What is the translation of " PROTOCOL ANALYSIS " in Portuguese?

• análise de protocolo

Examples of using Protocol analysis in English and their translations into Portuguese

Network protocol analysis app: deep inspection, live capture& more.
Rede aplicativo de análise de protocolo: inspeção profunda, captura ao vivo e muito mais.

However, this was mainly observed in the studies dealing with lower BNP concentration and per protocol analysis.
No entanto, tal fato é observado principalmente pelos estudos com baixo PNDs e por análise de protocolo.

This protocol analysis is presented through a case study in the application of opc-ua to the electrical system.
Para analisar o protocolo apresenta-se um estudo de caso na aplicação do opc-uaao sistema elétrico.

The analyzer hosts the J6840A Network Analyzer for full protocol analysis and network testing.
O analisador hospeda o analisador de rede J6840A para uma análise completa do protocolo e teste da rede.

E Per protocol analysis: Excluding non-completers and patients with major protocol deviations.
E Análise por protocolo: Excluindo os doentes que não completaram e os doentes com desvios grandes ao protocolo..

It supports camera image detection, PTZ control, cable testing, audio testing, control protocol analysis.
It suportes detecção de imagem da câmera, controle PTZ, teste de cabo, teste de áudio, protocolo de controle analysis.

The VIAVI Protocol Analysis Probe- DNA HD(J6804A) is a rack-mountable protocol acquisition and analysis solution.
O probe de análise de protocolo- DNA HD(J6804A) da JDSU é uma solução de análise e aquisição de protocolo montável em rack.

The continuity of this research covers the follow-up of these babies up to 18 months, with IRDI protocol analysis Figure 1.
A continuidade desta pesquisa abrange o seguimento desses bebês até 18 meses, com análise do protocolo IRDI Figura 1.

The description and interpretation of the narratives contained in the protocol analysis process followed which adopted the following methodological approach.
A descrição e interpretação das narrativas contidas no processo seguiu protocolo de análise que adotou o seguinte percurso metodológico.

Further to the per protocol analysis, an update was conducted for the IFM 99-06 study providing an additional 15 months follow-up data.
No seguimento da análise por protocolo, realizou-se uma atualização para o estudo IFM 99-06, disponibilizando dados de acompanhamento adicionais de 15 meses.

Get more functionality with optional integrated digital channels(MSO), serial protocol analysis, dual-channel WaveGen and 3-digit voltmeter.
Obtenha mais funcionalidade com canais digitais opcionais integrados(MSO), análise de protocolos seriais, WaveGen com 2 canais e voltímetro com 3 dígitos.

PTZ protocol analysis, control protocol command displays to check RS485 transmission whether is normal, easy to find the fault device.
Análise de protocolo de PTZ, exposições do comando do protocolo do controle para verificar a transmissão RS485 se seja o normal, fácil encontrar o dispositivo da falha.

Upon delivery of the duly signed consent form, the care protocol and the protocol analysis instrument were also sent via e-mail.
Com a devolutiva do TCLE devidamente assinado, o protocolo assistencial e o instrumento de análise do protocolo foram enviados também por e-mail.

A great demand for protocol analysis, on the other hand, would detect an excessive volume of work, denoting that many projects are being assessed per month.
A grande demanda de protocolos para análise, em contrapartida, apontaria excessivo volume de trabalho, implicando na avaliação de muitos projetos por mês.

Get more functionality with optional integrated digital channels, serial protocol analysis, dual-channel WaveGen and 10-digit counter+ 3-digit voltmeter.
Obtenha mais funcionalidade com opcional de canais digitais integradas, análise de protocolo serial, Wavegen com 2 canais, contador com 10 dígitos e voltímetro com 3 dígitos.

After 54 weeks, the mean reduction from baseline in HbA1c was -0.76% with sitagliptin and -0.64% with glipizide Per- Protocol Analysis.
Após 54 semanas, a redução média na HbA1c a partir dos valores iniciais foi de -0,76 % com a sitagliptina e -0,64 % com a glipizida Análise Por Protocolo.

The mean(± SD) and median dose of RIXUBIS in the per protocol analysis set(n=25) were 74.69±2.37 and 74.25 IU/kg, respectively, with a range of 71.27 to 79.38 IU/kg.
A dose média(± SD) e mediana de RIXUBIS no conjunto de análise por protocolo(n=25) foram 74,69±2,37 e 74,25 UI/kg, respetivamente, com um intervalo de 71,27 a 79,38 UI/kg.

The study was developed from the methodological triangulation: in-depth interviews with the authors of mooc, analysis protocol analysis of these courses and course documents.
O estudo foi desenvolvido a partir da triangulação metodológica: entrevistas em profundidade com os autores dos mooc, protocolo de análise desses cursos e análise de documentos dos cursos.

