What is the translation of " SPEECH PATTERN " in Portuguese?

• padrão de fala
• padrão do discurso

Examples of using Speech pattern in English and their translations into Portuguese

But speech patterns.
Os padrões de fala.

No discernible speech pattern.
Nem um padrão de discurso percetível.

Speech patterns, eh, Max?
Padrões de voz, Max?

I know that speech pattern.
Conheço esse padrão de fala.

Speech pattern's back to baseline.
Padrões da fala de volta à linha de base.

Couldn't we use your speech pattern?
Podíamos usar o teu padrão de voz.

Or his speech patterns are too complex to process.
Ou seu padrão de fala é muito complexo para processar.

He wanted to change his entire speech pattern.
Ele queria mudar todo o seu padrão de fala.

Change your speech patterns too.
Altere os seus padrões de discurso também.

His speech pattern and clipped word choice point to a man who keeps his promises.
O padrão da fala e as palavras indicam um homem de palavra.

We have analyzed Sark's speech pattern.
Nós analisámos o teste padrão do discurso do Sark.

His speech patterns and inflections would be impossible to imitate.
Seu padrão de voz e variações seriam impossíveis de se imitar.

They really should be analyzing speech patterns and tracking voice.
Deviam analisar os padrões de fala e seguir a.

He may have disguised his voice, but not the formants unique to his own speech patterns.
Pode ter disfarçado a voz, mas não os formantes únicos ao seu padrão de discurso.

AMI, your enunciation and speech patterns are incredibly nuanced.
IMA, a tua pronúncia e padrões de fala são incrivelmente subtis.

Various flashbacks give conflicting histories of his speech patterns.
Vários flashbacks dão conflito e histórias de seus padrões de discurso.

You're getting used to their speech patterns and body language.
Você está se acostumando com os seus padrões de fala e linguagem corporal.

Affected speech patterns, exaggerated tones, and slow, hypnotic sounding"sales inductions" are never acceptable in today's professional selling environments.
Os padrões de fala afetados, os tons exagerados e as lentas e hipnóticas"induções de vendas" nunca são aceitáveis nos ambientes de vendas profissionais atuais.

As the reader engrosses themselves in the text, speech patterns become clear.
À medida que o leitor se absorve no texto, os padrões de fala ficam claros.

According to Kyosuke, her speech patterns resemble those of a grandmother or an old lady.
De acordo com Kyosuke, seus padrões de fala assemelham a de uma avó ou uma velha senhora.

Technically the film was a crossover, as its soundtrack had synchronized music, sound effects, and some unintelligible sounds that copied speech pattern films.
Embora o diálogo seja apresentado em letreiros, a trilha sonora do filme possuia música sincronizada, efeitos sonoros e, no começo do filme, alguns sons ininteligíveis que zombavam padrões de fala.

Your clothing, your hairstyle, your mannerisms, speech patterns, bad habits, everything.
Sua roupa, seu penteado, seus maneirismos, padrões de fala, maus hábitos, tudo.

Dialogue typically contains speech patterns and sentence structure that are natural to the language but would appear awkward if translated literally.
O diálogo normalmente contém padrões de fala e estrutura de frases que são naturais para a linguagem, mas que pareceriam estranhos se fossem traduzidos literalmente.

My eyes scan his demeanor, his body language, his speech pattern, and I try to miss nothing.
Meus olhos analisam seu comportamento, sua linguagem corporal, seu padrão de fala, e eu tento não perder nada.

He changed his voice and modeled Azazel's speech pattern after Jack Nicholson's scenes in The Shining in which he"gets all freaky.
Ele mudou sua voz e modelou o padrão de fala de Azazel conforme as cenas de Jack Nicholson em The Shining em que ele"fica todo estranho.

Researchers noted that as time went on, the subject became more cooperative and his speech patterns changed, resembling someone undergoing therapeutic hypnosis.
Pesquisadores notaram que conforme o tempo passava, a cobaia se tornava mais cooperativa e seu padrão de fala mudou, lembrando alguém passando por hipnose terapêutica.

Having somebody you are close to hear your speech pattern can be a massive help, as they can identify which words you are struggling with and may need to practice on.
Ter alguém conhecido por perto para ouvir seu padrão de fala pode ser uma grande ajuda, uma vez que essa pessoa pode identificar com que palavras você está tendo dificuldade e precisa praticar mais.

One of our special consultants thinks your speech pattern is a match for these letters.
Um dos nossos consultores especiais acredita que o padrão do seu discurso é correspondente com estas cartas.

It's next to impossible to control breathing, speech patterns, body language when the body's under extreme duress.
É quase impossível controlar respiração, padrão de fala… e linguagem corporal quando se está sob muito estresse.

She is Sheldon's female equivalent regarding neurotically strict speech patterns, lack of social conventions, and attention to detail.
Com seus neuroticamente rigorosos padrões de fala, falta de convenções sociais, e atenção aos detalhes, ela é equivalente o feminino do Sheldon.