What is the translation of " STATISTICAL PROCESSING OF DATA " in Portuguese?

• tratamento estatístico dos dados
• processamento estatístico de dados

Examples of using Statistical processing of data in English and their translations into Portuguese

A statistical processing of data was performed using the STATISTICA software version 7.0.
Foi feito tratamento estatístico dos dados com o uso do software STATISTICA versão 7.0.

Even being created from the speech data of only 25 subjects with phonological disorder and without statistical processing of data, IMFC is mentioned in research up to the present day, which shows its importance.
Mesmo sendo criado a partir dos dados de fala de apenas 25 sujeitos portadores de desvio fonológico e sem tratamento estatístico dos dados, o MICT continua sendo abordado em pesquisas até os dias atuais, o que mostra sua importância.

The statistical processing of data through descriptive analysis and analysis of variance(anova), allowed to evaluate the degree of importance applied by consumers to the sources of tourist information a.
O tratamento estatístico dos dados através da análise descritiva e da análise de variância(anova), permitiu avaliar o grau de importância aplicado pelos consumidores às fo.

The provisions in Regulation(EC, Euratom) No 58/97 concerning the collection and statistical processing of data, the processing and the transmission of the results should be adjusted to economic and technical developments.
As disposições do Regulamento(CE, Euratom) n.o 58/97 em matéria de recolha e processamento estatístico de dados, e de processamento e transmissão de resultados devem ser adaptadas ao progresso económico e técnico.

Daily observations and a water balance model run on a daily basis enable not only an analysis to be made in real time, but also an a posteriori analysis of the agrometeorological conditions of previous days or months, as well as statistical processing of data from several years.
Com as observações diárias da rede de estações meteorológicas do IPMA, faz-se correr diariamente o modelo do balanço hídrico e arquivam-se os valores dos diferentes parâmetros, o que permite não só uma análise em tempo real, mas também uma análise à posteriori da situação agrometeorológica dos últimos dias ou meses, assim como um tratamento estatístico com dados de vários anos.

For the purpose of analysis and statistical processing of data, the Statistical Package for Social Sciences SPSS version 18.0 program was used.
Para efeitos de análise e tratamento estatístico dos dados, foi utilizado o programa Statistical Package for Social Sciences SPSS, versão 18.0.

It is necessary to provide for a procedure for the adoption of measures for the implementation of this Regulation in order to enable the rules for the collection and statistical processing of data and for processing and transmission of the results to be clarified further.
É necessário estabelecer um procedimento para a adopção de medidas de aplicação do presente regulamento, de modo a permitir uma maior clarificação das regras para a recolha e o tratamento estatístico dos dados e para o tratamento e a transmissão dos resultados.

It was performed statistical processing of data using the software Statistica version 7.0 and descriptive and inferential analysis from non-parametric Wilcoxon Matched Pairs Test for dependent variables. It was determined a confidence level of?.
Foi realizado tratamento estatístico dos dados com o uso do software Statistica versão 7.0 e análises descritiva e inferencial, a partir do teste não paramétrico Wilcoxon Matched Pairs Test para variáveis dependentes. Estabeleceu-se nível de significância?

Section 8 Insurance Committee The Commission shall inform the Insurance Committee about the implementation of this module and about all such measures for adjustment to economic and technical developments concerning the collection and statistical processing of data and the processing and the transmission of results.
Secção 8 Comité dos Seguros A Comissão informará o Comité dos Seguros sobre a aplicação do presente módulo, bem como sobre todas as medidas de adaptação ao progresso económico e técnico no que diz respeito à recolha e ao tratamento estatístico dos dados, bem como ao tratamento e à transmissão dos resultados.

The large-scale data analysis and statistical processing of data in water engineering; Select the appropriate engineering solution and their use in practice; Independently solution of engineering tasks using"RIBASIM" and"WEAP" computer programs.
Análise de dados em larga escala e processamento estatístico de dados em engenharia de água; Selecione a solução de engenharia apropriada e seu uso na prática; Independentemente, solução de tarefas de engenharia usando programas de computador"RIBASIM" e"WEAP.