In the overall per protocol analysis, the decrease from 125.6 to 66.8 near accidents per 1,000 cyclist-months reflected a significant protection of almost 50% following the intervention.
Na análise bruta por adesão ao protocolo a diminuição de 125,6 para 66,8 quase-acidentes por 1.000 meses-ciclista refletiu uma proteção significativa de quase 50% na ocorrência desse desfecho depois da intervenção.

The intent-to-treat analysis and the analysis with only the participants that received the proposed intervention showed similar results as the per protocol analysis.
A análise por intenção de tratar e a que utilizou apenas os participantes que receberam a intervenção proposta mostraram resultados semelhantes à análise por adesão ao protocolo.

We also performed additional stratified analyses on treatment intention versus per protocol analysis, randomized versus non-randomized studies, and larger versus smaller sample size.
Outras análises estratificadas também foram realizadas de acordo com a intenção de tratamento ou por análise de protocolo, estudos randomizados ou não-randomizados, tamanho da amostra maior ou menor.

The t-Student test was supported by the services of professional statistic medical researcher Mrs. Marina Serrato Coelho Fagundes for the rhinoplasty protocol analysis of nasal projection.
O teste t-Student contou com os serviços da profissional de estatística a médica pesquisadora Marina Serrato Coelho Fagundes para o protocolo de análise de Rinoplastia para projeção nasal.

The instrumental case study, exploratory and descriptive, used the protocol analysis tool(vpa) to analyze the data collected in an organic and particularistic research process.
O estudo de caso instrumental, de natureza exploratória e descritiva, utilizou-se da ferramenta de analise de protocolos(vpa) para analise dos dados coletados em um processamento orgânico e particularista da pesquisa.

Xeloda in combination with cisplatin was non-inferior to 5-FU in combination with cisplatin in terms of progression-free survival in the per protocol analysis hazard ratio 0.81; 95% CI 0.63- 1.04.
Na análise definida pelo protocolo, Xeloda em associação com cisplatina foi não inferior a 5- FU em associação com cisplatina, em termos de sobrevivência livre de progressão taxa de risco 0, 81; IC de 95%; 0, 63- 1, 04.

The VIAVI Protocol Analysis Probe- DNA PRO(J6803B) is a portable protocol acquisition and analysis solution, with an embedded PC and integrated Network Analyzer software application.
O probe de análise de protocolo- DNA PRO(J6803B) da JDSU é uma solução de análise e aquisição de protocolo portátil, com um aplicativo de software de analisador de rede e um computador integrados.

Ax3soft Sax2 is a professional intrusion detection and prevention system(IDS) used to detect intrusion and attacks, analyze and manage your network which excels at real-time packet capture, 24/7 network monitor, advanced protocol analysis and automatic….
Ax3soft Sax2 é um sistema de detecção e prevenção de intrusão profissional(IDS) utilizados para detectar intrusões e ataques, analisar e gerenciar sua rede, que se destaca em tempo real de captura de pacotes, 24/7 monitor de rede, análise de protocolo….

The VIAVI Protocol Analysis Probe- DNA HD(J6804A) data acquisition probe provides high density advanced Ethernet packet processing capabilities for network monitoring and analysis.
O probe de aquisição de dados do probe de análise de protocolo- DNA HD(J6804A) da VIAVI oferece recursos avançados de processamento de pacotes Ethernet de alta densidade para monitoramento e análise da rede.

Those that met the inclusion and exclusion criteria were then submitted for abstract review, and if they fit the pre-established criteria, were analyzed completely, following the protocol created for this, and generating the protocol analysis table created for this study.
Os que atendiam aos critérios de inclusão e exclusão foram, então, submetidos à leitura dos resumos e, se enquadrados nos critérios preestabelecidos, analisados na íntegra, seguindo um protocolo criado para tal fim, gerando uma tabela de análise protocolar criada para este estudo.

Fenris is a suite of tools suitable for code analysis, debugging, protocol analysis, reverse engineering, forensics, diagnostics, security audits, vulnerability research and many other purposes.
Fenris é um conjunto de ferramentas adequadas para análise de código, depuração, análise de protocolo, engenharia, ciência forense, diagnósticos, auditorias de segurança, pesquisa de vulnerabilidades e muitos outros fins reverter.

The commercial protocol analysis products at the time were priced around $1500 and did not run on the company's primary platforms(Solaris and Linux), so Gerald began writing Ethereal and released the first version around 1998.
Estava trabalhando para um pequeno provedor de serviços de Internet. Os produtos de análise de protocolo comerciais naquele momento custavam cerca de 1500 dólares e não funcionavam em plataformas primárias da empresa( Solaris e Linux), então Gerald começou a escrever Ethereal e lançou a primeira versão por volta de 1998.