What is the translation of " SCRIPT WRITER " in Portuguese?

• roteirista
• argumentista
• guionista

Examples of using Script writer in English and their translations into Portuguese

Popular Script Writer SLAUGHTERED!
Argumentista popular assassinado!

NICOLA ROSSI- Italian Translator and script writer.
NICOLA ROSSI- Italiano Tradutor e argumentista.

An editor, a script writer, a meter reader.
Editor, roteirista, leitor de contadores.

Script writer and director for film and television since 1984.
Desde 1984 guionista e realizadora de cinema e TV.

Sergio Sollima(born April 17, 1921 in Rome) is an Italian former film director and script writer.
Sergio Sollima(Roma, Itália, 17 de Abril de 1921) é um diretor e roteirista italiano.

The script writer, who needs his antidepressants.
O guionista, dependente de antidepressivos.

Walken debuted as a film director and script writer with the short film"Popcorn Shrimp" in 2001.
Walken fez sua estreia como diretor de cinema e roteirista com o curta-metragem"Popcorn Shrimp", em 2001.

His father, John Sebastian, was a noted classical harmonica player and his mother was a radio script writer.
Seu pai, também chamado John Sebastian, foi um notável gaitista e sua mãe roteirista de programas de rádio.

He was hired as a script writer, producer and director for LucasArts.
Ele depois trabalhou como roteirista, produtor e diretor na LucasArts.

Juan Carlos Fresnadillo(born 5 December 1967) is a Spanish film director, script writer, and producer.
Juan Carlos Fresnadillo(Tenerife, Ilhas Canárias, 5 de dezembro de 1967) é um diretor, roteirista e produtor de filmes espanhol.

Tiago Sousa is a script writer, director and editor born in Maia(Portugal) in 1982.
Tiago Sousa é um argumentista, realizador e montador, nascido na Maia em 1982.

In New York City, he worked in vaudeville and minstrel shows, sang in a church choir and was a radio script writer.
Em Nova Iorque, ele trabalhou em vaudeville e minstrel shows, cantou em um coral de igreja e foi roteirista de rádio.

Clark Cheng, Media Blasters dub script writer, said that localizing Kenshin's unusual speech was a difficult process.
Clark Cheng, escritor do argumento da Media Blasters, disse que localizar a fala pouco usual de Kenshin foi um processo difícil.

His father, John Sebastian(né Pugliese), was a noted classical harmonica player and his mother, Jane, was a radio script writer.
Seu pai, também chamado John Sebastian, foi um notável gaitista e sua mãe roteirista de programas de rádio.

He wants to become a playwright/script writer worthy of her artistic talents, and chooses to attend a university in Ōsaka to achieve his goal.
Ele quer se tornar um dramaturgo/roteirista digno de seus talentos artísticos, e decide frequentar uma universidade em Ōsaka para alcançar seu objetivo.

Yash Raj Chopra(;)(27 September 1932- 21 October 2012) was an Indian film director, script writer and film producer, predominantly working in Hindi cinema.
Yash Raj Chopra(Lahore, 27 de setembro de 1932- Mumbai, 21 de outubro de 2012) foi um cineasta, roteirista e produtor de cinema indiano, que trabalhou principalmente ao cinema de Bollywood.

In 1975, Bilal began working with script writer Pierre Christin on a series of dark and surreal tales, resulting in the body of work titled Légendes d'Aujourd'hui.
A partir de 1975, começou a colaborar com o roteirista Pierre Christin numa série de histórias, de teor surreal e sombrio, às vezes enveredando pela ficção científica.

As of March 2010, the IMDb still listed"Maid in Manhattan(2009)" as in production, with Chad Hodge as script writer, but a 2009 Sony Pictures Television press release only shows it as a put pilot.
Em março de 2010, o IMDb ainda listou"Maid in Manhattan(2009)" como em produção, com Chad Hodge como roteirista, mas um press release de 2009 da Sony Pictures Television só mostra como um especial.

Pedro Almodovar is a Spanish film director, script writer and producer who has achieved great success overseas, having received leading international film awards, including two Oscars in different categories.
Pedro Almodóvar é director de cinema, roteirista e produtor espanhol de maior notoriedade fora do país, tendo recebido os principais prêmios de cinema internacionais, incluindo dois Oscars em diferentes categorias.

By combining access to all of these features, Windows PowerShell extends the ability of the interactive user and the script writer, and makes system administration more manageable.
Ao combinar o acesso a todos esses recursos, o Windows PowerShell estende a capacidade do usuário interativo e do escritor de scripts e torna a administração do sistema muito mais gerenciável.

