What is the translation of " SPECIALIZATION PROGRAM " in Portuguese?

• programa de especialização
• curso de especialização

Examples of using Specialization program in English and their translations into Portuguese

The MPS in Management- Accounting Specialization program starts in August.
O MPS em Gestão- Programa de Especialização Contábil começa em agosto.

Specialization Program in Negotiation of CATÓLICA-LISBON was, without question, a unique experience.
O Programa de Especialização em Negociação da CATÓLICA-LISBON foi, sem dúvida, uma experiência única.

Program Format& Schedule The MPS in Management- Accounting Specialization program starts in August.
Formato do programaO MPS em Gestão- Programa de Especialização Contábil começa em agosto.

The Specialization Program in Negotiation is the right choice for those who want to improve their bargaining power.
O Programa de Especialização em Negociação é a escolha acertada para quem pretende melhorar a sua capacidade de negociação.

Introducing an area that does not yet benefit from a specialization program: Equal Opportunities Policies.
Introduzindo uma área que ainda não se beneficia de um programa de especialização: Políticas de Oportunidades Iguais.

The specialization program provides the graduates with the opportunity to be exempted from 9 exams that enable acquisition of the ACCA certificate.
O programa de especialização oferece aos graduados a oportunidade de serem isentos de 9 exames que permitem a aquisição do certificado ACCA.

One of the nurses simultaneously attended her Doctorate Program in Nursing and her Specialization Program in Stomatherapy.
Uma das enfermeiras cursava simultaneamente o Programa de Doutorado em enfermagem e o Programa de Especialização em Estomaterapia.

So I congratulate CATÓLICA-LISBON for creating the Specialization Program in Negotiation, which I consider of great relevance and interest.
Por isso felicito a CATÓLICA-LISBON pela criação do Programa de Especialização em Negociação, o qual considero de uma grande atualidade e interesse.

I went sought theoretical knowledge, which I needed, I thought that I had a gap to fill in, a specialization program in nephrology.
Eu fui buscar o conhecimento teórico que eu precisava, achava que tinhanecessidade de saciar, em uma pós[curso de especialização] em nefro.

Watch here the coordinator of the Specialization Program in Negotiation, Professor João Matos and what our participants say about their experience.
Conheça aqui o coordenador do Programa de Especialização em Negociação, Professor João Matos e os testemunhos de alguns antigos alunos ao longo da formação.

In collaboration with an outstanding American university, we now offer you a Cyber Security specialization program on a Master level.
Em colaboração com uma excelente universidade americana, oferecemos-lhe agora um programa de especialização em Ciber Segurança em um nível de mestrado.

One specialization program was started in Juiz de Fora, MG, with initial concept of C+, because it is located outside the regions considered full.
Houve abertura de um programa de especialização em Juiz de Fora, MG, com conceito inicial C+, por localizar-se fora das regiões consideradas saturadas.

Some 1,500 engineers and 200 designers have already completed the Embraer Engineering Specialization Program, many of whom were later hired by the company.
O Programa de Especialização em Engenharia já formou cerca de 1.500 engenheiros e 200 projetistas, boa parte deles contratada pela empresa.

MD, Coordinator of the Specialization Program in Medical Physics, Radiotherapy Sector, Oncology Department, Universidade Federal de São Paulo.
Médico Coordenador do Programa de Especialização em Física-Médica do Setor de Radioterapia do Departamento de Oncologia da Universidade Federal de São Paulo.

João Matos classes, reflect the standard of excellence of Executive Education of the CATÓLICA-LISBON, namely the Specialization Program in Negotiation.
João Matos, refletem o padrão de excelência da Formação de Executivos da CATÓLICA-LISBON, designadamente o Programa de Especialização em Negociação.

The specialization program focuses on the scientific analysis of physical, environmental, technical, socio-economic and legal aspects of water resources management.
O programa de especialização concentra-se na análise científica dos aspectos físicos, ambientais, técnicas, sócio-económicos e jurídicos da gestão de recursos hídricos.

This can be due to the fact that the school in Basque Country that offers the specialization program in mental health nursing has elected this structured.
Isso pode ser devido ao fato de que essa estrutura foi eleita pela escola do País Basco, que oferece o curso de especialização em enfermagem em saúde mental.

Based on the graduates' reports, three of the 11 studied cases did not attend clinical qualification in life cycles but were nevertheless indicated to the specialization program.
A partir dos relatos dos egressos, pode-se observar que três, dos onze casos estudados, não cumpriram o momento II e foram indicados para o curso de especialização.

