What is the translation of " RAW MATERIAL PROCESSING " in Portuguese?

• processamento de matérias-primas
• transformação das matérias-primas

Examples of using Raw material processing in English and their translations into Portuguese

Glassware production includes:①Raw material processing.
A produção de produtos de vidro inclui: Processamento de material①Raw.

Raw material processing including mettalurgy, cement, glass, ceramics, paper and wood.
Transformação de matérias-primas incluindo metalurgia, vidro, cerâmica, papel e madeira.

Strict quality control system from raw material, processing to finished products.
Sistema de controlo restrito da qualidade da matéria prima, processando aos produto acabados.

Raw material processing solution for factories like alcohol plant and brewery.
Solução para processamento de matérias primas em fábricas como usinas de álcool e cervejarias.

A very important feature of sweet sorghum is the period for industrial use(piu), required for the harvest planning and the raw material processing.
Uma característica muito importante do sorgo sacarino é o período de utilização industrial(pui), necessário para o planejamento de colheita e o processamento de.

A wall between raw material processing line and cooked food packaging line.
Uma parede entre linha de processamento de matérias-primas e linha de embalagem de alimentos cozidos.

Our spring roll pastry production line combines culinary equipment, raw material processing, and cooked food packaging.
Nossa linha de produção de Envoltório para Rolinho Primavera combina equipamentos culinários, processamento de matérias-primas e embalagens de alimentos cozidos.

The entire extraction and raw material processing chain is required to comply with the principles of sustainability.
Projetamos toda a cadeia de extração e processamento das matérias-primas seguindo os princípios de sustentabilidade.

MACHINES: 3 baby pull up machines, 2 baby diaper machines, 1 adult diaper machine, 3 sanitary napkin machines, 2 raw material processing machines.
MÁQUINAS: 3 máquinas de puxar bebê, 2 máquinas de fraldas para bebês, 1 máquina de fraldas para adultos, 3 máquinas de absorventes higiênicos, 2 máquinas de processamento de matérias-primas.

The client informed us that raw material processing and cooked food packaging should not be in the same space according to the law.
O cliente nos informou que o processamento de matérias-primas e as embalagens de alimentos cozidos não deveriam estar no mesmo espaço, de acordo com a lei.

The enterprise is the result of an investment of over R$1 billion and includes, in addition to the manufacturing unit, its own raw material processing plant, located in the municipality of Pedra de Fogo PB.
A Vivix contará, além da unidade fabril, com uma usina própria de beneficiamento de matérias-primas, esta última instalada no município de Pedra de Fogo PB.

Considers, however, that rhe value added criteria for raw material processing should be further reduced to allow ACP Suto to macase that export potential and thus their anting* of much needed foreign exchange.
Considera, no entanto, que a percentagem do valor acrescentado aplicada à transformação das matérias-primas deve ser reduzida a fim de permitir aos Estados ACP aumentar o seu potencial de exportação e, assim, as suas receitas em divisas de que estão grandemente necessitados.

Given the small part of energy costs in overall product costs of the overwhelming number of companies, studies tend to show that the problem primarily concerns the energy-intensive activities related to raw material processing.
Dada a pequena participação do custo da energia no custo total dos produtos da grande maioria das empresas, os estudos efectuados mostram que o problema diz essencialmente respeito às actividades energia-intensivas associadas à transformação de matérias primas.

Plastic products is the use of plastic as the main raw material processing of daily necessities, industrial supplies collectively.
Produtos de plástico é o uso de plástico como o principal processamento de matérias-primas de necessidades diárias, suprimentos industriais coletivamente.

Proposes that rules of origin be simplified in order to enhance export potential by reducing the percentage of added value and/or providing Kir a less advanced level for raw material processing and semi-finished products;
Propõe que as regras de origem sejam simplificadas de forma a que o potencial de exportação seja aumentado com base na redução da percentagem de valor acrescentado exigida e/' ou permitindo um nível menos avançado de transformação das matérias-primas e dos produtos semiacabados;

Stainless steel products are made of stainless steel as the main raw material processing of daily necessities, industrial supplies collectively.
Os produtos de aço inoxidável são feitos de aço inoxidável como o principal processamento de matérias-primas das necessidades diárias, suprimentos industriais coletivamente.

If the material contains too much iron impurities, resulting in faster wear of the die, this should be caused by the pellet mill operator's attention, so, before the raw material processing, cleaning is very important.
Se o material contiver muitas impurezas de ferro, resultando em um desgaste mais rápido da matriz, isso deve ser causado pela atenção do operador da fábrica de aglomerados, portanto, antes do processamento da matéria-prima, a limpeza é muito importante.

Assembly of hydraulic pipes, fixing of hydraulic pipe systems, raw material processing for propeller hubs, securing of steering mechanisms, end cap fixing on hub shafts, and securing dowel pins for propeller blades.
Montagem de tubos hidráulicos, fixação dos tubos do sistema hidráulico, tratamento das matérias-primas do eixo das hélices, para fixar os mecanismos de direção, na fixação da tampa sobre os eixos do casquilho e na fixação dos pernos-guia das pás das hélices.

