What is the translation of " PROGRAMS AND PRACTICES " in Portuguese?

• programas e práticas

Examples of using Programs and practices in English and their translations into Portuguese

The University develops and sustains programs and practices that lead I. ducere.
A Universidade desenvolve e sustenta programas e práticas que levam L. ducere.

Programs and practices to assess and manage impacts on communities 33 a 37 Conformidade.
Programas e práticas para avaliar e gerir os impactos nas comunidades 33 a 37.

It is absolutely necessary to develop programs and practices to support HIV/AIDS infected women through their families.
Existe uma grande necessidade de desenvolver programas e práticas de apoio à mulher com HIV/AIDS através da família.

The qualitative dimension revealed aspects that enable to focus on the daily relationships of the health programs and practices.
A dimensão qualitativa permitiu desvelar aspectos que possibilitam focalizar as relações cotidianas dos programas e práticas em saúde.

SO1 Programs and practices that assesses and manage the impacts of operations on communities 12, 110.
SO1 Programas e práticas para avaliar e gerir os impactos das operações nas comunidades 12, 110.

Knowledge-users are individuals or groups who are able to use the evidence generated through research to make informed decisions about health policies, programs and practices.
Usuários do conhecimento são indivíduos ou grupos capazes de usar evidências geradas por pesquisa para tomar decisões informadas sobre políticas de saúde, programas e práticas.

This justifies the implementation of programs and practices that promote healthy aging, in terms of increasing participation and reducing the costs with care.
Isso justifica a implementação de programas e práticas que promovam o envelhecimento saudável, em termos de aumento de participação e de redução de custos com cuidados.

To ensure that we're ultimately serving all our users(whether they are advertisers or not), we have a set of guiding principles for our advertising programs and practices.
Para garantir que os beneficiários principais serão todos os nossos usuários(anunciantes ou não), contamos com um conjunto de princípios orientadores que regem nossos programas e práticas de publicidade.

We observed that the foci of policies, programs and practices on the topic, with interventions for vulnerable groups in contexts of risk, such as poverty and violence.
Observamos a focalização das políticas, programas e práticas sobre o tema, com intervenção sobre grupos vulneráveis e em contextos de riscos como a pobreza e a violência.

To ensure that we're ultimately serving all our users(whether they are advertisers or not), we have a set of guiding principles for our advertising programs and practices.
Para garantir que, em última análise, estamos a prestar um serviço aos nossos utilizadores(sejam ou não anunciantes), as nossas práticas e programas de publicidade contam com conjunto de princípios orientadores.

Nature, scope and effectiveness of any programs and practices that assess and manage the impacts of operations on communities, including entering, operating, and exiting.
Natureza, escopo e eficácia de programas e práticas que avaliam e gerenciam os impactos das operações sobre as comunidades, inclusive a entrada, operação e saída.

Mann et al explains three basic relationships between the concepts of public health and human rights, initially considering the potential impact of health policies, programs and practices on human rights.
Mann et al desdobra três relações básicas entre os conceitos de saúde pública e direitos humanos, considerando em primeiro lugar o potencial impacto das políticas, programas e práticas de saúde sobre os direitos humanos.

SO1 Nature, scope, and effectiveness of any programs and practices that assess and manage the impacts of operations on communities, including entering, operating, and exiting.
SO1 Natureza, escopo e eficácia de quaisquer programas e práticas para avaliar e gerir os impactos das operações nas comunidades, incluindo a entrada, operação e saída.

Lions Quest's middle and high school programs, Skills for Adolescence and Skills for Action, are listed on the National Registry of Evidence-Based Programs and Practices, a service of SAMHSA.
Parte do Programas de ensino fundamental e médio do Lions Quest, Habilidades para a Adolescência e Habilidades para a Ação estão indicados no National Registry of Evidence-Based Programs and Practices, um serviço da SAMHSA.

This datum confirms what has been seen in other studies, which indicate investment and amplification of programs and practices aimed at situations characterized as challenges to the population's health and quality of life.
Esse dado confirma-se em outros estudos, que apontam o investimento e ampliação de programas e práticas dirigidas às situações caracterizadas como desafios para qualidade de vida e saúde da população.

On the compliance side, it is also customary for local subsidiaries of multinational entities to have FCPA- and UKBA-related risk mitigation mechanisms and rules in their codes of conduct and compliance programs and practices.
Do lado da compliance, é também habitual as subsidiárias locais de empresas multinacionais terem mecanismos e regras de mitigação de riscos relacionados com a FCPA e a Lei Anti-Suborno do Reino Unido em seus códigos de conduta e programas e práticas de compliance.

This extends to our day-to-day business conduct, our employee policies, our supply chain policies, our environmental programs and practices, and our commitment to human rights and social responsibility.
Isso se estende à nossa conduta empresarial cotidiana, políticas de funcionários, políticas da cadeia de suprimento, programas e práticas ambientais e compromisso com os direitos humanos e a responsabilidade social.

