What is the translation of " SOLID-LIQUID EXTRACTION " in Portuguese?

• extração sólido-líquido

Examples of using Solid-liquid extraction in English and their translations into Portuguese

The method involves a solid-liquid extraction with low temperature purification(sle-ltp) and analysis by lc-ms/ms.
O método desenvolvido envolveu extração sólido-líquido com purificação à baixa temperatura(esl-pbt) e análise por lc-ms/ms.

One technique widely used, mainly due to its simplicity of operation, is the solid-liquid extraction using magnetic stirring.
Um método muito utilizado, principalmente devido a sua simplicidade de operação, é a extração sólido-líquido com a utilização de agitação magnética.

Pendulum by solid-liquid extraction associated with ultrasound with three organic solvents acetone, ethanol and hexane.
Pendulum por extração sólido-líquido associado com ultrassom utilizando três solventes orgânicos etanol, acetona e hexano.

Commercially, this compound is obtained by conventional solid-liquid extraction methods, that is, using large quantities of solvents.
Comercialmente, esse composto é obtido através de métodos convencionais de extração sólido-líquido, onde uma grande quantidade de solvente é utilizada.

In the solid-liquid extractions was observed that the highest anthocyanin content(32.94 mg/ 100 g) and total polyphenols(8.68 mg/ 100 g) were found in the corresponding test due to solid/ liquid 6.5g/ 25 and 18.75 ml/ 25 ml.
Nas extrações sólido-líquida observou-se que os maiores teores de antocianinas(32,94 mg/100g) e polifenóis totais(8,68 mg/100 g) encontrados foram nos ensaios correspondentes a razão s.

The results are compared to traditional extraction methods such as solid-liquid extraction the results found was up to 92.41.
Quando os resultados encontrados são comparados a métodos tradicionais de extração como a extração sólido-líquido o resultado encontrado foi de até 92,41% superior.

This extract was subjected to solid-liquid extraction to obtain the chloroform and ethyl acetate fractions and the insoluble residue.
Esse extrato foi submetido à extração sólido-líquido a fim de obter as frações clorofórmio e acetato de etila e o resíduo insolúvel.

In methods for analyzing alkylphenols in surface water and mp samples was used solid phase extraction(spe) and solid-liquid extraction with ultrasound for mp, followed by determination by hplc-fld.
Nos métodos para análise de alquilfenóis em amostras de água superficial e mp, utilizou-se extração em fase sólida(spe) para água e extração sólido-líquido com ultrassom para mp, seguida da determinação por hplc-fld.

In this study, the solid-liquid extraction with purification at low temperature(esl-pbt) modified has been validated for monitoring of 16 pahs.
Neste estudo, a extração sólido-líquido com purificação em baixa temperatura(esl-pbt) modificada foi validada para o monitoramento de 16 hpas.

The sample preparation techniques evaluated were: electric field assisted matrix solid phase dispersion(e-mspd) followed by solid phase extraction(spe), solid-liquid extraction(sle) followed by spe off-line and sle followed by spe on-line to uhplc-ms/ms.
As técnicas avaliadas para o preparo de amostra foram: dispersão da matriz em fase sólida assistida por potencial elétrico(e-mspd) seguida por clean-up com extração em fase sólida(spe), extração sólido-líquido(sle) seguida por clean-up por spe off-line e sle seguida de spe-uhplc-ms/ms.

In this study, the technique of solid-liquid extraction with purification at low temperature(esl-pbt) was optimized and validated for the monitoring of six biphenyls bpc 28, 52, 101, 138, 153, 180.
Neste estudo, a técnica de extração sólido-líquido com purificação em baixa temperatura(esl-pbt) foi otimizada e validada para o monitoramento de seis bifenilas bpc 28, 52, 101, 138, 153 e 180.

In this context, the aim of this study was to validate an analytical technique for the extraction, detection and quantification of pesticides procymidone, haloxyfop- methyl and linuron in carrot samples by solid-liquid extraction and partition in low temperature.
Nesse contexto, o objetivo deste trabalho foi validar uma técnica analítica para extração, detecção e quantificação dos pesticidas procimidona, haloxyfop-metil e linuron em amostras de cenoura por meio de extração sólido-líquído e partição a baixa temperatura esl-pbt.

The ce was then subjected to solid-liquid extraction with solvents of different polarities to obtain three different fractions, namely: hexane fraction(hex) acetonic fraction(ac) and methanol fraction meoh.
O ebh foi então submetido a extração sólido-líquido com solventes de diferentes polaridades para obtenção de três diferentes frações, sendo elas: fração hexânica(hex), fração acetonica(ac) e fração metanólica meoh.