Article 9 Implementing measures The measures for implementing this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 10( 2). In particular, these shall include measures:( a) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data, as well as the processing and the transmission of results;
Artigo 9.º Medidas de execução As medidas de execução do presente regulamento serão adoptadas de acordo com o procedimento previsto no n.º 2 do artigo 10.º Em particular, devem prever-se:( a) Medidas de adaptação ao progresso económico e técnico no domínio da recolha e tratamento estatístico dos dados, bem como do tratamento e da transmissão dos resultados;

The methodological diversity of the studies, as data collection and statistical processing of data and the different criteria used in the classification of ST, besides the multitude of scenarios and the target population, make it difficult and sometimes impossible to generalize the results.
A diversidade metodológica dos estudos, como as formas de coleta e tratamento estatístico dos dados e os diferentes critérios empregados na classificação das LF, além da multiplicidade de cenários e da população-alvo dificultam e, por vezes, impossibilitam a generalização dos resultados.

In implementing this Regulation, the Commission shall request the opinion of the Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics(CMFB) established by Council Decision 91/115/EEC[16]. on all matters falling within that committee's competence, notably about all measures for adjustment to economic and technical developments concerning the collection and statistical processing of data, the processing and transmission of results.
Para a aplicação do presente regulamento, a Comissão solicitará o parecer do Comité de Estatísticas Monetárias, Financeiras e de Balanças de Pagamentos( CMFB), criado pela Decisão 91/115/CEE do Conselho[ 16], em todos os domínios abrangidos pelas competências do comité, nomeadamente acerca das medidas de adaptação ao progresso económico e técnico relacionadas com a recolha e o tratamento estatístico dos dados, o tratamento e a transmissão dos resultados.

Whereas, in order to enable the rules for the collection and statistical processing of data and for processing and transmission of the variables to be clarified further, it is necessary to confer upon the Commission, assisted by the Statistical Programme Committee set up by Council Decision 89/382/EEC, Euratom(13), the power to adopt measures for the application of this Regulation;
Considerando que, para melhor clarificar os métodos de recolha e tratamento estatístico dos dados, bem como de tratamento e transmissão das variáveis, é necessário atribuir à Comissão, assistida pelo Comité do Programa Estatístico instituído na Decisão 89/382/CEE, Euratom(13), competência para adoptar as normas de aplicação do presente regulamento;

It shall not be longer than 10 months from the end of the reference year. Section 8 Committee for Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics The Commission shall inform the Committee for Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics about the implementation of this module and about all measures for adjustment to economic and technical developments concerning the collection and statistical processing of data, the processing and the transmission of results.
Secção 8 Comité de Estatísticas Monetárias, Financeiras e de Balanças de Pagamentos A Comissão informará o Comité de Estatísticas Monetárias, Financeiras e de Balança de Pagamentos sobre a aplicação do presente módulo, bem como sobre todas as medidas de adaptação ao progresso económico e técnico no que diz respeito à recolha e ao tratamento estatístico dos dados, bem como ao tratamento e à transmissão dos resultados.

Whereas, in order to enable the rules for the collection and statistical processing of data and for processing and transmission of the results to be clarified further, it is necessary to confer on the Commission, assisted by the Statistical Programme Committee set up by Decision 89/382/EEC, Euratom(12), the power to adopt measures for the application of this Regulation.
Considerando que, a fim de permitir que as regras relativas à colheita e ao tratamento estatístico dos dados, e as relativas ao tratamento e transmissão dos resultados possam ser posteriormente aperfeiçoadas, importa conferir à Comissão, assistida pelo Comité do programa estatístico das Comunidades Europeias, instituído pela Decisão 89/382/CEE, Euratom( 12), a competência de adoptar as medidas de execução do presente regulamento.

Council Regulation( EC) No 1165/98 of 19 May 1998 concerning short-term statistics22 As regards Regulation( EC) No 1165/98, powers should in particular be conferred on the Commission to approve and implement the European sample schemes, to adapt the Annexes and to determine the measures for implementing this Regulation, including the measures to accommodate economic and technical developments concerning the collection and statistical processing of data and the transmission of the variables.
Regulamento( CE) nº 1165/98 do Conselho, de 19 de Maio de 1998, relativo a estatísticas conjunturais22 No que se refere ao Regulamento( CE) n. º 1165/98, devem, em especial, ser atribuídas competências à Comissão para aprovar e aplicar sistemas europeus de amostragem, para adaptar os anexos e para determinar as medidas de aplicação do presente regulamento, incluindo as medidas de adaptação à evolução económica e técnica no que respeita à recolha e ao tratamento estatístico de dados e à transmissão das variáveis.

