What is the translation of " REDUCE YOUR ABILITY " in Portuguese?

• reduzir a sua capacidade de

Examples of using Reduce your ability in English and their translations into Portuguese

Potactasol may reduce your ability to fight infections.
Potactasol pode reduzir a sua capacidade de combater infeções.

Maintain a safe distance between you and the handlebar. Leaning on the handlebar can reduce your ability to control the Segway properly.
Mantenha uma distância segura entre você e o guidão, pois apoiar-se nele pode reduzir a sua capacidade de controlar o aparelho.

Drinking too much alcohol can reduce your ability to get an erection and this may prevent you from getting the maximum benefit from the tablets.
Beber demasiado álcool pode reduzir sua capacidade para obter uma ereção e este pode impedir que você obtenha o benefício máximo das tabuletas.

These include things like drugs and alcohol which reduce your ability to think and respond.
Isto inclui coisas como drogas e o álcool que reduzem sua habilidade de pensar e responder.

Hypoglycaemia may reduce your ability to concentrate.
A hipoglicemia pode reduzir a sua capacidade de concentração.

However, some of the side effects you may experience while using Signifor, such as headache and tiredness, may reduce your ability to drive and use machines safely.
No entanto, alguns dos efeitos secundários que pode sentir enquanto utiliza Signifor, tais como dor de cabeça ou cansaço, podem reduzir a sua capacidade de conduzir e utilizar máquinas com segurança.

Topotecan Teva may reduce your ability to fight infections.
Topotecano Teva pode reduzir a sua capacidade para combater infecções.

If you have had RECURRENT or OPPORTUNISTIC INFECTIONS or other conditions that increase the risk of infections such as treatment with immunosuppressants, which are medicines that could reduce your ability to fight infections.
Se já teve INFEÇÕES RECORRENTES(REPETIDAS) ou OPORTUNISTAS ou outras situações que aumentem o risco de infeção como tratamento com imunossupressores que são medicamentos que podem reduzir a sua capacidade para combater infeções.

Topotecan Actavis may reduce your ability to fight infections.
Topotecano Actavis pode reduzir a sua capacidade de combater infeções.

Failure to install the SLS Remote Assistant on your client PC in this situation can cause your Seagull License Server to significantly over-count the number of printers on your network and thereby reduce your ability to access all of your printers.
Se não conseguir instalar o SLS Remote Assistant no PC do seu cliente nesta situação pode fazer com que o seu Seagull License Server conte um número excessivo de impressoras na sua rede e, desta forma, reduzir a sua capacidade para aceder a todas as suas impressoras.

Leaning on the handlebar can reduce your ability to control the Segway properly.
Inclinando-se sobre o guidão pode reduzir sua capacidade de controlar o Segway corretamente.

Low blood sugar(hypoglycaemia) may reduce your ability to concentrate.
O nível baixo de açúcar no sangue(hipoglicemia) pode reduzir a sua capacidade de concentração.

Being stressed can considerably reduce your ability to be secure and lead to burnout.
O estresse pode reduzir consideravelmente sua capacidade de se manter seguro e levar ao esgotamento emocional.

Infections(very common)- because Topotecan Eagle may reduce your ability to fight infections.
Infecções(muito frequentes)- dado que o Topotecano Eagle pode reduzir a sua capacidade de combater infecções.

These substances can lodge in your body for years, dull your senses, reduce your ability to think clearly and worse, prevent any advancement in mental and spiritual well-being.
Estas substâncias podem alojar-se no seu corpo durante anos, entorpecer os seus sentidos, reduzir a sua capacidade de pensar claramente e, pior do que isso, impedir qualquer progresso do bem-estar mental e espiritual.

At the recommended dose, ZIMULTI is not expected to reduce your ability to drive and use machines.
Na dose recomendada, não se espera que o ZIMULTI diminua a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas.

At the recommended dose, ACOMPLIA is not expected to reduce your ability to drive and use machines. du.
Na dose recomendada, não se espera que o ACOMPLIA diminua a sua capacidade de conduzir ou utilizar máquinas. ica.

Because of their effects or undesirable effects, one of the factors that can reduce your ability to do these things safely is your use of medicines.
A utilização de medicamentos, devido aos seus efeitos ou aos efeitos secundários, é um dos factores que pode reduzir a sua capacidade para efectuar estas tarefas com segurança.

Reduces your abilities and your hopes.
Reduz suas habilidades e suas esperanças.

If you have a swallowing, stomach or intestinal disorder that reduces your ability to swallow or pass foods by normal bowel movements.
E apresentar perturbações relacionadas com a deglutição, estômago ou intestinos, que reduzam a sua capacidade de engolir ou de efetuar a digestão dos alimentos através dos movimentos intestinais normais;

Rather than blame yourself or carry the burden of the relationship on your shoulders for forever, instead think about how this experience has reduced your ability to trust potential partners easily and how you're always waiting for the other shoe to drop.
Talvez você tenha uma ex-namorada infiel. Em vez de se culpar e carregar o fardo do relacionamento nos ombros para sempre, pense em como a experiência reduziu sua habilidade de confiar em parceiras em potencial e sobre como está sempre esperando o mesmo resultado.

This greatly reduces your ability to get around geo-blocking.
Isso reduz muito a sua capacidade de contornar o bloqueio geográfico.

Rather than blame yourself or carry the burden of the relationship on your shoulders for forever, instead think about how this experience has reduced your ability to trust potential partners easily and how you're always waiting for the other shoe to drop.
Em vez de se culpar e carregar o fardo do relacionamento nos ombros para sempre, pense em como a experiência reduziu sua habilidade de confiar em parceiras em potencial e sobre como está sempre esperando o mesmo resultado.