The Committee also wanted to see improvements in tourist facilities and services(the Community could assist the training of managers), EIB loans granted for road and rail investments in Yugoslavia and support for Yugoslav pro jects in the areas of energy and raw material processing.
O Comité deseja igualmente uma melhoria das instalações e prestações de serviços no domínio turístico(a Comunidade poderia dar o seu apoio à formação de quadros), bem como a concessão de empréstimos BEI para investimentos rodoviários e ferroviários, e o apoio de iniciativas deste país nos sectores da energia e das matérias-primas.

In addition, we offer turnkey designing services for plants and production lines, which comprise of a variety of services and equipment from raw material processing, production line planning, production process optimization, to new product research and development customization.
Além disso, oferecemos serviços de projeto chave na mão para plantas e linhas de produção, que compreendem uma variedade de serviços e equipamentos, desde processamento de matérias-primas, planejamento da linha de produção, otimização do processo de produção até pesquisa de novos produtos e personalização do desenvolvimento.

An instant resource extraction will be implemented, which will charge the heroes with Diamonds the same way the instant raw materials processing is charged.
Será implementado uma opção de extracção imediata, que será cobrada em diamantes da mesma forma que o processamento de matéria-prima.

At the request of one or more leastdeveloped ACP States, the Centre shall grant special assistance for identifying on-the-spot industrial promotion and development possibilities, notably in raw materials processing and the production of equipment and inputs for the rural sector.
A pedido de um ou mais Estados ACP menos desenvolvidos, o Centro prestará uma assistência especial para a identificação in loco das possibilidades de promoção e de desenvolvimento industrial, nomeadamente nos sectores da transformação das matérias.

At the request of one or more leastdeveloped ACP Sutes, the CDI shall grant special assistance for identifying on-the-spot industrial promotion and development possibilities, noubly in raw materials processing and the production of equipment and inputs for the rural sector.
A pedido de um ou mais Esudos ACP menos de senvolvidos, o CDI presura assistência especial a fim de identificar localmente possibilidades de promoção e de desenvolvimento industrial, nomeadamente nos sectores da transformação das matérias-primas e da produção de equipamentos e de inputs piti o sector rural.

At the request of one or more least-developed ACP States, the Centre shall grant special assistance for identifying on-the-spot industrial promotion and development possibilities, notably in raw materials processing and the production of equipment and inputs for the rural sector.
A pedido de um ou mais Estados ACP menos desenvolvidos, o Centro prestará uma assistência especial para a identificação in loco das possibilidades de promoção e de desenvolvimento industrial, nomeadamente nos sectores da transformação das matérias-primas e da produção de equipamento e de insumos para o sector rural.

Objective 2: by way of example, a former slag pit has been turned into a serviced industrial zone(PAFEWE) that seeks to attract activities not directly linked to the steel industry(which the Objective 2 area used to depend on), such as raw materials processing, recycling, manufacturing or craft enterprises.
Objectivo n° 2: A título de exemplo, o PAFEWE é uma zona industrial, instalada sobre um antigo aterro sanitário, que procura acolher actividades sem relação directa com a siderurgia(de que dependia, anteriormente, a região do objectivo n° 2), tais como a transformação de matérias brutas, a reciclagem, manufacturas ou empresas artesanais.

Especially charming are the speeches by some of my fellow Members on such attractive topics as biomass and biofuels, which consume high levels of energy during the transportation of raw materials, processing and product distribution: as experience shows, this is a basic fact.
Especialmente encantadoras são as intervenções de alguns dos meus colegas deputados sobre temas tão atractivos como a biomassa e os biocombustíveis, que consumem elevados níveis de energia durante o transporte de matérias-primas, a transformação e a distribuição de produtos: como mostra a experiência, este é um facto básico.

At the request of one or more of the least developed countries or territories, the CDI shall grant special assisunce for identification of on the spot industrial promotion and development possibilities, noubly in raw materials processing and the production of equipment and inputs for the rural sector.
A pedido de um ou mais PTU menos desenvolvi dos, o CDI prestará assistência especial, a fim de identificar localmente possibilidades de promoção e de desenvolvimento industrial, nomeadamente nos sectores da transformação das materias-primas e da produção dc equipamentos e de«inputs» para o sector rural.

The company has passed ISO 9001 quality system certification, strict control of raw materials, processing, machine, shipment of each link, ensure the quality and performance of products shipped, Buluoer Intelligent has perfect sales and customer service system, to provide a full range of laser cutting, plasma cutting, welding automation application solutions for customers.
A empresa passou a certificação do sistema de qualidade ISO 9001, controle rigoroso de matérias-primas, processamento, máquina, expedição de cada link, garantir a qualidade e o desempenho dos produtos enviados, a Buluoer Intelligent possui um sistema perfeito de vendas e atendimento ao cliente, para fornecer uma gama completa de soluções de aplicação de automação de soldagem para corte a laser, corte a plasma, automação de soldagem para clientes.

Our range is stringently checked right from the procurement of raw material to processing and till the final delivery.
A nossa gama é rigorosamente verificada desde a aquisição de matéria-prima para processamento e até a entrega final.

Benefiting Raw Material The processing of raw materials is fundamental to offer quality products to the consumer.
Beneficiando as matérias-primas O processamento das matérias-primas é fundamental para oferecer produtos de qualidade ao consumidor.