What is the translation of " SOFTWARE LAYER " in Portuguese?

• camada de software
• nível de software

Examples of using Software layer in English and their translations into Portuguese

Bare metal: This refers to a hard disk sans any software layer or operating system.
Bare metal("diretamente no metal"): Refere-se a um disco rígido sem qualquer camada de software ou sistema operacional.

Enterprise software layer can be monitored and managed with help of Virtual Administrator at lower cost.
A camada de software de empresa pode ser controlada e dirigida com a ajuda do Administrador Virtual com mais baixo o preço.

Advanced Map is a tool working on top of on-line maps adding advanced features by using a software layer.
Avançado Map é uma ferramenta de trabalho em cima de mapas on-line adicionando recursos avançados usando uma camada de software.

If you do not know BootStrap, do not you think it is a software layer to enhance communication between Twitter and your WordPress site.
Se você não sabe BootStrap, você não acha que é uma camada de software para melhorar a comunicação entre o Twitter e seu site WordPress.

Although everything that happens outside of the kernel can be lumped together under“user space”, we can still separate it into software layers.
Embora possamos agurpar tudo que acontece fora do núcleo como"espaço do usuário", ainda podemos separá-lo em camadas de software.

With Xen virtualization, a thin software layer known as the Xen hypervisor replaces the server and desktop operating system.
Virtualização com Xen, uma pequena camada de software conhecida como Xen hypervisor, substitui o sistema operacional do desktop e servidor.

Although everything that happens outside of the kernel can be lumped together under“user-space”, we can still separate it into software layers.
Apesar de tudo o que acontece fora do kernel podem ser agrupados no"espaço do usuário", ainda podemos separá-lo em camadas de software.

Executable code that allows a lower-level software layer to call a function defined in a higher-level layer..
Código executável que permite que uma camada de software de nível inferior chame uma função definida em uma camada de nível superior.

Any software layer that makes it easier for a program to persist its state is generically called a persistence layer..
Qualquer camada de software que torna mais fácil para um programa persistir seu estado é genericamente chamada de camada de persistência.

It is suggested the logical architecture of the software layer, and prototype of set-top box in its hardware and software implementation aspects.
É sugerida a arquitetura lógica da camada de software, além de protótipo de set-top box, em seus aspectos de implementação de.

Manufacturing Operations Management MOM is the core element linking PLM to Automation and providing manufacturers with a real-time Industry Software layer.
O MOM é o elemento central que liga o PLM à Automação e fornece aos fabricantes uma camada de Software de Indústria em tempo real.

It's a software layer between the physical storage and the data request-allowing you to manipulate how and where data is stored.
É uma camada de software entre o armazenamento físico e a solicitação de dados. Dessa forma, você tem controle de como e onde os dados são armazenados.

A specification for system firmware, meant to replace legacy BIOS, that provides software layer between the operating system and the system firmware.
Uma especificação para o firmware do sistema, destinada a substituir o BIOS herdado, que fornece a camada de Software entre o sistema operacional e o firmware do sistema.

This powerful, common software layer then becomes a complete, configurable, and programmable abstraction layer for all resources in the data centre.
Essa camada de software comum e poderosa então se torna uma camada de abstração completa, configurável e programável para todos os recursos do data center.

A Virtual Cloud Network, built on VMware NSX technology, is a ubiquitous software layer from data center to cloud to edge infrastructure.
Um Virtual Cloud Network, desenvolvido com base na tecnologia VMware NSX, é uma camada de software onipresente, do data center até a nuvem e a infraestrutura de borda.

In one hand, the software layer solutions are the ones that try to reduce the smartphone¿s energy drain by only changing the software that composes the smartphone.
As soluções em nível de software são aquelas que procuram melhorar o consumo de energia dos smartphones apenas com alterações nos softwares que compõe o smartphone.

There are good practices to be observed at all levels, from design to use, through the development of operating systems, software layers, and downloadable apps.
Existem boas práticas a serem observadas em todos os níveis, desde o design até o uso, através do desenvolvimento de sistemas operacionais, camadas de software e aplicativos para download.

