What is the translation of " QUALITY SETTINGS " in Portuguese?

• configurações de qualidade
• definições de qualidade

Examples of using Quality settings in English and their translations into Portuguese

Quality Settings.
Configuração da qualidade.

PC Hair should be less shiny on lower quality settings.
PC O cabelo deveria ser menos brilhante em configurações de qualidade mais baixa.

Quality Settings.
Qualidade da Configuração.

Equipment design directly affects the quality settings.
Design de equipamento afeta diretamente as configurações de qualidade.

Optimize your quality settings during a remote session.
Otimize as configurações de qualidade durante uma sessão remota.

Press the-button or the+button to select one of these quality settings.
Pressionar o botão-ou+para selecionar uma destas definições de qualidade.

Graphics quality settings can be changed in the settings menu.
Definições de qualidade de gráficos podem ser alteradas no menu Configurações.

Press the-button or the+button to select one of these quality settings.
Premir o botão-ou+para seleccionar uma das seguintes definições de qualidade.

Make sure the print quality settings on the receiving fax machine are satisfactory.
Certifique-se de que as definições de qualidade do aparelho de fax receptor são aceitáveis.

Solid sound converter with individual format and quality settings.
Conversor de som sólido com formato individual e definições de qualidade.

All image quality settings supported by the connected Fiery server and printer.
Todas as configurações de qualidade de imagem suportadas pelo Servidor Fiery e pela impressora conectados.

HP LaserJet 1320 Printer series> Understanding print quality settings.
HP LaserJet 1320 Printer series> Compreensão das configurações de qualidade de impressão.

Image- All Image Quality settings supported by the connected Fiery Server and printer.
Imagem- Todas as configurações de qualidade de imagem compatíveis com o Fiery Server e a impressora conectados.

You can change the level of conversion quality in the Video quality settings.
Pode alterar o nível de qualidade da conversão nas Definições de qualidade de vídeo.

There are 4 different quality settings allow for maximum performance across a wide range of computers.
Existem 4 configurações de qualidade diferentes permitam máximo desempenho em uma ampla gama de computadores.

You will simply have to select the video you want, configure quality settings and start the process.
Simplesmente deverá selecionar o vídeo que pretende, configurar as definições de qualidade e iniciar o processo.

You can adjust the video quality settings to reduce file size, use custom cursors and more.
Você pode ajustar as configurações de qualidade de vídeo para reduzir o tamanho do arquivo, usar cursores personalizados e muito mais.

Disable auto-play video on Facebook and modules for video quality settings HD& SD.
Desativar reprodução automática de vídeo no Facebook e módulos para as configurações de qualidade de vídeo HD& SD.

Image- Includes image transformation quality settings, except for settings that control color.
Imagem- inclui configurações de qualidade de transformação de imagem, exceto para configurações que controlam a cor.

Learderboard: For each track, compete your friends and other users in the world and reach the top.- Detailed Quality settings.
Learderboard: Para cada faixa, competir seus amigos e outros usuários no mundo e chegar ao topo.- As configurações de qualidade detalhados.

To change the print quality settings for all future print jobs, access the Properties through theStart menu in the Windows task bar.
Para alterar as configurações da qualidade de impressão para todos os trabalhos futuros, acesse Propriedades por meio do menu Iniciar na barra de tarefas do Windows.

SoundTap Streaming Audio Recorder Another package with many abilities, it includes lossless recording, WAV or MP3 format output with several quality settings to suit.
Outro pacote com muitas capacidades, inclui gravação sem perdas, saída nos formatos WAV ou MP3 com várias configurações de qualidade para se adequar.

I changed the Video Compression, Resolution, Frame Rate and Quality settings in Surveillance Station, but the settings are not the same when I check the camera's user interface.
Alterei as definições de qualidade, taxa de frames, resolução e compressão de vídeo na Estação de Videovigilância, mas as definições não são as mesmas ao verificar a interface de utilizador da câmara.

When I upgraded the same machine to a 970(for the same price) in late 2014, games literally ran 2.5x faster at higher quality settings.
Ao atualizar o mesmo computador para um 970(pelo mesmo preço) no final de 2014, os jogos funcionavam, literalmente, 2,5 vezes mais rápido em configurações de qualidade superior.

Battery life varies by use, configuration, mobile network, signal strength, streaming quality settings and many other factors; actual results will vary.
A duração da bateria varia de acordo com o uso, a configuração, a cobertura da rede celular, a potência do sinal, as configurações de qualidade de streaming e muitos outros fatores.

With flexible preamp modeling and 16 preamp voicings, the MIC500USB allows users to optimise their recordings with a variety of quality settings.
Com modelagem flexível pré-amplificador e 16 voicings pré-amplificador, o MIC500USB permite aos usuários otimizar suas gravações com uma variedade de configurações de qualidade.

Battery life varies by use, configuration, cellular network, signal strength, streaming quality settings and many other factors; actual results will vary.
A duração da bateria varia de acordo com o uso, a configuração, a cobertura da rede celular, a potência do sinal, as configurações de qualidade de streaming e muitos outros fatores.

However, if the image quality settings are set to high saturation or high contrast, for example, this sometimes causes problems in checking subtle details in shadow areas, or could result in eye strain when used over a long period.
Contudo, caso as configurações de qualidade de imagem se encontrem ajustados para alta saturação ou alto contraste, por exemplo, poderá dificultar a verificação de detalhes subtis em áreas de sombra, ou causar cansaço visual quando utilizada por um período longo.

With a choice of either MP3 or M4A file formats it also includes plenty of flexibility, including a selection of quality settings for each format to further help tailor the output to your needs.
Com uma escolha de formatos MP3 ou M4A também inclui muita flexibilidade, incluindo uma seleção de configurações de qualidade para cada formato para ajudar a adaptar a saída às suas necessidades.

To avoid this problem, the X-T1 Graphite Silver Edition has a new function that removes the image quality settings from the viewfinder image while shooting, displaying natural, real-world images, close to what the naked eye would see through an optical viewfinder.
Para evitar este problema, a X-T1 Graphite Silver Edition oferece uma nova função que elimina as configurações de qualidade de imagem da imagem do visor enquanto fotografa, exibindo imagens naturais, reais, mais próximas das que o olho humano veria através de um visor óptico.