The Specialization Program in Negotiation is an essential tool for any manager, consistently exposed to daily negotiation situations, both internal and external.
O programa de especialização em negociação é uma ferramenta essencial para qualquer gestor, que invariavelmente está exposto a situações de negociação diárias, de cariz interno e externo.

To date, the school has graduated 160 specialists in human rights and international humanitarian law, and the 2010 specialization program graduated 49 participants.
Até agora, a faculdade formou 160 especialistas em direitos humanos e direito internacional humanitário, e a turma de 2010 do Programa de especialização teve 49 participantes.

The Specialization Program in Negotiation came to answer many of my questions about negotiation, and give me tools to negotiate better and provide me formulas to achieve and improve results.
O Programa de Especialização em Negociação veio responder a muitas das minhas questões sobre negociação, e dar-me ferramentas para negociar melhor e fornecer-me fórmulas para atingir e melhorar resultados.

However, despite the reports of lack of motivation in relation to the program and FHS work, we perceived that some changes occurred in the workplace after the specialization program on Family Health.
Entretanto, apesar dos relatos de desmotivação quanto ao curso e ao trabalho na ESF, pôde-se perceber que algumas mudanças ocorreram nos locais de trabalho, após o curso de Especialização em Saúde da Família.

The Specialization Program in Negotiation aims to respond to these challenges by ensuring a solid training in advanced negotiation, and providing techniques with immediate and practical application.
O Programa de Especialização em Negociação pretende ser uma resposta para estes desafios, assegurando uma formação sólida em negociação avançada e proporcionando técnicas com aplicação prática imediata.

The questionnaire was composed of four parts with questions addressing: profile, work experience, education, current job, specialization program in family health, and plans for future job and education.
O questionário foi composto por quatro blocos com questões referentes ao perfil, trajetória de trabalho e de formação profissional, trabalho atual, curso de especialização em saúde da família e planos para trabalho e formação no futuro.

The Specialization Program in Negotiation is an excellent opportunity to learn the latest theories of negotiation in very practical sessions where the dynamics of the exercises and the excellence of Prof.
O Programa de Especialização em Negociação foi uma excelente oportunidade para aprender as mais recentes teorias da negociação em sessões muito práticas, onde, a dinâmica dos exercícios e a excelência do Prof.

Pretreatment lateral cephalograms were also selected of Pattern I White patients of both genders, with permanent dentition enrolled in the orthodontics specialization program at Profis-Bauru.
Também foram selecionadas telerradiografias em norma lateral, pré-tratamento, de pacientes leucodermas Padrão I, de ambos os sexos, no estágio de dentadura permanente, matriculados no curso de especialização em Ortodontia da Profis-Bauru.

The Specialization Program in Digital Marketing in e-learning provides the essential tools to develop skills in digital marketing, giving a new valence to all the professionals in the areas of marketing and communication.
O Programa de Especialização em Marketing Digital em e-learning fornece as ferramentas essenciais para desenvolver competências em marketing digital, dando uma nova valência a todos os profissionais nas áreas do marketing e da comunicação.

We acknowledged that the reality of public outpatient services demand the adaptation of resources, and in the case of this service, we opted for qualifying therapists to work with children through a specialization program.
Reconhece-se que a realidade dos ambulatórios públicos demanda a adaptação dos recursos e, no caso do citado serviço, fez-se a opção de qualificar terapeutas para atuarem no campo da infância, por meio de um curso de especialização.

For the graduates of the specialization program in family health who participate in this study, the programs still represent a modality of training that aims to complement knowledge and skills necessary to the work in the FHS.
Para os egressos dos cursos de especialização em saúde da família, sujeitos desta pesquisa, os cursos ainda representam modalidade de formação que visa complementar conhecimentos e habilidades necessários para atuação na ESF.

These tests were requested prior to treatment as part of the diagnostic elements from the archives of the Professor José Édimo Soares Martins Specialization Program in Orthodontics and Dentofacial Orthopedics, School of Dentistry, Federal University of Bahia FOUFBA.
Esses exames foram solicitados previamente ao tratamento, como parte dos elementos de diagnóstico, e são pertencentes ao acervo do Curso de Especialização em Ortodontia e Ortopedia Facial Professor José Édimo Soares Martins, da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal da Bahia FO-UFBA.