What is the translation of " REPLACE EVERYTHING " in Portuguese?

• substituir tudo

Examples of using Replace everything in English and their translations into Portuguese

We can replace everything.
Podemos substituir tudo.

You can buy another house and replace everything.
Podes comprar outra casa e substituir tudo.

I replace everything I eat!
Reponho tudo o que como!

We are going to replace everything.
Nós vamos substituir tudo.

I will replace everything you lost, Lois. I promise.
Eu vou repor tudo o que perdeste, Lois.

We will have to replace everything.
Vamos ter de substituir tudo.

We will replace everything you had with something brand-new.
Substituiremos tudo o que tinham Por outro novo em folha.

I will bet I gotta replace everything.
Aposto que tenho de substituir tudo.

Let it replace everything that is broken.
Deixa-a substituir tudo o que está partido.

If we're gonna do this today, We got to replace everything we lost.
Se vamos fazer isto hoje, temos que substituir tudo o que perdemos.

We will replace everything. Yes.
Vamos substituir tudo, sim.

With something new in something old, in an old house I mean, you have to replace everything.
Com algo de novo em algo velho, em uma velha casa que eu quero dizer, você tem que substituir tudo.

Add text to a cell or replace everything in a cell.
Adicionar texto a uma célula ou substituir tudo em uma célula.

You can replace everything, from the tiles and wallpaper to the shower and cupboards.
Você pode substituir tudo, das telhas e papel de parede para o chuveiro e armários.

Ru, in the line"Than"- the desirable address of a homepage, then press the Replace Everything button.
Ru, na linha"Que"- o endereço desejável de uma home page, logo aperte o botão Replace Everything.

We could make money, replace everything we lost without selling our asses.
Podemos fazer dinheiro, substituir tudo o que perdemos sem nos vendermos à Fat Annie e.

Now, in the midst of this process, we learn that the body representing the Member States, which are responsible for the delays- namely the Council- has clearly gone behind the backs of Parliament and the Commission once again, by initiating a procedure which seeks to replace everything that we are debating today and in which neither we nor, of course, the Commission will have any part.
E no meio deste processo ouvimos agora que a organização que representa os governos dos Estados-membros, responsáveis por estes atrasos, designadamente o Conselho, está a encetar, novamente nas costas do Comissário e do Parlamento, um procedimento destinado a substituir tudo aquilo que aqui discutimos hoje, e no qual nós e aparentemente a Comissão não participamos.

The idea that we can replace everything with energy from alternative sources is illusory.
É ilusório acreditarmos que poderemos substituir tudo com energia proveniente de fontes alternativas.

Because, when you got down there, you had to try to replace everything you loved, cos it wasn't there.
Saí porque quando estava lá, tinha de tentar substituir tudo aquilo de que gostava, por não estar lá.

Then you would have your European funding programme with a GNP resource that would replace everything, both levelling out and cofinancing. By the way, by mistake my group, having been against cofinancing, very nearly voted in favour of it because of a practical error.
Depois, há todo o vosso programa sobre o financiamento europeu, quer seja com um recurso PNB que substituiria tudo, ou o nivelamento ou o co-financiamento das despesas- aliás, por erro, o meu grupo, depois de ter estado contra o co-financiamento acabou, por erro material, por votar a favor.

The blood wouldn't come out, I had to replace everything. Which I did, myself, with a book.
O sangue não saia das fissuras, por isso tive de substituir tudo coisa que fiz sozinha, com a ajuda de um livro.

At this rate highways and gas stations will one day replace everything that was worth traveling to in the first place.
Nesse ritmo estradas e postos de gasolina um dia irão substituir tudo o que faria uma viagem valer a pena.

Besides, Drewett replaced everything.
Além disso, Drewett trocou tudo.

And I kind of miss that, now that digital products have replaced everything.
E eu meio que sinto falta que, agora que os produtos digitais têm substituído tudo.

It's not about ripping and replacing everything, but taking advantage of enhancements that improve business processes.
Não se trata de remover e substituir tudo, mas sim de tirar partido das melhorias que melhoram os processos empresariais.

I somersaulted through a window, cut the crown out of a briefcase, and replaced everything in under a minute.
Eu dei um mortal pela janela, tirei uma coroa de uma mala, e substitui tudo em menos de um minuto.

The room personnel did the assistance, removing dishes and glasses, replacing everything immediately.
O pessoal de sala fazia o acompanhamento, recolhendo pratos e copos e substituindo tudo de imediato.

I'm not that stupid. I replaced everything with non-alcoholic lookalikes.
Não sou assim tão estúpido. Substitui tudo por coisas parecidas sem álcool.

They replaced everything. Obviously to make it more difficult for me to get visions, right?
Substituíram tudo… para dificultar as minhas visões, não?

We replaced everything with cloud-based solutions like Dropbox Business, and have shaved 70% from our costs.
Substituímos tudo por soluções baseadas em nuvem, como o Dropbox Business, e cortamos 70% de nossos custos.