So that corporate entrepreneurship occurs, actions, programs and practices to develop it must consider individual skills, together with the development of an organizational environment that is also receptive to entrepreneurship.
Para que o empreendedorismo corporativo ocorra, ações, programas e práticas para desenvolvê-lo devem considerar competências individuais em conjunto com o desenvolvimento de um ambiente organizacional propício e receptivo ao empreendedorismo.

Having access to improved data will give governments, development planners, farmers and agribusinesses a tool they can use to access international funding for mitigation projects and design and implement policies, programs and practices intended to reduce agriculture's GHG emissions, increase the amount of carbon sequestered on farms.
Ter acesso à dados mais precisos dará aos governos, planejadores de desenvolvimento, agricultores e indústrias uma ferramenta que pode ser utilizada para o acesso ao financiamento internacional para projetos que irão atenuar, conceber e implementar políticas, programas e práticas destinados a reduzir as emissões de GEE da agricultura e aumentar a quantidade de carbono usado nas fazendas.

But by closely examining in retrospect its political programs and practices, one sees quite clearly, that it only represented an element of historical development with whose help the commodity society was able to assert itself.
Mas, examinando-se atentamente, em retrospectiva, seus programas políticos e suas práticas, pode-se ver muito claramente que ela representou apenas um elemento de desenvolvimento histórico, de cuja ajuda a sociedade da mercadoria soube aproveitar-se.

The information and knowledge sources and flows that are produced and operated by means of products, services, and events of information and communication comprise the fabric that unites, sustains and systematically innovates the relationships, policies, programs and practices of the instances of promotion, research, technology, industry and the health systems and services in favor of the social inclusion and of the equity.
As fontes e fluxos de informação e conhecimento que são produzidas e operadas por meio dos produtos, serviços e eventos de informação e comunicação compreendem o tecido que une, sustenta e inova sistematicamente as relações, as políticas, programas e práticas das instâncias de promoção, pesquisa, tecnologia, indústria e os sistemas e serviços de saúde em favor da inclusão social e da eqüidade.

To that end, it approaches the role of archives services in the programs and practices resulting from the implementation of the access to information law, under the organizations of the federal executive branch, by identifying the interaction between the citizen information services and archives services.
Para tanto, verifica a participação dos serviços arquivísticos federais como atores nos programas e práticas decorrentes da implementação da lei de acesso à informação nos órgãos do poder executivo federal a partir da identificação da articulação dos serviços de informação ao cidadão com os serviços arquivísticos.

FP4 Nature, scope and effectiveness of any programs and practices(in-kind contributions, volunteer initiatives, knowledge transfer, partnerships and product development) that promote access to healthy lifestyles; the prevention of chronic disease; access to healthy, nutritious and affordable food; and improved welfare for communities in need.
FP4 Natureza, abrangência e eficácia dos programas e práticas(contribuições em espécie, iniciativas voluntárias, transferência de conhecimento, parcerias e desenvolvimento de produtos) que promovem acesso a estilos de vida saudáveis; à prevenção de doenças crônicas; acesso a alimentos saudáveis, nutritivos e acessíveis; e previdência social com maior qualidade para comunidades necessitadas.

Aiming to estimulate and recognize simplification projects, programs and practices, the Law instituted the Seal of Debureaucratization and Simplification, that will be conceded in compliance to the criteria of rationalization of administrative processes, unnecessary formalities elimination, social gains referring to the measures, waiting time reduction and the adoption of technologies or organization forms that can be replicated by other spheres of public administration.
Para estimular e reconhecer projetos, programas e práticas de simplificação, a Lei institui o Selo de Desburocratização e Simplificação, que será concedido por observância de critérios de racionalização de processos administrativos, eliminação de formalidades desnecessárias, ganhos sociais referentes as medidas, redução do tempo de espera no atendimento e a adoção de tecnologias ou formas de organização que possam ser replicadas por outras esferas da administração pública.

This program and practice will foster dignity within communities often viewed as powerless, illiterate, and culturally impoverished.”.
Esse programa e prática estimulará a dignidade em comunidades normalmente vistas como impotentes, analfabetas e empobrecidas culturalmente.”.

Therefore, the implementation of either aerobic or resistance training programs and practice of physical exercises is suggested for young individuals with DS as a means of preventing cardiovascular risks.
Sugere-se, portanto, a implantação de programas de treinamento e a prática de exercícios físicos, tanto aeróbio quanto resistido, para jovens com SD, como forma de prevenção de riscos cardiovasculares.

Furthermore, the individual change of patients in relation to disease perception control and treatment can ground future educational programs and health practices.
Além disso, a mudança individual dos pacientes, quanto à percepção da doença controle e tratamento, pode embasar novos programas e práticas educativas em saúde.

Here's a look at the practices, programs and partnerships that form the foundation of CA Technologies.
Confira as práticas, os programas e as parcerias que formam a base da CA Technologies.

To use student assessment results to review and improve curricula, courses, programs and instructional practices.
Utilizar os resultados da avaliação dos alunos para rever e melhorar currículos, cursos, programas e práticas de ensino.