, participar na formação de pessoal e desenvolvimento e avaliar a eficácia do programa.

The groups do not differ is the review of the program effectiveness by the children's performance variation, before and after the program, by the LAVE test.
Os grupos não se diferenciaram na verificação da efetividade do programa pela variação de desempenho das crianças, pré e pós-programa, pelo teste LAVE.

In a systematic literature review, authors concluded that, through randomized study selection, interventions that use the social influence model with other components parents, community and media can improve program effectiveness.
Em uma revisão sistemática da literatura, os autores concluíram, através da seleção de estudos randomizados, que intervenções que utilizam o modelo de influência social com outros componentes pais, comunidade, mídia podem melhorar a efetividade da intervenção.

The hypothesis of the study is the review of the program effectiveness by the children's performance variation, before and after the program, by the LAVE test.
A hipótese do estudo é a verificação da efetividade do programa pela variação de desempenho das crianças, pré e pós-programa, pelo teste LAVE.

The degree is designed to enable students to assess an organization's training and development needs, develop methodologies to address identified needs, and establish an evaluation system by which training program effectiveness can be determined.
O curso está concebido para capacitar os alunos a avaliar a formação de uma organização e as necessidades de desenvolvimento, desenvolver metodologias para atender às necessidades identificadas, e estabelecer um sistema de avaliação pelos quais a eficácia do programa de treinamento pode ser determinada.

The concern with the interdependence of actions in order to reach greater program effectiveness can also be noticed as to the nutritional gains with the increased access to food by means of cash benefits.
A preocupação com interdependência das ações para o alcance de maior efetividade do programa também pode ser percebida em relação à questão dos ganhos nutricionais com o aumento do acesso aos alimentos a partir dos benefícios monetários.

They have considerable experience advising institutions of all types on the design and implementation of their AML/CFT Compliance Programs, conducting independent tests of AML/CFT Compliance Program effectiveness and conducting money laundering investigations. Insights.
Esses membros têm uma experiência considerável em orientar instituições de todos os tipos sobre o desenvolvimento e implementação dos seus programas de conformidade AML/ CFT, realização de testes independentes sobre a eficácia do programa de conformidade AML/ CFT e condução de investigações de lavagem de dinheiro.

This study examined aspects of a universal program effectiveness, conducted by the teacher, using the audiovisual resources rmhsc-del-prette, which has already proved its effectiveness in selective programs conducted by a psychologist.
O presente estudo avaliou aspectos da efetividade um programa universal, conduzido pelo professor, com uso de recursos audiovisuais do rmhsc-del-prette, que já havia se mostrado efetivo em programa seletivo, conduzido por psicóloga.

The protocols on the performance of the prevention program on cervix cancer showed, as fundamental elements to the program effectiveness, women's coverage, monitoring and also integration with the Primary Care System.
Os protocolos sobre o desempenho do programa de prevenção do câncer do colo do útero destacam como elementos fundamentais para a efetividade do programa, a cobertura e o acompanhamento das mulheres, bem como a integração com a rede de Atenção Básica.

Traditionally used in assessments and comparative analyses of dental care program effectiveness, this index is calculated as the proportion of the number of filled teeth in relation to the total number of decayed teeth(decayed, missing and filled), based on data provided by the status of dental crown assessed in the same survey.
Tradicionalmente usado em avaliações e análises comparativas de efetividade dos programas de atendimento odontológico, este índice é calculado pela proporção do número de dentes restaurados em relação ao total de dentes com experiência de cárie( cariados, extraídos ou restaurados), com base em dados fornecidos pelo exame de condição de coroa dentária no mesmo levantamento.

For the qualified students were conducted semistructured interviews to elucidate questions regarding the program effectiveness, and the application of closed questionnaires in an electronic platform for a wider and more meaningful survey in view of larger sample of participants.
Para os alunos qualificados foram realizadas entrevistas semiestruturadas como forma de elucidar questões pertinentes à efetividade do programa, e aplicação de questionários fechados em plataforma eletrônica para um levantamento mais amplo e significativo, tendo em vista uma maior amostragem dos participantes.

This fact generates expectations of a major program effectiveness, extending to diagnosis access between the respiratory symptomatic, increase in the Strategy of Directly Observed Treatment SDOT rates, major coverage of serology achievement for HIV and improvements in the information system allowing evaluation of the performance of the program..
Isso gera expectativas de uma maior efetividade do programa, com a ampliação do acesso ao diagnóstico entre os sintomáticos respiratórios, o aumento das taxas da Estratégia de Tratamento Diretamente Observado DOTS, maior cobertura da realização da sorologia para o HIV e melhorias no sistema de informação permitindo avaliar o desempenho do programa..

The dental care index was employed to measure the utilization of dental services in participating cities. Traditionally used in assessments and comparative analyses of dental care program effectiveness, this index is calculated as the proportion of the number of filled teeth in relation to the total number of decayed teeth decayed, missing and filled, based on data provided by the status of dental crown assessed in the same survey.
Tradicionalmente usado em avaliações e análises comparativas de efetividade dos programas de atendimento odontológico, este índice é calculado pela proporção do número de dentes restaurados em relação ao total de dentes com experiência de cárie cariados, extraídos ou restaurados, com base em dados fornecidos pelo exame de condição de coroa dentária no mesmo levantamento.

Its monitoring aims the evaluation of the corrosion control program effectiveness and the establishment of operational limits. moreover, it must provide the corrosion rate of process comportments in order to allow a corrosion mitigation planning.
Seu monitoramento visa à avaliação da efetividade do programa de controle da corrosão e o estabelecimento de limites operacionais, além de fornecer alarmes de mudança do comportamento corrosivo, proporcionando informações para ajuste do programa..

Thus, it is possible to emphasize that without the discipline and collection of program effectiveness of the service, it is difficult to eradicate or reduce diseases such as HIV and syphilis, especially when control also depends on the behavioral aspects of the pregnant women.
Dessa forma, é possível enfatizar que sem a disciplina e cobrança da efetividade programática do serviço, fica difícil erradicar ou diminuir doenças como o HIV e a sífilis, ainda mais quando o controle depende, também, de aspectos comportamentais das gestantes.

In Brazil, the remediation program showed effectiveness in relation to phonological perception and reading development when used in children with developmental dyslexia7-9.
No Brasil, os programas de remediação mostramse eficazes para o desenvolvimento da percepção fonológica e leitura, quando aplicados em crianças com dislexia do desenvolvimento.

Measuring the effectiveness of Program Management.
Medindo a eficácia da gerência do programa.

As utilities with less environmental customers adopted the program, its effectiveness appeared to decline.
Como utilitários com menos clientes ambientais adoptou o programa, sua eficácia apareceu a declinar.

Program Outcomes Our Master of Science in HR Management and Organizational Effectiveness program is taught by the area's leading practitioner faculty and industry partners.
Nosso Mestrado em Ciências em Gestão de RH e Programa de Eficácia Organizacional é ministrado pelo corpo docente líder da área e parceiros da indústria.

The educational component of the dengue control program hinted towards greater effectiveness when program municipalization advanced in mid 1997, assuming an execution which was closer to local realities.
O componente educativo do programa de controle da dengue acenou para uma efetividade maior a partir do avanço da municipalização do programa, em meados de 97, pressupondo uma execução mais próxima das realidades locais.