What is the translation of " REVOCATION DATA " in Portuguese?

• dados de revogação

Examples of using Revocation data in English and their translations into Portuguese

Their next goal is automating the collection of revocation data.
Seu próximo objetivo é automatizar a coleta de dados de revogação.

Obtaining timely certificate revocation data is an important element in secure certificate use.
A obtenção atempada de dados de revogação de certificados é um elemento importante na utilização segura de certificados.

From the Online Responder snap-in, right-click Array Configuration, and click Refresh Revocation Data.
No snap-in Respondente Online, clique com o botão direito do mouse em Configuração da Matriz e clique em Atualizar Dados de Revogação.

For more information, see Manage Revocation Data by Using Local CRIs.
Para mais informações, consulte Gerir Dados de Revogação Utilizando CRLs Locais.

To be meaningful, certificate revocation must be combined with the publication and distribution of certificate revocation data.
Para ser significativa, a revogação do certificado deve ser combinada com a publicação e distribuição dos dados de revogação do mesmo.

The revocation provider will provide the revocation data used by this configuration.
O fornecedor de revogação fornecerá os dados de revogação utilizados por esta configuração.

Ideally, certificate revocation data is managed in a central location and immediately made available to all potential users.
Idealmente, dados de revogação de certificados são gerenciados em um local central e ficam imediatamente disponíveis para todos os usuários potenciais.

Customers are in control of their personal information with features for consent revocation, data export and account deletion.
Os clientes controlam a sua informação pessoal, com a possibilidade de revogação de qualquer consentimento, exportação de dados e eliminação da conta.

An Online Responder uses the certificate revocation data from CRLs and processes certificate status requests from clients individually.
Um Dispositivo de Resposta Online utiliza os dados da revogação de certificados das CRLs e processa pedidos de estado de certificados de clientes individualmente.

After you have completed setting up an Online Responder, you can verify that it is functioning properly by confirming that you can autoenroll certificates, revoke certificates, and make accurate revocation data available from the Online Responder.
Após concluir a configuração de um Respondente Online, você pode verificar você pode verificar se o funcionamento está correto confirmando se é possível registrar automaticamente certificados, revogar certificados e disponibilizar dados de revogação precisos no Respondente Online.

In Windows, revocation data can also be made available in a variety of settings through Online Certificate Status Protocol(OCSP) responses.
No Windows, os dados de revogação podem igualmente ser disponibilizados numa variedade de definições através de respostas do protocolo OCSP Online Certificate Status Protocol.

An organization needs an efficient means to distribute revocation data for certificates issued from a non-Microsoft certification authority CA.
Uma organização precisa de um meio eficiente de distribuir dados de revogação para certificados emitidos por uma autoridade de certificação que não seja da Microsoft.

The certificate revocation data can come from a certification authority(CA) on a computer running Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003, or from a non-Microsoft CA.
Os dados de revogação de certificado podem vir de uma autoridade de certificação em um computador que execute o Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003 ou de uma autoridade de certificação que não seja Microsoft.

To effectively support certificate status checking, a client must be able to access revocation data to determine whether the certificate is valid or has been revoked.
Para suportar com eficácia a verificação do estado dos certificados, o cliente tem de poder aceder aos dados da revogação para determinar se o certificado é válido ou se foi revogado.

The use of delta CRLs also allows revocation data to be published more frequently because the size of the delta CRL usually does not require as much time to transfer as a full CRL.
A utilização de delta CRLs também permite que os dados da revogação sejam publicados com mais frequência visto que o tamanho da delta CRL normalmente não exige tanto tempo de transferência quanto a CRL completa.

When an application attempts to verify a certificate that specifies locations to OCSP responders, the client component first searches local memory and disk caches to find a cached OCSP response that contains current revocation data.
Quando uma aplicação tenta verificar um certificado que especifica localizações de dispositivo de resposta do OCSP, o componente de cliente procura primeiro na memória e caches em disco locais para encontrar uma resposta de OCSP que contenha os dados de revogação actuais.

In general, clients should use the most recent revocation data that is available, regardless of whether it comes from a CRL or Online Responder.
Em geral, os clientes devem utilizar os dados de revogação mais recentes disponíveis, independentemente de serem oriundos de uma CRL ou de um Dispositivo de Resposta Online.

