What is the translation of " PROGRAM START " in Portuguese?

• de início do programa
• programa comece
• iniciar o programa
• programa recomeçar

Examples of using Program start in English and their translations into Portuguese

After installation of the program start it.
Depois da instalação do programa começam-no.

Button for program start directly on the left and right stop profile of the machine table.
Teclas para o início do programa directamente nos perfis de encosto esquerdo e direito da mesa da máquina.

Show scan dialog on program start.
Mostrar a janela de digitalização no início do programa.

Fixed a possible bug on program start when the column overlap the tree, cover thumbnails or virtual shelf.
Corrigido um possível bug no início do programa quando a coluna se sobrepunha à árvore, as miniaturas de capa ou a prateleira virtual.

Application Deadline 3-4 weeks before the program start.
Semanas antes do início do programa.

After all the steps you have done, this program start to import Outlook contacts to your HTC One M8.
Depois de todos os passos que você tem feito, este programa começar a importar contatos do Outlook para o seu HTC One M8.

Remount recently used shares on program start.
Voltar a montar as partilhas recentes ao iniciar o programa.

Simply tap on the Add to add a program start time and move between the different zones by tapping on Next and Previous.
Basta tocar em Add(Adicionar) para adicionar uma hora de início do programa e alternar entre os diferentes setores tocando em Next(Próximo) e Previous Anterior.

Remounting of previously used shares on program start.
Voltar a montar as partilhas usadas anteriormente ao iniciar o programa.

First of all it is also possible to make the program start dependent on the system-load, which is an indicator for how busy the system is.
Primeiro ele também torna possível iniciar o programa de acordo com a carga do sistema, que é um indicador do quão ocupado o sistema está.

Whether the application window should be opened after program start.
Se a janela da aplicação deve ser aberta após iniciar o programa.

Once you select the drive that represents your Jump drive, the program start to scan the entire drive and display the list of recovered files and folders.
Uma vez que você selecione a unidade que representa a unidade de Salto, o programa começa a digitalizar toda a unidade e exibir a lista de arquivos recuperados e pastas.

The controller will only water at your configured Program Start Times.
O controlador somente fará a rega na hora de início do programa configurado.

Courses must be paid for in full before the program start date either the first day of housing or the course start date, whichever is first.
O curso deve ser pago na íntegra antes da data de início do programa seja o primeiro dia de alojamento ou a data de início do curso, o que for primeiro.

Via PayPal or with a bank transfer before the program start date.
Via PayPal ou com transferência bancária antes da data de início do programa.

Payments Courses must be paid for in full before the program start date either the first day of housing or the course start date, whichever is first.
Os cursos devem ser pagos na íntegra antes da data de início do programa o primeiro dia de alojamento ou o primeiro dia da escola de espanhol, o que vier primeiro.

Darkstat" offers some parameters, which can be set at program start.
O"darkstat" oferece alguns parâmetros que podem ser definidos no arranque do programa.

Browsing the recorded TV programs can be done using the program start markers or by simply choosing an arbitrary date and time.
A pesquisa de programas televisivos gravados pode ser efectuada através dos marcadores de início do programa ou simplesmente seleccionando uma data e hora arbitrárias.

Students are not required to demonstrate French proficiency upon program start.
Os alunos não são obrigados a demonstrar proficiência em francês no início do programa.

Once you have downloaded the program start Odin3-vX.X. exe.
Depois de ter baixado o programa comece Odin3-vX.X. exe.

Already Sejusc should promote the training of professionals who will work in the Program Start.
Já a Sejusc deverá promover a capacitação dos profissionais que atuarão no Programa Recomeçar.

So the autorun can check if the program start on what media.
Assim o autorun pode verific se o começo do programa em que media.

Note: All English certificates must have been issued in the 12 months prior to program start.
Nota: Todos os certificados de inglês devem ter sido emitidos nos 12 meses anteriores ao início do programa.

Recommended Application Deadline: Students are recommended to apply 8 weeks before their program start date to guarantee space availability and to allow enough time to obtain an F-1 visa.
Prazo recomendado para inscrição: recomenda-se aos alunos que se inscrevam 8 semanas antes da data de início do programa, a fim de garantir disponibilidade de vaga e permitir tempo suficiente para obter um visto F-1.

Therefore, applications should be submitted at least eight weeks before the program start date.
Portanto, as inscrições devem ser enviadas pelo menos oito semanas antes da data de início do programa.

With regard to measurement bias, before program start, 4th year interns of Nutrition from a private university in the same city were trained to measure children's height, with direct supervision along the program..
Quanto ao viés de aferição, antes do início do programa, estagiárias do 4o ano do Curso de Nutrição de uma Universidade particular do município foram treinadas para a tomada de estatura, com supervisão direta no decorrer do programa..

Exe with-enable_script_debugging or-esd command line switch to enable script debugging for this program start.
Exe com a linha de comando-enable_script_debugging ou-esd para habilitar script debugging no início do programa.

Last Minute Bookings Bookings of courses, accommodation and volunteer placements made less than 4 weeks of the program start date will be subject to availability.
As reservas da escola de espanhol, acomodação e colocação de voluntários feitas com menos de 4 semanas da data de início do programa estarão sujeitas à disponibilidade.

The combo box Default view layout: lists all available view layouts.& kpovmodeler; uses the selected view layout at program start.
A lista Disposição de vista por omissão: lista todas as disposições de vistas disponíveis. O& kpovmodeler; usa a disposição de vista seleccionada no início do programa.

In addition, all admitted students will be required to pass a Theories of Personality course or its equivalent, completed at a regionally accredited institution, either before the program start or concurrently within the first year.
Além disso, todos os alunos admitidos serão obrigados a passar um curso de teorias de personalidade ou equivalente, concluído em uma instituição credenciada regionalmente, antes do início do programa ou simultaneamente no primeiro ano.