According to the game's story and script writer Sam Lake, for him"the starting point was this archetype of the private eye, the hard-boiled cop" that would be used in a game with a"deeper, more psychological" story.
De acordo com a história do jogo e o roteirista Sam Lake, para ele"o ponto de partida foi este arquétipo de detetive particular, o policial duro" que seria usado num jogo com"uma história profunda, mais psicológica.

Associate producer of M(1951) was his son Harold Nebenzal(31 March 1922 in Berlin- 14 February 2019 in Los Angeles) who became a script writer(The Wilby Conspiracy), film producer(Cabaret, Gabriela) and novelist Cafe Berlin.
Seu filho, Harold Nebenzal(nascido em 31 de março de 1922 em Berlim), produtor-executivo de M(1951) se tornou roteirista(The Wilby Conspiracy), produtor(Cabaret e Gabriela, Cravo e Canela) e novelista Café Berlin.

On that medium, as script writer, she took advantage of another of her facets. She herself recalls:«For three years I wrote the program Afectos Especiales, emceed by Víctor Laplace, on Channel 7 of Buenos Aires; in which we paid homage to our national artists of all time».
Nesse meio explorou outra de suas facetas, a de roteirista, ela mesmo nos lembra:«Criei e escrevi durante três anos o programa Afectos Especiales, com a apresentação de Víctor Laplace, no Canal 7 de Buenos Aires; nele prestamos uma homenagem aos artistas nacionais de todos os tempos».

They developed an initial draft of the game's plot and gave it to script writer Sachie Hirano and scenario event planner Yukari Ishida to expand on.
Eles desenvolveram um rascunho inicial da trama do jogo e deram ele ao escritor roteirista Sachie Hirano e ao planejador de cenários Yukari Ishida para que fosse expandido.

The first clear reference about its utilization is verified on a sainete(brief theater play of simple script), El rey del cabaret, by Alberto Weisbach and Manuel Romero, the latter, author of numerous tango lyrics, script writer and film director.
La primera referência concreta sobre su utilización la comprobamos en un sainete(breve obra teatral de argumento sencillo), El rey del cabaret, de Alberto Weisbach y Manuel Romero, este último autor de numerosas letras de tango, argumentista y director de cine.

In addition to his voice acting career, Schemmel was also an ADR Director and Script writer for NYAV Post, where he had directed and adapted for English dubs of several Japanese anime series.
Além de sua carreira de dublador, Sean anteriormente foi também diretor da(ADR) e roteirista para NYAV Post, onde já dirigiu e adaptou para o inglês várias séries de anime japonês.

Part-time staff dedicated to listening to messages, making a selection of the most interesting voices to re-broadcast, updating the map and coordinating with a volunteer script writer and a group of actors to create audio-dramas.
Uma equipe em tempo parcial dedicado a ouvir mensagens, fazer uma seleção das vozes mais interessantes para re-transmissão, a atualização do mapa e coordenação com um roteirista de voluntários e um grupo de atores para criar áudio-dramas.

The script for the movie"Night of Fear" of 2011 was written by Martie Nokson, the script writer and the producer of such known series as"Madmen" and"To Buffy- an istrebitelnitsa of vampires.
A escrita do filme"Night of Fear" de 2011 escreveu-se por Martie Nokson, escritor de escrita e produtor de tal série famosa como"os Loucos" e"Buffy são um istrebitelnitsa de vampiros.

She was married to actor True Boardman until his death in 1918, with whom she had one child, True Eames Boardman, who after a brief acting career had a long career as a script writer for radio, film and television.
Foi casada com o ator True Boardman até a morte dele pela gripe espanhola, em 1918, e tiveram um filho, True Eames Boardman(1909-2003), que teve uma longa carreira como roteirista para rádio, cinema e televisão e que, quando garoto, apareceu em vários filmes, alguns estrelados por Charlie Chaplin e Mary Pickford.

William Gibson, father of the movement Cyberpunk, author of the book cult«Neuromancien» then of«Idoru» and«Virtual Light» and script writer of the movie«Johnny Mnemonic» has just published another book promised to a beautiful success in surroundings of the cyber- science- fiction,«All Tomorrow's Parties».
William Gibson, pai do movimento Cyberpunk, autor do culto de livro«Neuromancien» então de«Idoru» e«Luz Virtual» e escritor de manuscrito do filme«Johnny Mnemonic» publicou ha pouco outro livro prometido a um sucesso bonito em ambientes do cyber- ciência- ficcao,«Todo as Festas de Amanha».