The methods developed for extraction and quantification of paraquat in pods and grain in the beans were based on solid-liquid extraction by quantification of the herbicide by high performance liquid chromatography with ultraviolet detector hplc-uv.
Os métodos desenvolvidos para extração e quantificação do paraquat na vagem e grão no feijão basearam-se na extração sólido-líquido assistida por ultrassom fazendo-se a quantificação do herbicida por cromatografia líquida de alta eficiência com detector de ultravioleta hplc-uv.

Some solid-liquid extraction experiments on balance condition were made to evaluate the variables on the process, such as the solvent type(ethanol or isopropanol), solvent water content(0, 6 or 12%) and temperature(50 to 80 °c) in the rice bran oil extraction..
Foram realizados experimentos de extração sólido-líquido na condição de equilíbrio com a finalidade de avaliar a influência das variáveis de processo, tipo de solvente(etanol ou isopropanol), teor de água no solvente(0, 6 ou 12%) e temperatura(50 a 80 °c), na extração do óleo de farelo de arroz.

This study aimed to evaluate the physical and chemical composition of the fruit fresh and dried and the effect of different tests of solid-liquid extraction and supercritical co2 using water as co-solvent, the maintenance of bioactive compounds(anthocyanins and polyphenols total) and colorimetry in the pulp of fresh and lyophilized.
Este estudo teve como objetivo avaliar a composição físico-química do fruto in natura e liofilizado e o efeito de diferentes ensaios de extrações sólido-líquida e por co2 supercrítico com utilização da água como cossolvente, na manutenção dos compostos bioativos( antocianinas e polifenóis totais) e na colorimetria na polpa do fruto in natura e liofilizado.

The objective of the present work was to study the influence of solid-liquid extraction parameters and phenoloxidases enzymes in the recovery of phenolic compounds from freeze-dried banana peel powder(bpp), as well as to quantify the total phenolic content(tpc), flavonoid content(fc) and antioxidant activity of bpp and freeze-dried banana pulp powder bpu.
O objetivo do presente trabalho foi estudar a influência dos parâmetros de extração sólido-liquido e de enzimas fenoloxidases(peroxidase) na recuperação de compostos fenólicos a partir do pó da casca de banana liofilizada(cbl), bem como quantificar o conteúdo de compostos fenólicos totais(ft), flavonoides totais(cf) e a atividade antioxidante da cbl e do pó da polpa de banana liofilizada pbl.

Thus, in order to verify the possibility of using ethanol in biodiesel production, this study aimed to investigate the main steps of its production process, with two main focuses: the solid-liquid extraction step and the liquid-liquid equilibrium of systems involved in the entire production chain. accordingly, extraction experiments to obtain rice bran oil with ethanol.
Sendo assim, a fim de verificar a possibilidade de se utilizar etanol na produção de biodiesel, este trabalho visou investigar as principais etapas do seu processo produtivo, com dois focos principais: a etapa de extração sólido-líquido para obtenção de óleo vegetal e o equilíbrio líquido-líquido de si.

The present research aimed at the optimization and validation of solid-liquid extraction technique with purification at low temperature(sle¿ltp), to quantification the ten organochlorines in sewage sludge samples by gas chromatography coupled to mass spectrometry gc-ms.
A presente pesquisa teve por objetivo a otimização e a validação da técnica de extração sólido-líquido com purificação em baixa temperatura(esl-pbt), para quantificação dos dez organoclorados em amostras de lodo de esgoto por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas cg-em.

The study was divided into two phases. in the first phase was optimized and validated the technique of solid-liquid extraction with low temperature partitioning(sle-ltp) for bifenthrin and pirimiphos-methyl in maize grains. in the second phase was studied the kinetics of the degradation of insecticide residues according to the ozone exposure.
O estudo foi dividido em duas etapas, onde na primeira foi realizada a otimização e validação da técnica de extração sólido-líquido com partição em baixa temperatura(esl-pbt) para determinação de bifentrina e pirimifós-metílico em grãos de milho; e na segunda etapa estudou-se a cinética de degradação destes inseticidas em função do período de exposição ao ozônio.

It used the method of solid-liquid conventional extraction using acidified ethanol as a solvent by experimental design technique.
Empregou-se o método de extração convencional sólido-líquido usando etanol acidificado, visando maximizar a extração pela técnica de planejamento de experimentos.