What is the translation of " SOFTWARE PROGRAMMERS " in Portuguese?

• programadores de software

Examples of using Software programmers in English and their translations into Portuguese

It's where most of the software programmers are based.
É onde a maioria dos programadores trabalham.

Good software programmers are generally in high demand in both industry and research.
Bons programadores de software geralmente estão em alta demanda tanto na indústria quanto na pesquisa.

As the corporate world gave more and more attention to free software, programmers were faced with new issues of presentation.
À medida que o mundo empresarial dava cada vez mais atenção ao software livre, os programadores enfrentavam novas questões de apresentação.

Software programmers, architects, developers, and engineers who are interested in learning in designing secure programs may benefit from the courses offered.
Os programadores de software, arquitetos, desenvolvedores e engenheiros que estão interessados em aprender na concepção de programas de seguros podem se beneficiar dos cursos oferecidos.

That without ownership of software, programmers cannot possibly be paid a cent.
Que sem a propriedade do software, os programadores não têm como receber um centavo.

Some, but not all, free software programmers believe that the author(or employer, in the case of paid work) should have the right to control the terms of distribution, and that no moral judgement need be attached to the choice of particular terms.
Alguns, mas não todos, programadores de software livre acreditavam que o autor(ou empregado, no caso dos empregados pagos)deveriam ter direito de controlar os termos da distribuição, e que não precisaria de nenhum julgamento moral atrelado a escolha de termos em particular.

The misunderstanding around the word"free" was so prevalent that free software programmers eventually evolved a standard formula in response.
O desentendimento em torno da palavra"free" tornou-se tão evidente que os programadores de software livre eventualmente desenvolveram uma resposta.

More than 70 percent of software programmers employed by the US Company Microsoft Corporation are from India and Latin America.
Mais de 70% dos programadores de software da companhia estadunidense Microsoft Corporation procedem da Índia e da América Latina.

The misunderstanding around the word"free" was so prevalent that free software programmers eventually evolved a standard formula in response.
Essa falta de entendimento da palavra"livre"(free) era tão constante que programadores de software livre eventualmente formularam uma resposta o padrão.

Computer games were first developed by software programmers exercising their creativity on large systems at universities, but these efforts became commercially successful in arcade games such as Pong and Space Invaders.
Jogos de Computador foram desenvolvidos por programadores de software exercitando sua criatividade em grandes sistemas em universidades, mas estes esforços só foram comercialmente vitoriosos com jogos de arcade como"PONG" e"Space Invaders.

As the corporate world gave more and more attention to free software, programmers were faced with new issues of presentation.
A medida que o mundo corporativo dava mais e mais atenção ao software livre, os programadores enfrentavam novos problemas de apresentação.

Some, but not all, free software programmers believe that the author(or employer, in the case of paid work) should have the right to control the terms of distribution, and that no moral judgement need be attached to the choice of particular terms.
Alguns, mas não todos, dos programadores de software livre acreditam que o autor(ou empregador, no caso de trabalho contratado) deveria ter o direito de controlar os termos de distribuição e que nenhum julgamento moral deveria ser anexado à escolha de termos particulares.

We combined the knowledge of best vedic astrologers with the best software programmers in the country to program this match making tool.
Nós combinamos o conhecimento das melhores astrólogos védicos com os melhores programadores de software no país para programar esta ferramenta fazendo jogo.

Multi-lingual customer support, in-house shipping, on-staff professional software programmers, and a proprietary web-based Back Office system are only a few of the many examples of what they have accomplished.
Um serviço de apoio ao cliente multilingue, um departamento de expedição próprio, uma equipe interna de programadores de software e um patenteado sistema de back-office baseado na web, são apenas alguns dos muitos exemplos do que conseguiram realizar com os seus esforços.

Soon after, he started a nonprofit corporation called the Free Software Foundation to employ free software programmers and provide a legal infrastructure for the free software movement.
Logo após, criou a Free Software Foundation FSF(Fundação Software Livre) para unir programadores de software livre e para fornecer um infra-estrutura legal para a comunidade livre.

