What is the translation of " PROGRAM STRATEGY " in Portuguese?

• estratégia de programa

Examples of using Program strategy in English and their translations into Portuguese

This is the plan, program, strategy, war of the states.
Este é o plano, o programa, a estratégia da guerra dos estados.

Therefore, they were trained, using the teaching program strategy.
Para tal, foi realizado o treinamento dos enfermeiros utilizando a estratégia programa de ensino.

NBC Reveals Complete 52-Week Program Strategy, Earlier Than Ever, That Gives Advertisers the Opportunity to Create Unique Marketing Solutions" Press release.
Capitão Lynch«NBC revela sua estratégia de programação, mais cedo que nunca, e dá a oportunidade aos anunciantes de criar soluções únicas de marketing.».

Ideas do matter, and any political action always starts with the project, program, strategy.
Ideias importam, e qualquer ação política sempre começa com o projeto, programa, estratégia.

At the beginning of the epidemic the principal program strategy for prevention was counseling.
No início da epidemia a principal estratégia programática de prevenção era o aconselhamento.

The focus of a mobile travel program strategy should be centered on how to make a traveler's experience so simple in program that there is more value there than outside the program,” said Monica Sanchez, GBTA Foundation Director of Research.
O objetivo de uma estratégia para o programa de viagens mobile deveria ser voltado à maneira de simplificar a experiência do viajante, de forma que haja mais valor dentro do programa do que fora”, disse Monica Sanchez, Diretora de Pesquisa da GBTA Foundation.

Probably no one can say whether the People and consequently populism is a system, program, strategy, or merely a temporary correction on the path of liberal globalization.
Provavelmente, ninguém pode dizer se o Povo(e, consequentemente, o populismo) é um sistema, um programa, uma estratégia ou apenas uma correção temporária no curso da globalização liberal.

Since the implementation of the of the Family Health Program strategy, the vision of nursing care has been focused on the integrality of actions, considering the individual as a biopsychosocial and spiritual being, that is, care not only focused on the physical, but also on the mind and the soul of the individual.
Desde a implantação da estratégia do Programa de Saúde da Família, a visão do cuidado de enfermagem tem sido voltada à integralidade das ações, considerando o indivíduo como um ser biopsicossocial e espiritual, ou seja, um cuidado não apenas voltado para o físico, mas também à mente e à alma do indivíduo.

Daniel Woodland Says,“If you are actually substantial worrying decreasing weight and want to go without heavy workout as well as strict diet program strategy then you have to get this item.
Daniel Woodland diz:“Se vocÃa está realmente substancial de peso diminuindo preocupante e quer ir sem treino pesado, bem como estrita estratégia de programa de dieta, então vocÃa tem que obter este item.

Do you aim to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food alluring you to take in all your preferred recipes without caring worrying your weight shed goals.
Você pretendem assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de dieta ainda é o seu desejo para o alimento que fascina a tomar em todas as suas receitas preferidas sem se importar se preocupar com seu peso derramado objetivos.

Daniel Forest Says,“If you are truly substantial concerning minimizing weight and desire to do without heavy workout as well as stringent diet plan program strategy then you need to get this item.
Daniel Floresta diz:“Se vocÃa está realmente substancial de minimizar o peso e vontade de fazer sem treino pesado, bem como a estratégia rigoroso programa de plano de dieta, então vocÃa precisa para obter este item.

Do you aim to take control over your diet plan program strategy yet is your yearning for food attractive you to consume all your popular dishes without caring worrying your weight lost goals.
Você pretendem assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de plano de dieta ainda é o seu desejo para o alimento atraente você consumir todos os seus pratos populares sem se importar preocupantes seu peso objetivos perdidos.

Daniel Forest Claims,“If you are truly substantial concerning minimizing weight and desire to do without heavy workout as well as rigid diet program strategy after that you need to obtain this item.
Daniel Floresta ReivindicaçÃμes:“Se vocÃa está realmente substancial de minimizar o peso e vontade de fazer sem treino pesado, bem como a estratégia rígida dieta programa depois que vocÃa precisa para obter este item.

Do you aim to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food attractive you to absorb all your favored recipes without caring concerning your weight shed objectives.
Você pretendem assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de dieta ainda é o seu desejo para o alimento atraente você para absorver todas as suas receitas favorecidas sem se preocupar a respeito de seu peso derramado objetivos.

Daniel Forest Says,“If you are truly substantial worrying lowering weight as well as want to do without heavy workout in addition to rigid diet program strategy then you have to obtain this item.
Daniel Floresta diz:“Se vocÃa é verdadeiramente substancial preocupante redução de peso, bem como querer fazer sem treino pesado, além de estratégia de programa de dieta rígida, em seguida, vocÃa tem que obter este item.

Do you strive to take control over your diet plan program strategy yet is your yearning for food alluring you to take in all your popular meals without caring worrying your weight lost purposes.
Você se esforça para assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de plano de dieta ainda é o seu desejo para o alimento que fascina a tomar em todas as suas refeições populares sem se importar preocupantes efeitos perderam o seu peso.