It must be a ubiquitous software layer from data center to cloud to edge infrastructure to provide a secure, consistent foundation that drives your business forward.
Ela precisa ser uma camada de software onipresente desde o data center até a nuvem e a infraestrutura de borda, para oferecer uma base segura e consistente que impulsiona os negócios.

This document describes the development of the control system module and related software layers focused to the daq system upgrade of the lhcb experiment.
O presente documento descreve o desenvolvimento do módulo de sistema de controle e suas camadas de software para o upgrade do sistema de aquisição de dados previsto no experimento lhcb.

An intelligent software layer that turns connectivity into a rich experience for mobile users and includes location and context to gain actionable insights for business and IT.
Uma camada de software inteligente que transforma a conectividade em uma rica experiência para usuários móveis, incluindo localização e contexto, para insights úteis para os negócios e a TI.

This thesis presents a set of experimental evaluations in order to identify how the hardware and software layers can be crucial in getting services with good performance levels.
Esta tese apresenta um conjunto de avaliações experimentais com o objetivo de identificar como as camadas de hardware e software podem ser determinantes na obtenção de desempenho em máquinas virtuais em nuvem.

An intelligent software layer that turns connectivity into a rich experience for mobile users and includes location and context to gain actionable insights for business and IT.
Uma camada de software inteligente, que transforma a conectividade em uma rica experiência para usuários móveis, incluindo localização e contexto e proporcionando insights úteis para os negócios e a TI.

Infrastructure==The communications infrastructure of the Internet consists of its hardware components and a system of software layers that control various aspects of the architecture.
A complexa infraestrutura de comunicações da Internet consiste de seus componentes de hardware e por um sistema de camadas de softwares que controla vários aspectos da arquitetura na rede.

This policy-based software layer intelligently moves data between tiers, including the cloud, while presenting a consolidated namespace for simple application integration.
Esta camada de software baseada em uma política move dados entre camadas de forma inteligente, incluindo a nuvem, ao mesmo tempo que apresenta um namespace consolidado para integração simples de aplicações.

With hyperconverged infrastructure, all key data center functions run in a tightly integrated software layer, simplifying the delivery of services that previously required purpose-built hardware.
Com a HCI, todas as principais funções do datacenter são executadas em uma camada de software altamente integrada, simplificando o fornecimento de serviços que antes exigiam hardware específico para uma finalidade.

Implementing data protection at the software layer(e.g. SW RAID) allows for more flexible methods of deployment and enables designers to better match the needs of the application that is being serviced.
Implementar proteção de dados na camada de software(por exemplo, SW RAID) habilita métodos mais flexíveis de implantação e permite aos designers combinar melhor as necessidades do aplicativo que está sendo atendido.

When you build a WAN Optimization device with TOFFEE the entire packet processing(data optimization) takes place in software layer or in other words more precisely Operating System kernel space.
Quando você cria um dispositivo WAN Optimization com TOFFEE, o processamento completo de pacotes(otimização de dados) ocorre na camada de software ou, em outras palavras, mais precisamente, o espaço no kernel do sistema operacional.

The Aruba Mobile First Platform is the intelligent software layer that turns connectivity into a rich experience for mobile users and actionable insights for business and IT.
A plataforma Aruba Mobile First é a camada de software inteligente que transforma a conectividade em uma experiência avançada, para usuários móveis, e em insights úteis, para os negócios e a TI.

Considering this, many solutions were proposed and approach this topic in different ways. these solutions can be classified in two major groups: software layer solutions and hardware layer solutions.
Tendo esse problema em vista, diversas soluções abordam a questão de diferentes maneiras, e podem ser classificados em dois grupos: soluções em nível de software e soluções em nível de hardware.

As an engineering manager at Apple, she's part of a team that's responsible for developing the software layers that enable hardware acceleration for neural networks on Apple platforms, delivering real-time performance for a variety of applications.
Como gerente de engenharia na Apple, ela faz parte da equipe responsável pelas camadas de software que ativam a aceleração de hardware para redes neurais em plataformas da Apple, o que oferece resultados em tempo real a uma série de aplicativos.