What is the translation of " SIMULATED ENVIRONMENT " in Portuguese?

• ambiente simulado

Examples of using Simulated environment in English and their translations into Portuguese

Studies that made measurements in simulated environments;
Estudos que realizaram mensurações em ambientes simulados;

In the simulated environment, just as in the clinical environment, the learners remain standing most of the time.
No ambiente simulado, os aprendizes, assim como no ambiente clínico, permanecem em pé quase todo o tempo.

The team was also involved in validating the system in a simulated environment.
A equipe foi envolvida também na validação em ambiente simulado.

Numerous trials that were carried out in simulated environments provide statistical insight on the performance of the pr.
Numerosos experimentos que foram realizados em ambientes simulados forneceram info.

As such, this was the first man-machine game of chess performed in a completely simulated environment.
No xadrez, esta foi a primeira disputa homem-máquina realizada totalmente em ambiente simulado.

The software creates a simulated environment with some three-dimensional objects to demonstrate the robot's control capacity.
O software cria um ambiente simulado contendo diversos objetos tridimensionais para demonstrar a capacidade de controle do robô.

Paper trading refers to the practice of trading in a simulated environment without risking actual money.
Livro de negociação refere-se à prática de negociação em um ambiente simulado sem arriscar dinheiro real.

The choice of airports is all yours including any weather conditions available and time of day in the simulated environment.
A escolha dos aeroportos é toda sua, incluindo as condições meteorológicas disponíveis e a hora do dia no ambiente simulado.

To do this ESET uses a simulated environment- known as sandboxing- deprecated by many of the post-truth vendors.
Para fazer isso, a ESET usa um ambiente simulado, conhecido como sandboxing, considerado sem utilidade por muitos dos vendedores da pós-verdade.

In the present work an analysis of behaviors of cooperation and defection in a simulated environment.
No presente trabalho realizou-se uma análise de comportamentos de cooperação e defecção em ambiente simulado.

Working in a simulated environment facilitated optioneering, saved exorbitant equipment and installation costs, and minimized risk.
Trabalhar em um ambiente simulado facilitou opções, economizou equipamentos exorbitantes e custos de instalação e minimizou o risco.

In this sense they simplify and dynamize the proposed scenario, assuming extremely important roles within the simulated environment.
Nesse sentido, ele simplifica e dinamiza o cenário proposto, assumindo papéis de suma importância dentro do ambiente simulado.

Nordson wants to make sure that you see the entire system working in a simulated environment similar to your manufacturing operation.
A Nordson quer garantir que você verifique o sistema todo em funcionamento em um ambiente simulado, semelhante à sua operação de fabricação.

Test results in a simulated environment are presented, and the system behavior is analyzed for different signal to noise ratios snr.
Resultados de testes em um ambiente simulado são apresentados, sendo o comportamento do sistema analisado para diferentes razões sinal ruído snr.

Service members are trained to know this operational environment and acquire the ability to respond to this scenario in simulated environments.
Os militares se preparam conhecendo esse ambiente operacional, tendo a capacidade de dar resposta a esse cenário em ambientes simulados.

Virtualization is technology that allows you to create multiple simulated environments or dedicated resources from a single, physical hardware system.
A virtualização é uma tecnologia que permite criar vários ambientes simulados ou recursos dedicados a partir de um único sistema de hardware físico.

Whether novice or experienced skydiver, Here, each the thrill and the rush of skydiving in a safe, controlled simulated environment and experience.
Se skydiver novato ou experiente, Aqui, cada um a emoção ea adrenalina de pára-quedismo em um cofre, experiência e ambiente simulado controlado.

The benefits of training nurses' technical competences in a simulated environment were perceived early, before executing them for the first time on a real person.
Foram percebidos os benefícios no treino das competências técnicas dos enfermeiros em ambiente simulado, antes de sua execução, pela primeira vez, em uma pessoa real.

Don't miss the daily demonstration where you will learn how zookeepers keep the animals healthy and engaged in their simulated environment.
Não perca a demonstração diária na qual você aprenderá como os funcionários do zoológico mantêm os animais saudáveis e envolvidos em seu ambiente simulado.

When the user prompts to open an NTFS drive using this application they will create a simulated environment in the back and also make use of a rearranged hash table.
Quando o usuário solicita a abertura de uma unidade NTFS usando esse aplicativo, ele cria um ambiente simulado na parte de trás e também faz uso de uma tabela de hash rearranjada.

The limitations of this study are the need for testing usability and quality in use, since the tests with the system were performed in simulated environments.
As limitações do estudo residem na necessidade de realização de testes de usabilidade e da qualidade em uso, uma vez que os testes com o sistema foram realizados em ambientes simulados.

In the simulated environment, one of the challenges is to motivate users to explore their knowledge, as well as acquire new ones, to meet the challenges that will be presented.
No ambiente simulado, um dos desafios é motivar os usuários a explorar os seus conhecimentos, assim como adquirir novos, para cumprir os desafios que serão apresentados.

Look. I get it, but before we pass up on an incredible opportunity I was thinking about when Howard was training to go into space…-… they put him in a simulated environment.
Olha, eu percebo, mas… antes de recusar esta oportunidade incrível, estava a pensar em quando o Howard estava a treinar para ir para o espaço, eles meteram-no num ambiente simulado.

Another type of VST is fx, namely the effects that completes a simulated environment in which the tones are, formed in the depth, width, softness or reflection.
Outro tipo de VST é fx, ou seja, os efeitos se complementam e que simulam o ambiente em que as tonalidades são, formar a sua profundidade, largura, suavidade ou reflexão.

In this context, the school can assume an important role in the improving the decision-making skills, providing opportunities for perform decision-making in simulated environments.
Nesse contexto, a escola pode assumir um importante papel no aperfeiçoamento da habilidade de tomada de decisão, provendo oportunidades de tomada de decisão em ambientes simulados.

Some of the suggestions for improvements recommended by the students, such as the elaboration of other simulated environments in different care contexts, were also observed in other studies.
Algumas das sugestões de melhorias, sugeridas pelos estudantes, como a elaboração de outros ambientes simulados em diferentes contextos da assistência, foram também observados em outros estudos.

This allows the use of a reduced simulated environment for training, providing the agents with prior knowledge to the application in a real environment and facilitating, as a result, convergence to a so-called optimal ac.
Esta definição permite o uso de um ambiente simulado reduzido para treinamento, fornecendo aos agentes um conhecimento prévio à aplicação no ambiente real e facilitando, em consequência, a convergênci.

Whether novice or experienced skydiver, on board the new Quantum class of Royal Caribbean International, each the thrill and the rush of skydiving in a safe, controlled simulated environment and experience.
Se skydiver novato ou experiente, a bordo da nova classe quântica da Royal Caribbean International, qualquer um pode usar a emoção e a adrenalina de um salto de paraquedas em um cofre, experiência e ambiente simulado controlado.

The industrial training of system operators in simulated environments favours the assimilation of technical procedures by reproducing similar to real situations experienced in the workplace.
O treinamento de operadores de sistemas industriais em ambientes simulados favorece a assimilação dos procedimentos técnicos através da vivência de situações semelhantes às situações reais experimentadas no ambiente de trabalho.

The word instrutor was replaced by professor, as the roles taken in the simulated environment in the United States differ from the roles developed in the simulated environment in Brazil and Portugal.
A palavra instrutor foi substituída por professor, uma vez que os papéis assumidos dentro do ambiente simulado nos Estados Unidos são diferentes dos papéis desenvolvidos no ambiente simulado do Brasil e de Portugal.