Mechanical, electrical and systems engineers are working closely with software programmers to get Asimov in gear, and even some management students at McGill have joined the team to help with organizing fundraising, publicity and more!
Engenheiros mecânicos, elétricos e de sistemas estão trabalhando próximo aos programadores de software para colocar o Asimov em marcha, e até alguns estudantes de gestão na McGill se juntaram ao time para ajudar com a organização para a arrecadação de fundos, publicidade e muito mais!

ChartMiner was designed by Dr. Scott Brown and a team of highly skilled traders and software programmers to significantly decrease the amount of time necessary to follow the guidelines put forth by David Ryan, and William J. O'Neil.
ChartMiner foi projetado pelo Dr… Scott Brown e uma equipe de profissionais altamente qualificados e programadores de software para diminuir significativamente a quantidade de tempo necessário para seguir as orientações apresentadas por David Ryan, e William J. O'Neil.

As they have a team of high level of experienced software developers, software programmers and strategists, they are capable of providing software development services at an affordable cost meeting all your organization need.
Como eles têm uma equipe de alto nível de desenvolvedores de software experientes, programadores de software e estrategistas, eles são capazes de fornecer serviços de desenvolvimento de software em uma reunião de custo acessível toda a necessidade sua organização.

He's a software programmer indicted for security code infiltration, identity theft.
É programador de software: infiltração em códigos de segurança, roubo de identidade.

Been freelancing as a software programmer for Internet and gaming companies since he graduated.
Trabalhou como programador de software a recibos para companhias de Internet e videojogos, desde que se licenciou.

Miguel de Icaza(born c. 1972) is a Mexican free software programmer, best known for starting the GNOME and Mono projects.
Miguel de Icaza nasceu em e é, além de programador de software livre, no México, fundador do projeto GNOME.

The virus introduced its own code to the compilation of new Delphi programs, allowing it to infect and propagate to many systems, without the knowledge of the software programmer.
O vírus introduziu o seu próprio códigopara a elaboração de novos programas Delphi, permitindo-lhe infectar e propagarpara muitos sistemas, sem o conhecimento do programador de software.

It's a peer to peer digital currency network discovered by a computer software programmer named Satoshi Nakamoto.
É um peer to peer moeda digital rede descoberto por um programador de software de computador chamado Satoshi Nakamoto.

Are you a software programmer, App developer, internet marketer or even a company and you need a unique design and user experience friendly theme for your website, you are in the right place.
Você é um programador de software, Desenvolvedor do App, comerciante do Internet ou até mesmo uma empresa e você precisa de um design exclusivo e tema amigável do usuário experiência para o seu site, Você está no lugar certo.

My wife is an interactive software programmer. She is highly creative.
A minha mulher é uma programadora de software interactivo muito criativa.

Dries Buytaert(born 19 November 1978 in Wilrijk, Antwerp, Belgium) is an open-source software programmer notable as founder and lead developer of the Drupal CMS.
Dries Buytaert(nascido no dia 19 de Novembro de 1978 em Wilrijk, Belgica) é um programador e fundador do projeto Drupal, um software livre.

Free software means programmers can change the code to repair flaws.
Software livre significa que programadores podem alterar o código para consertar falhas.

It is suitable for programmers, software development, testing, management, programming enthusiasts.
É adequado para programadores, desenvolvimento de software, testes, gestão, entusiastas de programação.

ICloudCenter helps webmasters, web designers, programmers, software developers and business owners to develop their projects.
ICloudCenter ajuda webmasters, web designers, programadores, desenvolvedores de software e donos de empresas a desenvolver seus projetos.

Geoffrey: Strangely, many open source programmers approach software like a marketing department would.
Geoffrey: Estranhamente, muitos programadores open source encaram software como um departamento de marketing encararia.