What is the translation of " REMOTE DEBUGGING " in Portuguese?

• depuração remota
• remote debugging

Examples of using Remote debugging in English and their translations into Portuguese

Remote debugging.
Depuração remota.

Connect to a remote debugging target.
Ligar-se a um alvo a depurar remoto.

Remote debugging on iOS and memory profiling.
Depuração remota no iOS e profiling de memória.

Ini, such as some remote debugging scenarios.
Ini, como em alguns cenários de depuração remota.

See the Remote Debugging page for instructions on how to connect to a specific browser.
Veja a página de Depuração Remota para obter instruções sobre como se conectar a um navegador específico.

In addition, the new Chromium WebView supports remote debugging using Chrome DevTools.
Além disso, a nova Chromium WebView é compatível com depuração remota pelo Chrome DevTools.

To start remote debugging of your project, build the project and test it locally.
Para começar a depuração remota do seu projeto, crie o projeto e teste-o localmente.

It supports both local debugging(e.g. using an embedded simulator) and remote debugging running GDB on a Linux….
Ele suporta tanto a depuração local(por exemplo, usando um simulador embutido) e depuração remota GDB executando….

Debugging: Remote debugging isn't an option and it won't work across dozens or hundreds of services.
Depuração: a depuração remota não é uma opção e não funciona com centenas de serviços.

For the script debugging you need a Visual studio or Visual Web Developer version with remote debugging support, ie.
Para o script debugging você necessita de uma versão do Visual studio ou Visual Web Developer com suporte a debugging remoto, ie.

The new kernel makes remote debugging can be interrupted.
O novo kernel torna a depuração remota pode ser interrompido.

Tools/Remote_Debugging You can use the Firefox developer tools on your desktop to debug Web sites and Web apps running….
Tools/Remote_Debugging Pode utilizar as ferramentas de desenvolvimento do Firefox no seu pc para depurar código….

Inclusion of debugging support: Now we will be able to give you better support using the plugin ability to create logs, and allow remote debugging.
Inclusão de suporte a depuração: Agora seremos capazes de lhe dar melhor suporte utilizando a capacidade plugin para criar logs, e permitir a depuração remota.

This debugger offers remote debugging, what makes it especially applicable to open-source software development.
Este depurador oferece depuração remota, o que o torna especialmente aplicável ao desenvolvimento de software livre.

For the script debugging you need a Visual studio or Visual Web Developer version with remote debugging support, ie. Visual studio Professional Edition.
Para a depuração necessita de uma versão do Visual studio ou Visual Web Developer com suporte para depuração remota, ou seja, o Visual Studio Professional Edition.

Remote Debugging Protocol The protocol used to connect the Firefox Developer Tools to a debugging target like an instance of Firefox or a Firefox OS device.
Remote Debugging Protocol O protocolo usado para conectar o Firefox Developer Tools a um destino de debuggin como uma instância do Firefox ou um aparelho com Firefox OS.

If a second computer is available, kgdb(1) can be configured to do remote debugging, including setting breakpoints and single-stepping through the kernel code.
Se um segundo computador estiver disponível, o kgdb(1) pode ser configurado para fazer uma depuração remota, incluindo pontos de interrupção de configuração e passos únicos através do código do kernel.

For Remote Debugging, unfortunately the debugged php file on the remote server isn't the same as the file opened in NetBeans IDE running on a local machine.
Infelizmente, para a Depuração Remota, o arquivo php depurado no servidor remoto não é o mesmo que o arquivo aberto no NetBeans IDE em execução em uma mÃ.

So if you're like me-- and we both know you are-- you designed the machine so that a catastrophic crash puts it into a remote debugging protocol-- a God mode that gives the admin full access to all of its data.
Então, se você é como eu… e ambos sabemos que é… Você projetou a Máquina para que, se houver uma falha catastrófica, ela entre em modo de depuração de protocolo remoto.

With the remote debugging protocol you can implement your own debugging clients and servers, enabling you to debug websites using your own tools or to debug different targets using the Firefox tools.
Com o protocolo remoto de debugging você pode implementar seu próprio cliente de debugging e servidores, permitindo a você o debug de websites usando suas próprias ferramentas ou debuggando diferentes alvos usando as ferramentas do Firefox.

With Parallels Desktop Pro Edition, use the remote debugging features of Visual Studio to start an application in a virtual machine for debugging..
Com o Parallels Desktop Pro Edition, use os recursos de depuração remota do Visual Studio para iniciar um aplicativo em uma máquina virtual para depuração..

Now, if you are really insane and have a second computer, you can also configure gdb(1) to do remote debugging such that you can use gdb(1) on one system to debug the kernel on another system, including setting breakpoints, single-stepping through the kernel code, just like you can do with a normal user-mode program.
Agora, se você é realmente louco e tem um segundo computador, você também pode configurar o gdb( 1) para executar um debug remoto, tanto que você pode usar o gdb( 1) em um sistema para debugar o kernel em outro sistema, incluindo o ajuste de breakpoints, rastreamento passo-a-passo pelo código do kernel, do mesmo modo que você pode fazer com um programa do modo de usuário normal.

Hit Command breakpoint on'prompt: test-cmdlet' test-cmdlet[DBG]: C:\PS> Debugging Remote Scripts You cannot run the Windows PowerShell debugger in a remote session.
Atingir Ponto de interrupção de comando em'prompt: my-alias' test-cmdlet[DBG]: C:\PS> Depurando scripts remotos Você não pode executar o depurador do Windows PowerShell em uma sessão remota.