What is the translation of " RECURRENCE PATTERN " in Portuguese?

• padrão de recorrência

Examples of using Recurrence pattern in English and their translations into Portuguese

Appointment Recurrence Pattern.
Padrão de Recorrência do Compromisso.

As this is the first report, we cannot describe precisely the tumor recurrence patterns.
Sendo este o primeiro, ainda não podemos sugerir com precisão o padrão recidivante tumoral.

Check one of recurrence patterns.
Verifique um dos padrões de recorrência.

Step 3: At the header of appointments list, please click the Recurrence Pattern.
Etapa 3: no cabeçalho da lista de compromissos, clique no botão Padrão de recorrência.

Select the recurrence pattern: It supports four styles of recurrence: Daily, Weekly, Monthly, and Yearly.
Selecione o padrão de recorrência: Ele suporta quatro estilos de recorrência: diário, semanal, mensal e anual.

By default, you can only create Daily, Weekly, Monthly and Yearly recurrence patterns in Outlook.
Por padrão, você só pode criar padrões de recorrência diária, semanal, mensal e anual no Outlook.

With variable recurrence patterns and start/end dates, scheduling your content couldn't be easier.
Com padrões de recorrência variáveis e datas de início/fim, a programação de seu conteúdo não poderia ser mais fácil.

This article will guide you to change a task's recurrence pattern for auto regeneration in Outlook.
Este artigo irá guiá-lo para alterar o padrão de recorrência de uma tarefa para regeneração automática no Outlook.

Atlas, Parnes28 described three forms of BPPV according to the time of clinical evolution and recurrence pattern.
Atlas, Parnes descrevem três formas de VPPB de acordo com o tempo da evolução clínica e padrão de recorrência.

However, if you have specified recurrence pattern for a recurring appointment, the All day event option disappears.
No entanto, se você especificou o padrão de recorrência para uma consulta recorrente, o Evento de dia inteiro A opção desaparece.

So far, you have created a recurring appointment which occurs on the Monday of every week(or other recurrence pattern as you specified) regularly.
Até agora, você criou um compromisso recorrente que ocorre na segunda-feira de cada semana(ou outro padrão de recorrência como você especificou) regularmente.

The start date/ time does not match the alarm's recurrence pattern, so it will be adjusted to the date/ time of the next recurrence %1.
A data/ hora de início não corresponde ao padrão de recorrência do alarme, pelo que será ajustado para a data/ hora da próxima recorrência(% 1).@ info.

Decide if you want the event to recur on a daily, weekly, monthly, or yearly basis, and then under Recurrence pattern, do one of the following.
Decida se pretende que o evento tenha uma periodicidade diária, semanal, mensal ou anual e, em seguida, em Padrão de periodicidade, efectue o seguinte procedimento.

The start date does not match the alarm's recurrence pattern, so it will be adjusted to the date of the next recurrence %1.
A data de início não corresponde ao padrão de recorrência do alarme, pelo que será ajustado para a data da próxima recorrência(% 1).@ info The parameter is a date/ time value.

In the Recurrence pattern section, please check Monthly option, and then specify monthly recurrence pattern as The second weekday of every 1 month(s) option or others as you need;
No Padrão de recorrência seção, verifique Mensal opção e, em seguida, especifique o padrão de recorrência mensal como O segundo dia da semana de cada mês(s) 1 opção ou outros como você precisa;

In the Appointment Recurrence dialog box, define the Appointmenttime, Recurrence pattern and the Range of recurrence for your own needs, and finally click the OK button.
No Recorrência de compromisso caixa de diálogo, defina o Nomeaçãotempo, Padrão de recorrência e a Faixa de recorrência para suas próprias necessidades e, finalmente, clique no OK botão.

For example, according to the findings of this study, it is fundamental that the radiologist who analyzes this type of examination has knowledge of the current staging, as well as the recurrence patterns of the gynecologic tumors.
Por exemplo, de acordo com os achados deste trabalho, é fundamental ao radiologista que analisa este tipo de exame ter conhecimento sobre o estadiamento atual, bem como os padrões de recidiva dos tumores ginecológicos.

As a result, we expect the thesis to identify recurrence patterns and exceptionalities among the analyzed projects, and to foster the investigation of brazilian houses from the 21st century.
Como resultado, espera-se que sejam identificadas recorrências e excepcionalidades entre as obras analisadas e que o material aqui produzido fomente investigações acerca da casa brasileira do século xxi.

Although we observed a trend towards higher progression rates among continued-smokers, our study also failed to demonstrate a statistically significant difference in recurrence patterns when comparing former smokers, quitters and continued-smokers.
Apesar de observarmos uma tendência a maiores taxas de progressão entre os tabagistas persistentes, nossa investigação não demonstrou uma diferença estatisticamente significativa em padrões de recidiva ao compararmos ex-fumantes, interruptores e tabagistas persistentes.

It is important to describe breast cancer recurrence patterns in specific groups to identify the risk of these patients and improve survival rates with appropriate therapeutic approaches specific to each group.
Torna-se importante a descrição de padrões de recidiva de câncer de mama em grupos específicos para identificar o risco nesses pacientes a fim de melhorar os resultados de sobrevida mediante abordagens terapêuticas adequadas e específicas para cada grupo.

In order to check if the myocardial implantation of stem cells was associated with arrhythmias, the arrhythmogenic profile was evaluated through the total number of premature ventricular contractions in 24 hours, as well as their clustering and recurrence pattern.
A fim de verificar se o implante miocárdico de células-tronco estava associado com arritmias, o perfil arritmogênico foi avaliado através do numero total de contrações ventriculares prematuras em 24 horas, bem como seu padrão de recorrência e agrupamento.

In the opening Appointment Recurrence dialog box, please change the appointment time, recurrence pattern, or range of recurrence of this recurring meeting as you need, and click the OK button.
Na caixa de diálogo Abertura Recorrência de compromisso, altere a hora do compromisso, padrão de recorrência ou o intervalo de recorrência desta reunião recorrente conforme você precisa e clique no botão OK botão.

The objective of this study is to evaluate the oncologic results during a minimum follow-up of 2 years of curable crc patients submitted to laparoscopic resection in our environment, regarding to the development of hepatic metastases, which represent the main recurrence pattern, and the main cause of associated mortality.
O objetivo deste estudo é avaliar o desenvolvimento de metástases hepáticas em portadores de ccr potencialmente curável submetidos a ressecções laparoscópicas no nosso meio, com seguimento mínimo de 2 anos, tendo em vista o fato de serem as metástases hepáticas o principal padrão de recorrência da doença e causa de mortalidade associada.

Prognostic factors upon diagnosis: a recent study observed worse prognostic factors upon initial diagnosis of bladder cancer among smokers, though similar recurrence patterns were found when compared to non-smokers. This finding is different from our observations.
Fatores prognósticos ao diagnóstico: um estudo recente observou piores fatores prognósticos ao diagnóstico inicial de câncer de bexiga entre tabagistas, mas os padrões de recidiva são semelhantes ao comparar com não-fumantes. este achado difere de nossa observação.

These results indicate that a pattern of recurrence and continuity existed.
Esses resultados indicam existir padrão de recorrência e de continuidade.

Thus to avoid such situation you can make use of"Appointment Recurrence" option where you can set duration and range of time for reappearance of event, pattern or recurrence etc.
Assim, para evitar tal situação, você pode fazer uso da opção"Recorrência do Compromisso", onde você pode definir duração e intervalo de tempo para reaparecimento de evento, padrão ou recorrência etc.