What is the translation of " SOFTWARE CAPABILITIES " in Portuguese?

• capacidades de software
• recursos de software

Examples of using Software capabilities in English and their translations into Portuguese

Thus, get it and examine the software capabilities before buying it.
Assim, obtenha e examine os recursos do software antes de comprá-lo.

Software capabilities for wine and spirits include.
As capacidades de software para a indústria de vinhos e bebidas alcoólicas incluem.

We suggest you to read the documentation carefully for better understanding of software capabilities and features.
Nós sugerimo-lo para ler com cuidado a documentação para a compreensão melhor de potencialidades e de características do software.

Software capabilities are allowing better access to digital collections as well as abstracts.
Recursos de software estão permitindo um melhor acesso a coleções digitais, bem como a resumos.

Tap into the advice and insight of other OpenLink clients to broaden the understanding of OpenLink's software capabilities.
Obter conselhos e ideias de outros clientes da OpenLink, para ampliar a compreensão sobre as capacidades do software OpenLink.

Embedded software capabilities enable mobility to help increase productivity, anywhere, on any device.
As capacidades de software integradas permitem a mobilidade para ajudar a aumentar a produtividade em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.

JLR has chosen Diagnostic Associates to provide them with an enhanced DAVINA that has extra hardware and software capabilities.
JLR escolheu associados diagnósticos fornecê-los um DAVINA aumentado que tivesse capacidades extra do hardware e do software.

To provide the specific software capabilities you need, Leica Microsystems offers modules that complement the LAS X software..
Para fornecer os recursos de software específicos que você precisa, a Leica Microsystems oferece módulos opcionais que complementam a plataforma do software LAS X.

The Advanced mode includes all the features and is intended for users with prior knowledge of the software capabilities.
O modo Avançado inclui todas as funcionalidades do programa e destina-se a usuários com conhecimento prévio dos recursos de software.

To maximize the benefits of TVS-882BRT3's superior hardware and software capabilities, Huang Renyi specifically selected the Toshiba MG05 8TB Enterprise Hard Drive.
Para maximizar os benefícios dos recursos superiores de hardware e software do TVS-882BRT3, Huang Renyi escolheu especificamente o disco rígido empresarial Toshiba MG05 de 8 TB.

However, doing this may not always disable a Web beacon or other automatic data collection tools in the email message due to specific email software capabilities.
No entanto, essa ação nem sempre desativa um Web bug ou outras ferramentas de coleta automática de dados na mensagem de e-mail, devido aos recursos específicos do software de e-mail.

Already setting a new standard in efficiency, speed, quality and software capabilities for dental 3-D printing, the company hopes to redefine the possibilities in digital dentistry.
Já estabelecendo um novo padrão em eficiência, velocidade, qualidade e recursos de software para impressão 3D, a empresa espera redefinir as possibilidades da Odontologia Digital.

In the coming years, we also intend to expand our existing divisions notably specializing in mechanics to specifically include automation and industrial software capabilities.”.
Nos próximos anos, também ampliaremos as nossas atuais divisões, principalmente por meio da especialização na área mecânica para incluirmos especificamente capacidades de automação e de software industrial.

The graphical interface is very user friendly and the software capabilities are very high, allowing accurate modeling of very complex models relatively quickly.
A interface de utilizador gráfica é muito agradável no manuseamento e as potencialidades do software são bastante elevadas, permitindo a modelação com precisão relativamente rápida de modelos muito complexos.

The solution can be used as a single device in the palm of your hand, or combined with a control tablet, up to six devices, and options such as a receiver/scanner and software capabilities, stored in a discreet messenger bag.
A solução pode ser usada com um único dispositivo na palma da sua mão ou combinada com um tablet controlador, até seis dispositivos, e opções como um receptor/digitalizador e recursos de software, armazenados em uma discreta bolsa de mensageiro.

The TBT will demonstrate the instrument's hardware and software capabilities, such as automatic scheduling, remote real-time control, and autonomous data processing.
Este telescópio irá testar as capacidades de hardware e de software do instrumento, tais como agendamento automático, controle remoto em tempo real e processamento de dados autônomo.

Rapid Recovery: Joint customers can use Pure Storage FlashBladeTM, the industry's first scale-out storage system architected from the ground-up for unstructured data, as a Veeam Ready Repository, allowing customers to leverage all Veeam software capabilities.
Recuperação Rápida: Os clientes podem usar o Pure Storage FlashBladeTM, o primeiro sistema de armazenamento dimensionado da indústria desenvolvido para dados não estruturados, como um repositório pronto da Veeam, permitindo a eles aproveitarem todas as capacidades de software da Veeam.

At its 2015 Partners User Group Conference, Teradata announced two new software capabilities for real-time ingestion and analysis of massive streams of Internet of Things(IoT) data.
Na conferência Partners User Group 2015, a Teradata anunciou dois novos recursos de software para o processamento e análise em tempo real de fluxos massivos de dados da Internet das Coisas IoT.

New and advanced software capabilities, when combined with the impressive performance levels of our next-generation HandySCAN 3D scanner, makes Pipecheck the fastest and simplest pipeline integrity assessment solution on the market.
Os recursos de software novos e avançados, quando combinados com os impressionantes níveis de desempenho de nosso scanner HandySCAN 3D de última geração, tornam o Pipecheck a solução para avaliação de integridade de tubulações mais rápida e simples do mercado.

