What is the translation of " STACK FRAME " in Portuguese?

• quadro da pilha
• o frame da pilha

Examples of using Stack frame in English and their translations into Portuguese

On initial suspension, the top-most stack frame is selected automatically.
Na suspensão inicial, o quadro da pilha mais superior é selecionado automaticamente.

BP/EBP/RBP: Stack base pointer for holding the address of the current stack frame.
BP- Base Pointer, usado como ponteiro para indicar a base da stack frame atual.

Each stack frame corresponds to a call to a subroutine which has not yet terminated with a return.
Cada quadro da pilha corresponde a uma chamada de sub-rotina que ainda não retornou.

If the identifier is valid in the selected call stack frame, its value is displayed.
Se o identificador for válido no quadro da pilha de chamadas selecionado, seu valor será exibido.

A process record is like a stack frame- it contains a pointer to the code(robots in ToonTalk) and an argument vector a box in ToonTalk.
Um registro de processo é como uma estrutura de pilhas- ele contém um indicador para o código(robôs, no ToonTalk) e um vetor de argumento uma caixa, no ToonTalk.

To select a thread, use the thread selector drop-down and view its stack frame.
Para selecionar um thread, use a lista suspensa do seletor de threads e veja o frame da pilha.

This enables you to navigate and examine the stack frame and also inspect the list of threads in your Android app.
Assim, é possível navegar e examinar o frame da pilha e inspecionar a lista de threads no seu aplicativo Android.

Reading the stack trace bottom to top shows the order of currently running functions stack frames.
A leitura da pilha de execução de baixo para cima mostra a ordem das funçÃμes atualmente em execução stack frames.

You can also customize the thread presentation and export the stack frame as discussed in the Window Frames guide.
Você também pode personalizar a apresentação do thread e exportar o frame da pilha conforme discutido no guia sobre frames de janela.

Qiao fixed frame, is used for cargo unit consolidation, storage of a kind of equipment, also known as the stack frame.
O quadro fixo de Qiao, é usado para a consolidação da unidade da carga, armazenamento de um tipo do equipamento, igualmente conhecido como o quadro de pilha.

You can double-click on a call stack frame to select it, then explore any variable or expression values for that frame in the Variables and Watches windows.
Você pode clicar duas vezes em um quadro da pilha de chamadas para selecioná-lo, e, em seguida, explorar os valores de variável ou de expressão desse quadro nas janelas Variáveis e Watches.

Also included are the instructions enter and leave which reserve and remove data from the top of the stack while setting up a stack frame pointer in bp/ebp/rbp.
Também estão incluídas as instruções que reservam e retiram dados do topo da pilha, enquanto a criação de um ponteiro da estrutura pilha em pb/ ebp/ ead.

In most systems a stack frame has a field to contain the previous value of the frame pointer register, the value it had while the caller was executing.
Em alguns sistemas o quadro de pilha possui um campo que contém o valor anterior do registrador"ponteiro de quadro", isto é, o valor desse registrador enquanto o quadro anterior estava em execução.

This code in the beginning of a function: push ebp; save calling function's stack frame(ebp) mov ebp, esp; make a new stack frame on top of our caller's stack sub esp, 4; allocate 4 bytes of stack space for this function's local variables… is functionally equivalent to just: enter 4, 0 Other instructions for manipulating the stack include pushf/popf for storing and retrieving the(E)FLAGS register.
Código do início da função: pushl%ebp/* Função de salvar quadro de pilha de chamada(% ebp) movl%esp,%ebp/* Fazer um novo quadro de pilha em cima da pilha* nosso interlocutor/ subl $4,%esp/* Atribuir 4 bytes de espaço de pilha para* esta função de variáveis locais é funcionalmente equivalente a: enter $4,$0 Outras instruções para manipular a pilha incluem pushf/ popf para armazenar e recuperar os Flags.

First, the design of the stacking frame takes into account the characteristics of the insulated glass.
Primeiro, o design do quadro de empilhamento leva em conta as características do vidro isolado.

But the bottom plane and side should always be maintained at 90 degrees, so as to ensure that the insulated glass of the two glass bottom can be placed vertically on the stacking frame.
Mas o plano de fundo e lateral sempre devem ser mantidos em 90 graus, a fim de garantir que o vidro isolado da parte inferior de dois vidros pode ser colocado verticalmente sobre o quadro de empilhamento.

Factory direct prices on new and used portable stacking storage racks, pallet stacking frames and rigid or collapsible corrugated metal containers move more material, cut handling time.
Os preços diretos da fábrica do portable novo e usado que empilha cremalheiras do armazenamento, quadros de empilhamento da pálete e recipientes ondulados rígidos ou dobráveis do metal movem mais material, cortaram o tempo de manipulação.

Maximum& frame stack size.
Tamanho& máximo da pilha de chamadas.

Print a trace of templates calls(frame stack) and print the working directory.
Imprime um registo das chamadas de modelos(pilha de chamadas) e imprime a pasta de trabalho.

Start in debuggerStarts the debugger with the project's main executable. You may set some breakpoints before this, or you can interrupt the program while it is running, in order to get information about variables, frame stack.
Iniciar no depuradorInicia o depurador com o executável principal do projecto. Você poderá definir alguns pontos de paragem antes disso, ou poderá interromper o programa enquanto se executa, de modo a que possa obter informações sobre as variáveis, a pilha de chamadas.

Start in debugger Starts the debugger with the project's main executable. You may set some breakpoints before this, or you can interrupt the program while it is running, in order to get information about variables, frame stack.
Iniciar no depurador Inicia o depurador com o executável principal do projecto. O utilizador poderá definir alguns pontos de paragem, antes disso, ou poderá interromper o programa enquanto se executa, de modo a obter informações sobre as variáveis, a pilha de chamadas.

Description FRM file is a Painter Frame Stack File developed by Corel.
Descrição O arquivo FRM é um Painter Frame Stack File desenvolvido pela Corel.

At the end of the perimeter of the gate leaves, as well as in places of their attachment to the frame stack insulate tape from frost-resistant rubber, and paste special tape sealer to seal bottom edge- vinyl threshold.
No final do perímetro das folhas de porta, bem como em locais de sua fixação na fita isolar pilha moldura de borracha resistente à geada, e colar fita vedante especial para selar borda inferior- limiar de vinilo.