What is the translation of " SAMPLE TABLE " in Portuguese?

• amostra tabela
• mesa de amostras

Examples of using Sample table in English and their translations into Portuguese

In the Sample tables list, click Addresses.
Na lista Exemplos de tabelas, clique em Endereços.

Cryptococcus neoformans was found in only one sample Table 1.
O fungo Cryptococcus neoformans foi o isolado em uma única amostra Tabela 1.

KRF is used in the sample table and mobile portion of the CCD camera.
O KRF é utilizado na mesa de amostras e na parte móvel da câmera CCD.

The domain“ORGANIZED” was the one with the highest score in the sample Table 1.
O domínio“ORGANIZADO” foi o de maior pontuação na amostra Tabela 1.

Populate and utilize sample tables provided during installation.
Preencha e utilize os exemplos de tabelas fornecidos durante a instalação.

Seven 30.4% studies did not describe the loss percentage of the sample Table 1.
Sete 30,4% pesquisas não registraram descrição da porcentagem de perdas da amostra tabela 1.

Create and customize the sample tables to meet your own needs.
Crie e personalize os exemplos de tabelas de acordo com as suas necessidades.

Create sample tables(rows and columns) and fill them with pseudo-random proper content.
Criar tabelas de amostra(linhas e colunas) e preenchê-los com conteúdo próprio pseudo-aleatório.

The presence of artificial pacemaker accounted for the occurrence of indeterminate pattern in the sample Table 2.
A presença de marca-passo artificial foi o principal responsável pela ocorrência de padrão indeterminado na amostra Tabela 2.

The composition of this sample Table 1 included elderly people living in different contexts of social vulnerability.
A composição desta amostra Tabela 1 incluía idoso morando em contextos diversos de vulnerabilidade social.

Significant differences of ROM of LR and MR between the dominant and non-dominant shoulders have not been found in this sample table 3.
Diferenças significantes de ADM de RL e RM entre o ombro dominante e o ombro não dominante não foram encontradas nessa amostra tabela 3.

Regarding the characteristics of the sample Table 1, the average age for men was 45.69 years of age and 47.97 for women.
Em relação às características da amostra Tabela 1, a mediana de idade para os homens foi 45,69 anos e para as mulheres 47,97 anos.

For instance, in this study, the periodical mammography exam reported by one of the participants in the sample Table 2 was taken without the persuasive stimulus.
Por exemplo, no presente estudo o exame de mamografia periódico referido por uma das pessoas da amostra Tabela 2 foi realizado sem a presença de estímulo persuasivo.

The list Sample tables changes to show the predefined tables for personal use where the address table template is.
A lista Tabelas de exemplo muda para mostrar as tabelas predefinidas para uso pessoal em que está o gabarito de tabela de endereço.

The only thing you have to do with the instrument is to place the samples on the sample table, apply a cantilever, and close the enclosure door.
A única coisa que você precisa fazer com o instrumento é colocar as amostras na mesa de amostras, aplicar uma consola e fechar a porta do compartimento.

Data Creator can create sample tables(rows and columns) as you like and fill them with pseudo-random proper content(rows of content) with a single click.
O Data Creator pode criar tabelas de amostra(linhas e colunas) como desejar e preenchê-las com conteúdo adequado pseudoaleatório(linhas de conteúdo) com um único clique.

To verify if that measures correlates it was used Spearman correlation coefficient and the results indicated no correlation in this sample Table 4.
Para verificar se estas medidas se correlacionam nestas provas, foi utilizado o Coeficiente de Correlação de Spearman, porém os resultados indicam que não houve correlação nesta amostra Tabela 4.

However, when we look at the other side of the relationship, most of our sample Table 1 considered it their duty to inform the patient of the existence of the living will after becoming aware of it.
Entretanto, ao analisarmos o outro polo da relação, boa parte de nossa amostra Tabela 1 considerou ser seu dever informá-los da existência desse documento após ter tido conhecimento dele.

Considering the variables related to body weight assessment, recent and involuntary weight loss was the most frequent 64% of the sample Table 1 and 91.2% were malnourished Figure 1.
Considerando-se as variáveis relacionadas à avaliação do peso corporal, a perda de peso recente e involuntária foi a mais frequente 64% da amostra Tabela 1 e 91,2% estavam desnutridos Figura 1.

