What is the translation of " SEPARATION METHOD " in Portuguese?

• método de separação

Examples of using Separation method in English and their translations into Portuguese

Film space separation method.
Método de separação do espaço cinematográfico.

In most European deposits, gold is bound with other metals meaning that a separation method is required.
Na maior parte das jazidas existentes na Europa, o ouro está ligado a outros metais, o que implica a necessidade de um método de separação.

Film space separation method.
Método de separação do espaço de filme.

Separation methods using ethanol, water and acetone were recently successfully developed by Cristiano, a post-doctoral researcher supervised by Alberto.
Os métodos de separação usando etanol, água e acetona foram recentemente estabelecidos com sucesso pelo Cristiano, um pós-doc que é supervisionado pelo Alberto.

Below some important analytical separation methods also consult module 5, chapter 4.
Embaixo os métodos de separação mais importantes: veja também modulo 5, capítulo 4.

Have a comprehensive understanding of the BAT and future water treatment technologies, covering advanced oxidation and various separation methods.
Ter uma compreensão abrangente das tecnologias de BAT e futuras tecnologias de tratamento de água, abrangendo a oxidação avançada e vários métodos de separação.

The density separation method is simple and stable.
O método de separação de densidade é simples e estável.

Molybdenum slag can be re-elected or magnetic separation methods to recycle.
A escória de molibdênio pode ser reeleita ou métodos de separação magnética para reciclagem.

A physical-chemical separation method has been studied using tanfloc as flocculant.
Estudou-se um método de separação físico-químico, utilizando tanfloc como floculante.

The centrifuge process was regarded as the only promising separation method in April 1942.
O processo de centrifugação foi considerado como o método de separação promissor apenas em abril de 1942.

In this paper a review of the main separation methods was made, leading to the guidelines of this investigation.
Uma revisão sobre os principais métodos de separação foi realizada nesse trabalho e fomentou nas diretrizes dessa investigação.

Uppsala University- Organic and bioorganic analysis, advanced separation methods, mass spectrometry.
Universidade de Uppsala- Orgânica e análise bioorganic, métodos de separação avançada, espectrometria de massa.

Therefore, molecular sieve air separation method to be continuous production need to use two adsorption tank, switch use.
Portanto, o método de separação do filtro de peneira molecular para produção contínua precisa usar dois tanques de adsorção, uso do interruptor.

As an alternative to dumping large quantities of spent lye, Tetra Pak Filtration has developed a separation method, regenerating 70% to 90% of the lye.
Como alternativa para o despejo de grandes quantidades de detergente, a Tetra Pak Filtration oferece um método de separação que regenera de 70% a 90% do detergente.

The same separation method is used to assess total organic acid profile of milk and to measure lactose, which indicates the level of sweetness.
O mesmo método de separação é usado para avaliar o perfil total do ácido orgânico do leite e para medir a lactose, que indica o nível de doçura.

In his master's thesis, Sergej investigated a novel separation method for extracts in chemical ecology.
Em sua tese de mestrado, Sergej investigou um novo método de separação para extratos em ecologia química.

A separation method for both fullerenes based on this principle is made possible by anchoring cyclodextrin to colloidal gold particles through a sulfur-sulfur bridge.
Um método de separação para ambos os fulerenos baseado nesse princípio é possível ancorando ciclodextrina em partículas de ouro coloidal através de uma ponte dissulfeto.

Machining with a laser thus represents an economic separation method that can be used very flexibly and universally.
O processamento com o laser representa por isso um método de separação económico, que pode ser aplicado universalmente e com muita flexibilidade.

Purification of protein extracts is a complex process that involves several steps ranging from protein precipitation by salt solutions to chromatographic separation methods.
A purificação de extratos proteicos é um processo complexo que envolve várias fases indo desde a precipitação da proteína por soluções salinas até métodos de separação cromatográficos.

In this pre-investigation part the emphasis- just as in most separation methods- is more physical than chemical.
Nesta pre-investigação sublinhamos- tal como na maior parte dos métodos de separação- o carácter física mais do que o carácter química das substâncias.

Usually, separation methods are formulated as optimization problems that are solved by classic tools of operations research, such as the gradient descent method..
Usualmente, os métodos de separação são formulados como problemas de otimização, que são abordados por meio de ferramentas clássicas da pesquisa operacional, como o método do gradiente descendente.

Then the leukocytic layer was processed so that enrichment in mononuclear cells could be obtained by the separation method through a density gradient FICOL-HYPAQUE.
Posteriormente, a camada leucocitária foi processada para obter um enriquecimento em células mononucleares, pelo método de separação por gradiente de densidade FICOL-HYPAQUE.

With Alberto Cavalheiro, who is brilliant at separation methods, NuBBE developed an excellent analytic platform for natural products, mainly because our laboratory is now green.
Com Alberto Cavalheiro, que é brilhante em métodos de separação, o NuBBE criou uma excelente plataforma analítica voltada para produtos naturais, principalmente porque nosso laboratório agora é verde.

Powders of given sizes are often demanded for the preparation of porous wares and, therefore, the spherical tungsten powders are classified by fractions using air or liquid separation methods.
Os pós de determinados tamanhos são frequentemente exigida para a preparação de produtos porosos e, por conseguinte, os pós de tungsténio esféricas são classificados por fracções usando ar ou métodos de separação de líquidos.

Her area of research involves the study of the fundamentals and applications of separation methods, especially High Performance Liquid Chromatography and Capillary Electrophoresis.
A sua área de pesquisa envolve o estudo dos fundamentos e aplicações dos métodos de separação, principalmente a Cromatografia Líquida de Alta Eficiência e a Eletroforese Capilar.

This separation method is widely used in industrial processes, such as the refining of crude petroleum, metals extraction, nuclear fuel processing, pharmaceutical and food industry.
Este método de separação é amplamente utilizado em processos industriais, tais como o refino do petróleo bruto, extração de metais, processamento de combustíveis nucleares, produção de fármacos e na separação de componentes alimentícios.

The Aloe Vera used in our formula has been obtained by membrane separation method at room temperature, which allows the preservation of its active ingredients, as well as its cosmetic properties.
O Aloe Vera utilizado em nossa fórmula foi obtido pelo método de separação por membrana à temperatura ambiente, que permite a preservação de seus princípios ativos, bem como suas propriedades cosméticas.

The separation method for the seven strobilurins by hplc employing c18 reversed phase column was optimized from the study of such parameters as the composition of the mobile phase and the elution mode, evaluating, among others, peak resolution and symmetry.
O método de separação para as sete estrobilurinas por hplc empregando coluna de fase reversa c 18 foi otimizado a partir do estudo de parâmetros como a composição da fase móvel e modo de eluição, avaliando-se, entre ou.

The NIG-NP500P is a nitrogen generator based on a pressure swing adsorption(PSA) gas separation method with the production capacity up to 630 liters of the nitrogen gas per hour with 99% purity.
O NIG-NP500P é um gerador de nitrogênio baseado em um método de separação de gás por adsorção por oscilação de pressão(PSA) com capacidade de produção de até 630 litros do gás nitrogênio por hora com 99% de pureza.

The bubbles adsorptive separation method was performed to separate the phycocyanin pigment from the enzymes(phosphatase, lipase and protease), using the supernatant from a liquid culture of the cyanobacterium.
Também foi empregada uma metodologia de separação adsortiva por bolhas a fim de separar o pigmento ficocianina e enzimas de interesse biotecnológico(e.g. fosfatase alcalina e lipase) utilizando o sobrenadante de um cultivo.