What is the translation of " SEQUENTIAL ACCESS " in Portuguese?

• acesso sequencial
• acesso seqüente

Examples of using Sequential access in English and their translations into Portuguese

And can only accept sequential access.
E apenas admite acesso sequencial.

Sequential Access: A method of storing and accessing data in a row, or one after another.
Acesso seqüencial: Um método de armazenar e de alcançar dados em uma fileira, ou um após outro.

The Browse button which allows sequential access of records;
O botão Visão rápida(Browse) que possibilita o acesso sequencial dos registos;

The opposite is sequential access, where a remote element takes longer time to access..
O contrário é o acesso sequencial, onde um elemento mais distante leva mais tempo para ser acessado.

The main disadvantage regarding the tape drives was the sequential access which takes a lot of time.
A desvantagem principal quanto aos passeios de fita foi o acesso seqüente que toma muito tempo.

The same procedure of sequential access is used for the retrieval or the write process in a tape drive.
O mesmo procedimento do acesso seqüente é usado para a recuperação ou o processo escrever em um passeio de fita.

An important one is to access the data in random rather than the sequential access as if in any tape drive.
Um importante deve acessar os dados em casual e não o acesso seqüente como se em qualquer fita dirijam.

B 0 stands for sequential access and 1 for direct access..
B 0 significa acesso sequencial e 1 acesso direto.

On the other hand, some algorithms, typically those that do not have index, require only sequential access, such as mergesort, and face no penalty.
Por outro lado, alguns algoritmos, tipicamente aqueles que não realizam indexação, exigem somente acesso sequencial, tais como merge sort, e assim não sofrem nenhuma penalidade.

List traversal: The sequential accessing of each element in a list.
Percurso na lista(list traversal) O acesso seqencial de cada elemento em uma lista.

In computer science, a B-tree is a self-balancing tree data structure that maintains sorted data and allows searches, sequential access, insertions, and deletions in logarithmic time.
Em ciência da computação, uma árvore B é uma estrutura de dados em árvore, auto-balanceada, que armazena dados classificados e permite pesquisas, acesso sequencial, inserções e remoções em tempo logarítmico.

Indexing into a list that has sequential access requires O(n) time, where n is the index.
A indexação numa lista que possua acesso sequencial exige tempo O(k), onde k é o índice.

Sequential access is sometimes the only way of accessing the data, for example if it is on a tape.
O acesso sequencial é por vezes a única forma de acessar os dados, por exemplo, se eles estão numa fita magnética.

This disadvantage is due to the reason that the tape uses a simple sequential access to read the data or the information.
Esta desvantagem é devido a que a fita usa um acesso seqüente simples para ler os dados ou a informação.

Tape is a sequential access medium, so even though access times may be poor, the rate of continuously writing or reading data can actually be very fast.
Por ter o acesso sequencial, o tempo de acesso aos dados é grande, mas o desempenho da escrita e leitura contínua pode ser favorável.

In data structures, a data structure is said to have sequential access if one can only visit the values it contains in one particular order.
Em estrutura de dados, de uma dada estrutura é dito ter acesso sequencial se os valores que ela contém só puderem ser vistos numa ordem particular.

During sequential access to large amounts of contiguous data, the kernel will be able to read from both disks(or write to them) in parallel, which increases the data transfer rate.
Durante um acesso sequencial a grandes quantidades de dados contíguos, o núcleo será capaz de ler a partir dos dois discos(ou escrever neles) em paralelo, o que incrementa a taxa de transferência de dados.

WekaIO Matrix supports small and large files, random and sequential access, and accelerates metadata access with distributed parallel access..
O WekaIO Matrix suporta arquivos pequenos e grandes, acesso aleatório e sequencial e acelera o acesso a metadados com acesso paralelo distribuído.

It detects the sequential access, creates the parallel prefetch threads, and uses multiple processors to analyze the data as quickly as the disks can produce it.
Ele detecta acesso sequencial, cria caminhos de acesso paralelos e utiliza múltiplos processadores para analisar os dados tão rápido quanto os discos os produzem.

This limitation may be explained mainly by the fact that the researchers involved are not part of the clinical staff of the hospital, which partially restricted the sequential access to hospitalized patients.
Esta limitação pode ser explicada principalmente pelo fato dos pesquisadores envolvidos não fazerem parte do corpo clínico do hospital, o que restringiu em parte o acesso sequencial aos pacientes internados.

In computer science, sequential access means that a group of elements(such as data in a memory array or a disk file or on magnetic tape data storage) is accessed in a predetermined, ordered sequence.
Em ciência da computação, acesso sequencial significa que um grupo de elementos(por exemplo, dados num array de memória ou num arquivo em disco ou em fita) é acessado numa sequência predeterminada, ordenada.

Sequential access: The seek operation, which occurs when the disk head positions itself at the right disk cylinder to access the requested data, takes more time than any other part of the I/O process.
Acesso sequencial: A operação de busca, que ocorre quando o cabeçote do disco se posiciona direito no cilindro do disco para acessar os dados solicitados, leva mais tempo do que a qualquer outra parte do processo I/O.

While the sequential access speed of current hard disks can rise to 180~220 MB/s, Btrfs with higher I/O latency makes it difficult to realize the full performance potential of hard disks, and is even more inefficient for increasingly-affordable SSDs.
Embora a velocidade de acesso sequencial dos discos rígidos atuais possa aumentar para 180 a 220 MB/s, a maior latência de E/S do Btrfs impede o aproveitamento completo do desempenho potencial dos discos rígidos e é ainda mais ineficiente para SSDs, que estão cada vez mais baratos.

Similar to DVD-RAM except that its technology features a sequential read-write access more like a phonograph than a hard disk.
Semelhante ao DVD-RAM, exceto que sua tecnologia tem um acesso de leitura e escrita sequencial mais como uma vitrola do que um disco rígido.