You can use AD CS to create one or more certification authorities(CA) to receive certificate requests, verify the information in the requests and the identity of the requester, issue certificates, revoke certificates, and publish certificate revocation data.
Pode utilizar o AD CS para criar uma ou mais autoridades de certificação(AC) para receber pedidos de certificados, verificar as informações nos pedidos e a identidade do requerente, emitir certificados, revogar certificados e publicar dados de revogação de certificados.

When your local revocation data has been synchronized with the revocation data for the entire CA, you should delete all data from the local CRL.
Quando seus dados de revogação locais tiverem sido sincronizados com os dados de revogação da autoridade de certificação completa, você deverá excluir todos os dados da lista de revogação de certificados locais.

After you have completed setting up an Online Responder, you can verify that it is functioning properly by confirming that you can autoenroll certificates, revoke certificates, and make accurate revocation data available from the Online Responder.
Após a conclusão da configuração de um Dispositivo de Resposta Online, poderá verificar se este está a funcionar correctamente confirmando se consegue inscrever automaticamente certificados, revogar certificados e disponibilizar de dados de revogação precisos a partir do Dispositivo de Resposta Online.

You must establish a regular publication schedule for certificate revocation data so that a highly accurate certificate revocation list(CRL) is always available to clients.
Tem de estabelecer uma agenda regular de publicação para dados de revogação de certificados, de modo a que uma lista de revogação de certificados(CRL) altamente precisa esteja sempre disponível aos clientes.

Infrequent tasks, which include key configuration tasks and implementing a management framework, and recurring tasks, which include the common daily operations of a CA, such as issuing and revoking certificates and publishing revocation data.
Tarefas pouco frequentes, que incluem tarefas de configuração de chaves e a implementação de uma estrutura de gestão e tarefas recorrentes, que incluem as operações diárias comuns de uma AC, tal como a emissão e revogação de certificados e a publicação de dados de revogação.

However, problems can arise if validation checking and retrieval of certificate revocation data and cross-certificates time out because more data is being transferred than originally anticipated.
Contudo, podem ocorrer problemas se o tempo da verificação da validação e a obtenção de dados de revogação de certificados e de certificados de validade múltipla se tiver esgotado, uma vez que estão a ser transferidos mais dados do que originalmente antecipado.

The certificate revocation data is derived from a published certificate revocation list(CRL) that can come from a CA on a computer running Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003, or Windows 2000 Server, or from a non-Microsoft CA.
Os dados de revogação de certificados são derivados de uma CRL(lista de revogação de certificados) publicada, que pode ter origem numa AC de um computador com o Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows Server 2003 ou Windows 2000 Server, ou de uma AC que não seja da Microsoft.

However, problems can arise if validation checking and retrieval of certificate revocation data and cross-certificates are interrupted because more data is being transferred than originally anticipated.
No entanto, podem ocorrer problemas se a verificação da validação e a obtenção de dados de revogação de certificados e de certificados de validade múltipla forem interrompidas, uma vez que estão a ser transferidos mais dados do que originalmente antecipado.

Organizations that use Online Responders, however, can create a local certificate revocation list(CRL) to manage certificate revocation data locally during intervals when the Online Responder is unable to obtain updated revocation data from a certification authority(CA) or other Online Responder.
Organizações que usam Respondentes Online, no entanto, podem criar uma lista de certificados revogados locais(CRL) para gerenciar dados de revogação de certificados localmente durante os períodos em que o Respondente Online não pode obter dados de revogação atualizados de uma autoridade de certificação ou de outros Respondentes Online.

An organization wants to provide only the revocation checking data needed to verify individual certificate status requests, rather than make available information about all revoked or suspended certificates.
Uma organização deseja fornecer apenas os dados de verificação de revogação necessários para verificar solicitações individuais de status de certificados, em vez de tornar informações disponíveis sobre todos os certificados revogados ou suspensos.

After the new Array controller has been selected, the revocation configuration data from this Online Responder is retrieved and compared against the configuration data for the other Online Responders that are Array members.
Depois que o novo controlador de Matriz tiver sido selecionado, os dados de configuração da revogação desse Respondente Online serão recuperados e comparados com os dados de configuração dos outros Respondentes Online que são membros da Matriz.