The main aspect that has facilitated the integration of leprosy control actions into Primary Health Care is undoubtedly the establishment of the Family Health Program Strategy, which also approximated leprosy patients to the necessary care.
O principal aspecto que tem facilitado a integração das ACH na Atenção Básica, sem dúvida, é a implantação da Estratégia do Programa de Saúde da Família que aproximou, também, a pessoa com hanseníase da assistência necessária.

Do you make every effort to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food appealing you to take in all your favored recipes without caring concerning your weight shed purposes.
Você faz todos os esforços para assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de dieta ainda é o seu desejo de comer apelando-lhe tirar todas as suas receitas favorecidas sem se preocupar a respeito de seu peso derramado fins.

In order to analyze this last dimension, we must know how the initiative differentiates incentives and investments based on the geographic inequality of physician and healthcare services, so as to mobilize local social structure on behalf of the program strategy, which is involvement of players representative of local interests in designing and implementing initiatives.
Para analisas a, importa saber de que forma a iniciativa diferencia os incentivos e investimentos mobilizados em consonância com a desigualdade espacial no provimento de médicos e serviços de saúde, de que forma as estruturas sociais locais são mobilizadas na estratégia do Programa, e qual é a participação dos atores representativos dos interesses locais na concepção e implementação da iniciativa.

Do you strive to take control over your diet plan program strategy yet is your yearning for food alluring you to consume all your preferred recipes without caring worrying your weight shed purposes.
Você se esforça para assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de plano de dieta ainda é o seu desejo para o alimento que fascina a consumir todas as suas receitas preferidas sem se importar se preocupar com seu peso derramado fins.

What I tell clients is that you can't go globally in year two unless you have identified that up front as part of your SMM program strategy," said Kevin Iwamoto,"so that you can have those conversations with your supply partners and technology company and whomever is going to be engaged first.
O que digo aos clientes é que você não pode se tornar global no segundo ano, a menos que você tenha identificado esta possibilidade como parte da estratégia de seu programa de SMM," disse Kevin Iwamoto,"para que você possa conversar com seus parceiros de fornecimento, companhia de tecnologia, e demais parceiros engajados primeiro.

Do you make every effort to take control over your diet plan program strategy yet is your yearning for food attractive you to absorb all your popular dishes without caring concerning your weight lost objectives.
Você pretendem assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de plano de dieta ainda é o seu desejo para o alimento atraente você consumir todos os seus pratos populares sem se importar preocupantes seu peso objetivos perdidos.

Do you make every effort to take control over your diet program strategy yet is your yearning for food attractive you to consume all your favored recipes without caring concerning your weight lost purposes.
Você faz todos os esforços para assumir o controle sobre a sua estratégia de programa de dieta ainda é o seu desejo para o alimento atraente você consumir todas as suas receitas favorecidas sem se importar em matéria de efeitos perderam o seu peso.

The characteristics of the intervention program strategies are detailed in Table 2.
As características das estratégias dos programas de intervenções estão detalhadas na tabela 2.

Foundations have devised a range of program strategies.
As fundações desenvolveram uma ampla gama de estratégias de programas.

By integrating the occurrence of cases reported in the health information systems with relevant spatial issues, the study can support public managers in the incorporation of innovative program strategies and in the territory-based prevention of vertical HIV transmission.
Ao integrar a ocorrência dos casos notificados nos sistemas de informação em saúde com questões espaciais relevantes, o estudo poderá subsidiar gestores públicos na incorporação de estratégias programáticas inovadoras e, com base territorial, para prevenção da transmissão vertical do HIV.

In addition, the dissemination of the epidemic and its impacts differ among populations, making it fundamental to recognize the particularities of this process during the elaboration and execution of policies and program strategies aimed at attending to groups vulnerable to exposure to HIV.
Além disso, a disseminação da epidemia e seu impacto são diferenciados nas populações, tornando-se imprescindível o reconhecimento das especificidades deste processo durante a elaboração e execução de políticas e estratégias programáticas destinadas ao atendimento dos grupos vulneráveis à exposição ao HIV.

The current study aims to conduct a critical review of the literature on recurrent use of HIV testing among MSM in light of the technological and social developments that have repositioned the test in the program strategies for confronting the HIV/AIDS epidemic.
Este trabalho tem por objetivo fazer uma revisão crítica da literatura sobre o uso recorrente do teste anti-HIV entre HSH à luz dos desenvolvimentos tecnológicos e sociais que reposicionaram este teste nas estratégias programáticas de enfrentamento da epidemia de HIV/AIDS.

Growth through Nutrition will continue a strategy focused on supporting country-led policies and programs, strategies, and institutions at all levels, while bringing in additional government and local NGO involvement….
O projeto continuará uma estratégia focada em apoiar as políticas e programas, estratégias e instituições dos países envolvidos em todos os níveis, trazendo mais envolvimento do governo e ONGs locais.

Studies showing the changes in the demography of this population subsidize public organizations, allowing different sectors dealing with this age group to adapt their policies, programs, strategies and action with view to the current reality, laws and rules.
A realização de estudos que apontem as mudanças nas características demográficas dessa população fornece subsídios, principalmente aos órgãos públicos, permitindo que diferentes setores vinculados a essa faixa etária possam readequar suas políticas, programas, estratégias e ações, com base na realidade atual, legislação e normas vigentes.