To accomplish this, the values of the mayors were surveyed by torres, schwartz and nascimento(2016) scale, followed by statistical processing of data, performed the analysis of the main components of the scale of 33 attributes for choosing a major bank, then followed simple regression involving the variable values(independent) and benefits(dependent), and the moderation age intervening variables and level of education of mayors, and geographic region and vocation of municipalities.
Para alcançar este objetivo, foram pesquisados os valores dos prefeitos por meio da escala de torres, schwartz e nascimento( 2016), seguido do tratamento estatístico dos dados, foi realizada a análise dos componentes principais da escala de 33 atributos para escolha de um banco principal, seguido, então, de regressão simples que envolvem as variáveis valores( independente) e benefícios( dependente), bem como a moderação de variáveis intervenientes faixa etária e nível de escolaridade dos prefeitos, e região geográfica e vocação dos municípios.

Article 11 Co-operation with the Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics In implementing this Regulation, the Commission shall request the opinion of the Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics( CMFB) established by Council Decision 91/115/ EEC 16.o n all matters falling within that committee 's competence, notably about all measures for adjustment to economic and technical developments concerning the collection and statistical processing of data, the processing and transmission of results.
Cooperação com o Comité das Estatísticas Monetárias, Financeiras e de Balanças de Pagamentos Para a aplicação do presente regulamento, a Comissão solicitará o parecer do Comité de Estatísticas Monetárias, Financeiras e de Balanças de Pagamentos( CMFB), criado pela Decisão 91/115/ CEE do Conselho16, em todos os domínios abrangidos pelas competências do comité, nomeadamente acerca das medidas de adaptação ao progresso económico e técnico relacionadas com a recolha e o tratamento estatístico dos dados, o tratamento e a transmissão dos resultados.

The statistical processing of the data was based in two methodologies, descriptive statistics, wich displayed percentual, average, and standard diversion. and matching analysis, for variable matchings.
O tratamento estatístico dos dados foi baseado em duas metodologias, a estatística descritiva, que apresentou percentual, média e desvio padrão e a análise de correspondência(ac), para associação de variáveis.

For statistical processing of the data, the IBM program, Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 19, was used.
Para o processamento estatístico de dados utilizou-se o programa IBM Statistical Package for the Social SciencesSPSS Statistics 19.

The analysis includes descriptive and inferential statistics, and uses two statistical processing softwares of data and textual analysis.
A análise contou com ajuda da estatística descritiva e inferencial, e de softwares de processamento estatístico de dados e de análise textual.

In its April recommendation to Greece, the Council set out measures for correction of the deficit by 2010 and called for continued efforts to improve the collection and processing of government statistical data.
Na sua recomendação de Abril dirigida à Grécia, o Comissão estabeleceu medidas para correcção do défice até 2010 e apelou a esforços continuados para melhorar a recolha e o processamento dos dados estatísticos públicos.

Skills The graduate can plan and manage the application of geoinformation technologies and large databases of geodata, creating algorithms for the spatial problems solving, apply advanced statistical methods of processing of data, collaborate in creating models and simulation of spatial processes and in the use of geoweb technology.
Skills A pós-graduação pode planejar e gerenciar a aplicação de tecnologias de geoinformação e grandes bancos de dados geográficos, criando algoritmos para os problemas espaciais resolver, aplicar métodos estatísticos avançados de tratamento de dados, colaborar na criação de modelos e simulação de processos espaciais e no uso da tecnologia GeoWeb.

The chief researchers responsible for laboratories share in the kudos of the discoveries which are made- especially when they are co-authors of the papers concerned- and must be held equally accountable for the accuracy of the results, their reproducibility, and the statistical processing of the data, even if the experimental work is carried out by experienced researchers such as those working at the post-doctoral level.
Os pesquisadores-chefe responsáveis pelos laboratórios compartilham os louros das descobertas- principalmente quando são coautores das publicações- e devem igualmente se responsabilizar pela exatidão dos resultados, sua reprodutibilidade, e o tratamento estatístico dos dados, mesmo se o trabalho experimental for conduzido por pesquisadores experientes como pós-doutores.

The used method's algorithm is gained on the basis of statistical data processing of medical institution in different countries.
Algoritmo O método utilizado é obtido a partir do processamento de dados estatísticos de instituição médica em diferentes países.

Confident use of packages of statistical processing and data analysis, in particular, the software package R;
Utilização segura de pacotes de tratamento estatístico e análise de dados, em particular o pacote de software R;