What is the translation of " QUICKLY DEVELOPS " in Portuguese?

• rapidamente se desenvolve
• rapidamente desenvolve-se

Examples of using Quickly develops in English and their translations into Portuguese

The feeding frenzy quickly develops.
A fúria alimentar rapidamente cresce.

Think-cell quickly develops the charting package think-cell chart.
A think-cell desenvolve rapidamente o pacote de gráficos think-cell chart.

In soft water the black beard very quickly develops.
Na água suave a barba preta muito rapidamente desenvolve-se.

Cheap macaroni very quickly develops and become sticky.
O macarrão barato muito rapidamente desenvolve-se e fique pegajoso.

In the emotional plan the four-months child also very quickly develops.
No plano emocional a criança de quatro meses também muito rapidamente se desenvolve.

After all this plant quickly develops, neprikhot….
Esta fábrica rapidamente desenvolve-se, neprikhot….

And, quickly develops in battlefields and activities executed in Christ's Vineyard.
E, rapidamente se desenvolve nos campos de lutas e em todas as atividades executadas na Seara do Cristo.

It is for this reason that the initial stage of hypertension quickly develops into hypertension stage 2.
É por essa razão que o estágio inicial da hipertensão se desenvolve rapidamente no estágio 2 da hipertensão.

Kang-hyuk quickly develops feelings for Eun-bi, but she finds herself more attracted to the passionate Chi-soo.
Kang-hyuk rapidamente desenvolve sentimentos por Eun-bi, mas ela se sente mais atraída pelo apaixonado Chi-soo.

But if only this group of drugs is used against him, the Koch wand population quickly develops tolerance.
Mas se apenas esse grupo de drogas for usado contra ele, a população de varinhas de Koch rapidamente desenvolverá tolerância.

But very often it happens that the simple sympathy quickly develops into something bigger- feeling which inspires and does happy.
Mas muito muitas vezes resulta que a compaixão simples rapidamente se desenvolve em algo maior- sensação que inspira e faz feliz.

Agree that outstaffing of the personnel has a number of advantages therefore this market niche so quickly develops in the western countries.
Aceite que outstaffing do pessoal tem um número de vantagens, por isso, este nicho de mercado tão rapidamente desenvolve-se nos países ocidentais.

While anyone who works with electricity quickly develops a healthy respect for it, even the best of us can make mistakes when under pressure.
Embora as pessoas que trabalhem com eletricidade rapidamente desenvolvam um respeito saudável por ela, até mesmo os melhores de nós podem cometer erros sob pressão.

In collective farm of Lenin after his merging with collective farm"30 years of October" building of livestock constructions at full speed was developed, the public animal husbandry quickly develops.
Na fazenda coletiva de Lenin depois que a sua fusão com a fazenda coletiva"30 anos do outubro" edifício de construções de gado na velocidade cheia foi desenvolvida, a produção de gado pública rapidamente desenvolve-se.

After driving his car off a bridge, he is saved by Clark and quickly develops a friendship with the farm boy.
Depois de perder o controle de seu carro e ser vitima de um acidente, é salvo por Clark Kent e rapidamente desenvolve uma amizade com o garoto de fazenda.

The mind quickly develops a tolerance for these types of external stimuli and stops reacting, and, as a result, such technologies are hardly used more than one or two nights per week.
A mente rapidamente desenvolve uma tolerância para estes tipos de estímulos externos e deixa de reagir a eles, e, como resultado, essas tecnologias são dificilmente utilizadas mais que uma ou duas noites por semana.

After stinging with giant Asian hornets, edema with inflammation quickly develops, multiple spreading symptoms appear, and anaphylactic shock often occurs.
Após picadas com vespas asiáticas gigantes, o edema com inflamação rapidamente se desenvolve, múltiplos sintomas aparecem e o choque anafilático geralmente ocorre.

The construction of water turbines quickly develops into a key technology for sustainable electricity generation from hydro power, and Voith becomes a world-renowned company in this industry.
A construção de turbinas de água se torna rapidamente uma tecnologiachave para a produção sustentável de eletricidade a partir da energia hidráulica e a Voith se torna uma empresa de renome mundial neste setor.

Human aggressiveness arises, according to our author, in this intersubjective relationship:"from the gradual perception of a reality that resists domination, the baby quickly develops an inclination towards aggressive acts that are primarily directed towards its mother, who is now perceived as an independent being", p.
A agressividade humana surge, para nosso autor, nessa relação intersubjetiva:"a partir da percepção gradual de uma realidade resistente ao domínio, o bebê desenvolve rapidamente uma disposição para atos agressivos, primariamente dirigidos à mãe, percebida agora também como ser independente", p.

Soon after meeting Naoyuki at school, she quickly develops a crush on him and because of this, she joins the school newspaper club to be with him.
Logo após a reunião com Asaba na escola, ela rapidamente desenvolve uma paixão por ele, por isso, ela se junta ao clube jornal da escola apenas para estar com ele.

Sandra Oh portrayed Cristina Yang, who quickly develops as Meredith's best friend, despite the continuous competition against the other interns.
Sandra Oh interpretou a interna altamente competitiva Cristina Yang, que rapidamente se desenvolve como melhor amigo de Meredith, com a competição contínua contra os outros internos.

Car rental in Belarus- the new, quickly developing services sector.
Aluguel do carro na Bielorrússia- o setor de serviços novo, que se desenvolve rapidamente.

Bedbugs quickly develop resistance to the means by which they are regularly poisoned.
Percevejos rapidamente desenvolvem resistência aos meios pelos quais eles são regularmente envenenados.

Bed bugs quickly develop resistance to various chemical insecticides.
Percevejos rapidamente desenvolvem resistência a vários inseticidas químicos.

Homebugs very quickly develop resistance to various chemicals.
Homebugs muito rapidamente desenvolvem resistência a vários produtos químicos.

Fluffy kittens quickly develop and start growing bald gradually.
Os gatinhos fofos rapidamente desenvolvem-se e começam a tornar-se calvos gradualmente.

This species can quickly develop into asphyxiation, airway obstruction.
Esta espécie pode evoluir rapidamente para asfixia, obstrução das vias aéreas.

They quickly develop resistance to various insecticides.
Eles rapidamente desenvolvem resistência a vários inseticidas.

This environment bacteria which eats trubochnik quickly develop.
Neste ambiente depressa desenvolva bacteria quem come trubochnik.

Especially in the cold season quickly develop slight redness in the face.
Especialmente na estação fria rapidamente desenvolva uma ligeira vermelhidão no rosto.