What is the translation of " START TESTING " in Portuguese?

• comece a testar
• começar a testar

Examples of using Start testing in English and their translations into Portuguese

Start testing of ExeStealth V4.
Começar o teste de ExeStealth V4.

Hook him up, boys, and start testing.
Coloquem os fios e comecem a testar.

Start testing according to standards.
Comece a testar de acordo com os padrões.

The right thing would be start testing from here and go forward.
O certo seria iniciar teste daqui e ir para a frente.

Now start testing everything to improve results.
Agora, comece a testar tudo para melhorar os resultados.

Shouldn't we learn something before you start testing us?
Não devíamos aprender qualquer coisa antes de nos começarem a testar?

I will start testing possible weapons.
Eu vou começar a testar possíveis armas.

You know what, a few revisions, we could start testing this right now.
Sabes, algumas revisões e podemos começar a testar de imediato.

We must start testing the blood substitute.
Temos que começar a testar o substituto para o sangue.

Now that everything is in place, we can start testing our model object.
Agora que esta tudo pronto, podemos começar a teste nossos objetos de modelo.

We will start testing the first samples tomorrow.
Vamos começar a testar as primeiras amostras amanhã.

Create your next survey and start testing your results now.¥ Ñ.
Crie seu próximo questionário e comece a testar seus resultados agora mesmo.¥ Ñ.

If you start testing her, you will be playing with fire.
Se começar a testá-la, vai brincar com o fogo.

If one of the options here is relevant to you, start testing immediately!
Se alguma dessas opções é relevante para você, comece a testar imediatamente!

So start testing the best times that were most common.
Então, comece a testar os melhores horários que foram os mais comuns.

If you want to really nail your subject line then you should start testing.
Se você realmente quer deixar sua linha de assuntos perfeita, precisa começar a testar.

Start testing the Translation API with your special project now!
Comece testar a tradução API com seu projeto especial agora!

Once your virtual COM interfaces have been properly set up, you can start testing.
Depois que suas interfaces COM virtuais tiverem sido configuradas corretamente, você poderá começar a testar.

Before you start testing, keep in mind a few facts from Nielsen Group.
Antes que você comece a testar, tenha em mente alguns fatos do Grupo Nielsen.

In this regard, the company Telenor Satellite(TSBc) start testing satellite signal in HEVC/ DVB-S2X.
Neste sentido, a empresa Telenor Satellite(TSBc) começar a testar sinal de satélite em HEVC/ DVB-S2X.

But unless we start testing those intuitions, we're not going to do better.
Mas, se não começarmos a testar essas intuições, não vamos fazer melhor.

The factors mentioned above need to be right before you start testing different color schemes and images.
Os fatores mencionados acima precisam estar corretos antes que você comece a testar diferentes esquemas de cores e imagens.

We can start testing, but he will be dead before the cultures grow. Unless it's a fungus.
Podemos começar as análises mas morre antes de termos as culturas.

There are fixture to fix the cards position, and start testing after correct the position of cards.
Há acessórios para corrigir a posição das cartas e começar a testar depois de corrigir a posição dos cartões.

When users start testing Timbeter, one of the first questions they might encounter regards the best functionality for measuring logs according to their business need.
Quando um usuário começa a testar o Timbeter, uma das primeiras perguntas que ele encontra está relacionada à melhor funcionalidade para medir toras de madeira de acordo com o seu modelo de negócio.

Remembering a pleasant event, we involuntarily start testing emotions which tested at that moment.
Lembrando-nos de um evento agradável, involuntariamente começamos a experimentar emoções que se experimentaram naquele momento.

We will reopen level R, start testing Julia and the rest of the infected patients.
Reabrimos o Piso R, e começamos a testar a Julia e os outros pacientes.

We have already had great results, and the challenge now is to scale up oil production in pilot plants until 2012 and then start testing in a distillery in 2013 and 2014," says Sergio Goldemberg, the company's technical manager.
Já obtivemos ótimos resultados e o desafio agora é fazer o escalonamento da produção de óleo, em plantas piloto até 2012, e depois passar por testes em uma usina entre 2013 e 2014", diz Sergio Goldemberg, gerente técnico da empresa.

It's very important that immediately after the Reset you start testing your local and national authorities' permissiveness towards the use of alternative exchange platforms.
É muito importante que imediatamente após a reinicialização do sistema financeiro você comece a testar a permissividade das suas autoridades locais e nacionais no sentido da utilização de plataformas alternativas para a troca.

To increase the impact you have on your most important platforms, start testing the messages you deliver to see which style has the best impact.
Para aumentar o alcance que você tem nas plataformas mais importantes, comece a testar as mensagens que você entrega para ver qual estilo gera mais impacto.