What is the translation of " SCISSORS AND GLUE " in Portuguese?

• tesoura e cola

Examples of using Scissors and glue in English and their translations into Portuguese

It is easily cut with scissors and glue.
Ele é facilmente cortado com tesoura e cola.

With scissors and glue he creates his own world.
Com tesouras e cola ele cria seu próprio mundo.

And then, we got them back, and I'm using scissors and glue.
E quando os recebemos, pegámos em tesouras e cola.

Paper, scissors, and glue are the only materials you need.
Papel, tesoura e cola são os únicos materiais que você precisa.

In order to make animal masks, you will need paper, a printer, scissors and glue.
A fim de fazer máscaras de animais, vocÃa vai precisar de papel, uma impressora, tesoura e cola.

To get color paper, scissors and glue- not a problem….
Adquirir o papel a cores, a tesoura e a cola- não um problema….

Polly Lindsay: this British illustrator perfectly combines colored paper, scissors and glue.
Polly Lindsay: essa ilustradora britânica combina com perfeição papel colorido, tesoura e cola.

The black sheet of paper, scissors and glue is for this purpose necessary.
A folha preta, a tesoura e a cola são com esta finalidade necessárias.

For this purpose you will need dense color paper of different shades, a thread, scissors and glue.
Com esta finalidade precisará do papel a cores denso de sombras diferentes, um fio, tesoura e cola.

Prepare scissors and glue, it's time to impress your friends by offering them a cool drink.
Prepare tesoura e cola, é hora de impressionar os seus amigos, oferecendo-lhes uma bebida fresca.

Depends on a form, it will be possible to manage simply folding of paper or scissors and glue will be necessary.
Depende de uma forma, será possível dirigir somente a dobra de papel ou tesoura e a cola será necessária.

Use cardboard, scissors and glue to cut the boards and glue the parts together as directed.
Use papelão, tesoura e cola para cortar as placas e colar as partes juntas como indicado.

The Verbasizer was a program written by Gracenote co-founder Ty Roberts, the program would cut up and reassemble Bowie's words electronically, much like he had done with paper, scissors and glue back in the 1970s.
O Verbasizer foi um programa feito por Ty Roberts, cofundador do Gracenote, e recortava e remontava as palavras de Bowie digitalmente, como o cantor fazia com papel, tesoura e cola nos anos 1970.

With a little bit of construction paper, a pair of scissors and glue stick, the Christmas card with its opening fir trees is quickly made.
Com um pouco de papel de construção, um par de tesouras e bastões de cola, o cartão de Natal com seus abetos de abertura é feito rapidamente.

Al Warraq is one of the handicrafts that have disappeared, and this year for the first time will be in the folk market, where the public will notice the artisans specialized in the binding of books and their preservation, while using simple craft tools such as thread, needle, scissors and glue.
Al Warraq Al Warraq é um artesanato que desapareceu e este ano, pela primeira vez, estará presente no mercado folclÃ3rico, onde o pÃoblico verá os artesãos especializados na encadernação e preservação de livros usando ferramentas simples como linha, agulha, tesoura e cola.

Every day carrying out on one-two tasks, the kid gradually to master the most different skills- learns to write and consider, work with scissors and glue, he develops different types of thinking and a small motility.
Cada dia executando uma-duas tarefas, a criança gradualmente para dominar as habilidades mais diferentes- aprende a escrever e considerar, trabalhar com tesoura e cola, desenvolve tipos diferentes do pensamento e pequeno motility.

After reading and listening to the Scripture passage contained in the volumes that come with the Jesse Box, the children then bring the Bible story to life, using the figures they have prepared with scissors and glue, while learning about the customs and traditions of our ancestors in the faith.
Depois de ler e ouvir a passagem da Escritura contidas em livretos ligados a Jesse Box, as crianças, então, trazem à vida a história da Bíblia, utilizando personagens da época preparados por eles com tesoura e cola, aprofundando vestes e tradições de nossos antepassados na fé.

Thereby, this is not about putting children beside objects so that they, by themselves, discover, build knowledge- whether these objects are material, like books, building blocks, folding paper, scissors and glue, puzzles, paints and pencils, or non-material, like numbers, reading, writing, music and diversified forms of human expression.
Não se trata, assim, apenas de colocar a criança ao lado dos objetos para que ela, sozinha, descubra, construa o conhecimento- sejam esses objetos materiais, como os livros, os blocos para construção, os papéis para as dobraduras, a tesoura e a cola, os quebra-cabeças, as tintas e os lápis, ou objetos não materiais, como os números, a leitura, a escrita, a música e as diversificadas formas de expressão humana.

Each participant receives the newspaper, a sheet of paper, scissors and gluing pencil.
Todo jornal de ganhos participante, folha de papel, tesouras e colando lapis.

You take the scissors and the glue.
Ficas com as tesouras e a cola.

Only the kids playing with the scissors and the glue can talk?
Só os miúdos que brincam com as tesouras e a cola é que podem falar?

Children learn how to use glue, scissors and other art material.
Elas experimentam usar cola, tesoura e outros materiais artísticos.

All that is required- toothpicks, glue, scissors and, the most important, paper.
Tudo que se necessita- palitos de dentes, cola, tesoura e, o mais importante, papel.

For this simple needlework we still need the most usual glue, scissors and a ribbon or a nice, thick thread.
Para este bordado simples ainda precisamos da cola mais habitual, tesoura e uma faixa ou um fio bonito, grosso.

All of the tools and material you need building up the receiver are included in the box including a hacksaw, sandpaper, masking tape, scissors and epoxy glue.
Todas as ferramentas e materiais que você precisa construir o receptor estão incluídos na caixa, incluindo uma serra, lixa, fita adesiva, tesoura e cola epóxi.

You again will need scissors, glue and paper.
Precisará de tesoura, cola e papel novamente.

Paper, cardboard, scissors, glue and small thin stick.
Papel, cartão, tesoura, cola e pequeno pau fino.

So, take color paper, glue and scissors.
Deste modo, tome o papel a cores, a cola e a tesoura.

In Step 2, I said we need paper scissors, glue and lots of paper.
Na Etapa 2, eu disse que precisávamos de uma tesoura de papel, cola e um monte de papel.

For this New Year's hand-made article you will need scissors, glue and bilateral color paper.
Para o artigo feito à mão deste Ano Novo precisará de tesoura, cola e papel a cores bilateral.