When purchasing the new Catalyst 9000 family of switches, customers will access the DNA software capabilities by subscription, either via pre-bundled Cisco ONE software suites or a-la-carte components.
Ao adquirir a nova família de switches Catalyst 9000, os clientes têm à sua disposição as capacidades de software de Cisco DNA por subscrição, tanto através de suites de software Cisco ONE pré-integrados como através de componentes"a la carte.

As an example of this vision, Stratasys developed the Robotic Composite 3D Demonstrator, integrating its core additive manufacturing technologies with industrial motion control hardware and design-to-3D printing software capabilities provided by Siemens.
Como exemplo desta visão, a Stratasys desenvolveu a solução Robotic Composite 3D Demonstrator, que integra suas principais tecnologias de manufatura aditiva com hardware de controle de movimento industrial(Siemens Motion Control) e recursos do software de design para impressão 3D da Siemens PLM Software..

To provide the specific software capabilities you need, Leica Microsystems offers optional modules that complement the Leica Application Suite(LAS) software platform.
Para fornecer os recursos de software específicos de que precisa, a Leica Microsystems oferece módulos opcionais que complementam a plataforma de software Pacote de Aplicação Leica LAS..

The two companies formed a strategic alliance to promote the complementary relationship between software and memory and have since partnered on several programmes designed to educate IT professionals on the positive impact additional memory has on software capabilities and overall system performance.
As duas empresas formaram uma parceria estratégica para promover a relação complementar entre o software e a memória e, desde então, formaram parceria em alguns programas projetados para formar profissionais de TI no impacto positivo que a memória adicional tem nas capacidades do software e no rendimento geral do sistema.

Innovative, industry-leading sortation and conveyor technologies are combined with solutions concepts and software capabilities to increase up time, operational efficiency and increase SKU handling to ensure customers find products on the shelf.
As tecnologias inovadoras de classificação e transporte líderes na indústria são combinadas com conceitos de soluções e com capacidades de software para aumentar o tempo de atividade, a eficiência operacional e aumentar o gerenciamento de SKUs para assegurar que os consumidores encontrem os produtos nas prateleiras.

Based on our current use of freeware authoring tools(such as eXe-learning, Xerte or CourseLab), they seem to have the right functionalities for the production of engaging Learning Objects(LO) and a way of delivering the end-product that conforms to the hardware and software capabilities of our audiences.
Baseado na nossa atual utilização de ferramentas de autoria gratuitas(tais como eXe-learning, Xerte ou CourseLab), consideramos que elas têm as funcionalidades adequadas para a produção de Objetos de Aprendizagem(OA) atrativos, bem como um modo de difundir o produto final em conformidade com os recursos de hardware e software do nosso público.

We will strive to develop new comprehensive solutions by combining Microscan hardware and software capabilities, which deliver stable reading and inspection performance even in the most demanding conditions, with Omron's proven competencies in automation solutions added Jan Nieswandt.
Faremos tudo para desenvolver novas soluções abrangentes ao combinar as capacidades de hardware e software da Microscan, as quais fornecem desempenho de inspecção e de leitura estável mesmo nas condições mais exigentes, com as competências comprovadas da Omron em soluções de automação", acrescenta Jan Nieswandt.

It is with great pleasure that I extend my welcome to all visitors to come and experience our Smart Shopping Mall exhibition, where our CMMI5-certified software capabilities have been applied to the most comprehensive range of smart business solutions and displayed with the fulfillment of our corporate vision of Bringing Enjoyment‘N' Quality to Life.”.
É com grande prazer que extendo as boas vindas a todos os visitantes para que venham conhecer a nossa mostra Smart Shopping Mall, onde as capacidades do nosso software certificado CMMI5 foram aplicadas à mais abrangente gama de soluções inteligentes empresariais e apresentadas segundo o lema da nossa empresa Bringing Enjoyment‘N' Quality to Life.”.

The files, dated from 2013-2016, include details on the agency's software capabilities, such as the ability to compromise cars, smart TVs, web browsers(including Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Opera Software ASA), and the operating systems of most smartphones(including Apple's iOS and Google's Android), as well as other operating systems such as Microsoft Windows, macOS, and Linux.
Os arquivos, datados de 2013-2016, incluem detalhes sobre as capacidades de software da agência, tais como a capacidade de comprometer televisores inteligentes, smartphones incluindo o iPhone da Apple e os que executam o sistema operacional Android do Google, bem como sistemas operacionais como Windows, macOS e Linux.

The new service, to be hosted on Siemens' cloud-based open IoT operating system, MindSphere, will combine Bentley's advanced asset performance software capabilities with Siemens' complementary technology and service expertise to empower power plant owners to take full advantage of digitalization, which helps improve maintenance operations and planning.
O novo serviço, a ser hospedado no sistema operacional IoT aberto na cloud da Siemens, o MindSphere, combinará as capacidades avançadas de software de desempenho de ativos da Bentley com a experiência complementar em tecnologias e serviços da Siemens em capacitar os proprietários de estações elétricas para que aproveitem ao máximo a digitalização, que ajuda a melhorar as operações e o planejamento da manutenção.

Intelligrated's Operations and Solutions Development team's innovative designs, advanced software capabilities, flexible picking technology, accurate sortation and reliable conveyor technologies combine to create fulfillment execution solutions that deliver speed and accuracy.
Os projetos inovadores da equipe de desenvolvimento de operações e soluções da Intelligrated, as capacidades de software, a tecnologia flexível de separação, as tecnologias confiáveis de classificação e transporte combinam se para criar soluções de execução de abastecimento que garantem velocidade e precisão.