Psychological distress was observed in 25% of sample Table 1, which is in accordance with data from the literature, which estimate that roughly one third of dermatological patients have associated emotional aspects.
Observou-se, ainda, a presença de sofrimento psíquico em 25% da amostra Tabela 1, dado compatível com a literatura, que estima em um terço dos pacientes dermatológicos aqueles que apresentam aspectos emocionais associados.

Comparing the distribution of variables in the control G1 and study group G2 we found no statistically significant differences, which illustrate the homogeneity of the sample Table 1.
Quando comparada a distribuição dessas variáveis nos grupos controle G1 e estudo G2, não foram observadas diferenças estatísticas significativas, ilustrando a homogeneidade da amostra Tabela 1.

Another possible explanation for this limited correlation between the CRQ domains and the 6MWT is the fact that the patients in our sample Table 1 presented relatively preserved exercise capacity in relation to that of patients participating in previous studies.
Outro possível fator de explicação para essa limitada correlação com o TC6 é o fato de que os pacientes da presente amostra Tabela 1 apresentavam capacidade de exercício relativamente preservada em relação aos de outros em estudos prévios.

All of them presented a diagnosis of ACL injury alone, which had occurred in one knee while the contralateral knee remained normal more than 12 months earlier, and they fulfilled the inclusion and exclusion criteria of the sample Table 1.
Todos apresentavam diagnóstico de lesão isolada do LCA havia mais de 12 meses em um dos joelhos, o contralateral normal, e preenchiam os critérios de inclusão e exclusão da amostra tabela 1.

In the second stage, multiple comparisons of proportions tests were conducted to compare the proportions of satisfaction and dissatisfaction among the professors in the sample tables 2 and 5, as well as the test of the association between level of satisfaction and stage.
Na segunda etapa, realizaram-se testes de comparações múltiplas de proporções para comparar as proporções de satisfação e insatisfação dos docentes da amostra tabelas 2 e 5, bem como o teste de associação entre nível de satisfação e fases.

According to the four indicators of nutritional status evaluated in our study, all means were within the normal nutritional status range, demonstrating the appropriate nutritional status observed in our sample Table 1.
De acordo com os quatro indicadores do estado nutricional avaliados neste estudo, todas as médias ficaram dentro dos pontos de corte para eutrofia, demonstrando o adequado estado nutricional encontrado nesta amostra Tabela 1.

Due to the high proportion of illiterate individuals observed in the sample Table 1, as is typically observed in the underprivileged population served by the HURNPR, part of the standard procedure in the administration of the PFSDQ-M and the MRC scale was reading the questions to all patients.
Devido ao alto índice de analfabetos observado na amostra Tabela 1, índice esse tipicamente observado na população carente atendida pelo HURNPR, a leitura das questões para todos os pacientes foi padronizada como método de aplicação tanto do PFSDQ-M quanto da escala do MRC.

Possible explanation to this finding is the lack of guidance about hearing loss due to farming activity, predominant in the sample Table 1, whether due to noise, pesticides, or both factors.
Acredita-se que isso possa ter relação com a falta de orientação acerca da perda auditiva decorrente da prática agrícola, que é predominante na amostra Tabela 1, seja ela decorrente de ruído, de exposição à agrotóxicos, ou de ambos os fatores.

The average number of fasciotomies was 0.13 per patient, ranging from 0 to 1. Of the 15 patients in this study, 9(60%) patients underwent 13 surgical amputations, with an average of 0.86 amputations per patient in our entire sample Table 3.
O número médio de fasciotomias foi de 0,13 por paciente, variando de 0 a 1. Foram realizados 13 procedimentos cirúrgicos de amputações nos 15 pacientes do estudo(60%), sendo 0,86 amputações por paciente na nossa casuística Tabela 3.

After being submitted to the describe cultivation, harvesting, drying and storage processes, the dry floral capitula of C. recutita were destined for laboratory analysis, when the excellent quality of the raw material was verified, as evidenced in the physical-chemical characterization of the sample Table 1.
Os capítulos florais secos de C. recutita, após serem submetidos ao processo de cultivo, colheita, secagem e armazenamento descritos, foram destinados à análise laboratorial, em cujas etapas se verificou a excelente qualidade da matéria-prima, conforme se evidencia na caracterização físico-química da amostra Tabela 1.

In addition, the result with highest accuracy is the cut-off point equal to“1”, which classified correctly almost 100% of the individuals in both samples Table 3.
Além disso, o resultado com maior acurácia é o de ponto de corte igual a“1”, classificando corretamente quase 100% dos indivíduos em ambas as amostras Tabela 3.