What is the translation of " STORED IN DATABASES " in Portuguese?

• armazenados em bancos de dados
• armazenados em bases de dados
• armazenadas em bancos de dados
• armazenadas em bases de dados

Examples of using Stored in databases in English and their translations into Portuguese

The processed data are stored in databases.
As informações processadas são armazenados em bases de dados.

Considers that the documentary abstract is an important tool for the representation and retrieval of information stored in databases.
Considera que o resumo documentário é uma importante ferramenta de representação e recuperação da informação armazenada em bancos de dados.

Each molecule has features annotated and stored in databases such as gene ontology.
Cada molécula possui características anotadas e armazenadas em bases de dados como o gene ontology.

Active Record provides an object-oriented interface for accessing and manipulating data stored in databases.
O Active Record fornece uma interface orientada a objetos para acessar e manipular dados armazenados em bancos de dados.

Data were processed by double input and stored in databases developed at the Census and Survey Processing System Program.
Os dados foram processados com dupla digitação e armazenados em bancos de dados desenvolvidos no programa Census and Survey Processing System.

Net and all posts in the forums are stored in databases.
Net bem como todos os posts dos forums do site estão guardados em um Banco de Dados.

Records relating to consumers are stored in databases that are hosted on servers in Tourism Australia's overseas locations.
Os registros relacionados aos consumidores são armazenados em bancos de dados hospedados em servidores da Tourism Australia localizados no exterior.

In the majority of cases, the printed data above the card surface is limited to an identification that usually is stored in Databases.
Na maioria dos casos, os dados gravados sob a superfície do cartão estão limitados a uma identificação que é normalmente armazenada em Bases de Dados.

Some records(relating to consumers) are stored in databases that are hosted on servers in our overseas offices.
Alguns registros(relacionados a consumidores) são armazenados nos bancos de dados hospedados nos servidores em nossos escritórios internacionais.

After the emergence of the computing era with special application in chemistry, all substances from natural sources might have their information stored in databases.
Com o surgimento da era computacional com especial aplicação em química, as substâncias de origem naturais puderam ter suas informações armazenadas em bancos de dados.

Most electronic records of personal information collected by TA are stored in databases are hosted on servers in Australia.
A maioria dos registros eletrônicos de informações pessoais coletadas pela TA é armazenada nos bancos de dados hospedados em servidores na Austrália.

The great deal of data stored in databases of healthcare organizations may mask valuable and useful possibilities in decision making.
A grande quantidade de dados acumulados nos bancos de dados informatizados das organizações pode esconder conhecimentos valiosos e úteis para a tomada de decisão.

IoT data(logs, numbers, and events) collected from the smart sensors are transmitted and stored in databases for further computing and analysis.
Os dados de IoT(registros, números e eventos) coletados dos sensores inteligentes são transmitidos e armazenados em bancos de dados para processamento e análises adicionais.

The data is stored in databases owned by service providers located in the EU(e.g. Finland, Ireland) and outside the EU e.g. USA.
Os dados são armazenados em bases de dados pertencentes a prestadores de serviços situados na UE(por exemplo, Finlândia, Irlanda) e fora da UE por exemplo, EUA.

Yii\db\ActiveRecord provides powerful DB data access and manipulation support, which makes it a perfect fit if your resource data is stored in databases.
Yii\db\ActiveRecord fornece acesso poderoso a banco de dados com suporte a manipulação dos dados, o que o torna um ajuste perfeito se seus dados de recursos estiverem armazenado em bases de dados.

The data is stored in databases owned by service providers located in the EU(e.g. Finland, Ireland) and outside the EU e.g. USA.
Os dados são armazenados em bancos de dados de provedores de serviços localizados na União Europeia(por exemplo, Finlândia, Irlanda) e fora da União Europeia por exemplo, EUA.

In accordance with the draft Directive, the information collected will be stored in databases that enable it to be exchanged between Member States subject to confidentiality criteria.
Nos termos do projecto, as informações recolhidas serão armazenadas em bases de dados que permitirão a sua troca entre os Estados-Membros, no respeito pelos critérios de confidencialidade.

The progress and development of technologies used to collect spatial information resulted in an increase in the amount of spatial data stored in databases.
O avanço e desenvolvimento de tecnologias utilizadas na coleta de informações georreferenciáveis proporcionou um aumento na quantidade de dados espaciais armazenados nas bases de dados.

Analysis& Management- The wealth of information that is collected by our researchers is stored in databases so that future researchers can build upon data collected in the past.
Análise e Gestão- As informações recolhidas pelos nossos investigadores são guardadas em bases de dados de forma a que os futuros investigadores possam continuar a enriquecer os dados recolhidos no passado.

Since the Phage Φ-X174 was sequenced in 1977, the DNA sequences of thousands of organisms have been decoded and stored in databases.
Alinhamento de sequências e banco de dados de sequências Desde que o Phage Φ-X174 foi sequenciado em 1977, as sequências de DNA de milhares de organismos vêm sendo decodificados e armazenados em bancos de dados.

From this capacity, marked texts are subject to be stored in databases, being interoperated between systems on the Web and being presented in different formats.
A partir desta capacidade, os textos marcados são passíveis de serem armazenados em bases de dados, de serem interoperados entre sistemas na Web e de serem apresentados em diferentes formatos.

Training goals: Data from industrial processes keeps important information about the raw materials, process and final product variables, which is usually stored in databases and remais latent.
Objetivo: Os dados de processos industriais possuem informações importantes a respeito das variáveis do produto e processo, que, geralmente, ficam armazenadas em bancos de dados de forma latente, sendo possível extrair essas informações de forma a convertê-las em ganhos econômicos reais.

Electronic records of personal information collected by Tourism Australia are stored in databases that are hosted on servers in Australia as well as overseas, primarily in Singapore and the US.
Os registros eletrônicos de Informações Pessoais coletadas pela Tourism Australia são armazenados em bancos de dados hospedados em servidores na Austrália e no exterior, principalmente em Cingapura e nos EUA.

Thus, the information stored in databases represents raw material which, once analyzed, allows for the extraction of knowledge that can contribute to understanding scientific efforts and making strategic decisions in a particular field of knowledge.
Assim, a informação armazenada em bancos de dados representa uma matéria-prima que, uma vez analisada, permite extrair conhecimentos que podem contribuir para a compreensão dos esforços científicos e para a tomada de decisões estratégicas em uma determinada área do conhecimento.

Computers are able to compare the structure of the candidate molecule with the structure of others that have already been tested and whose characteristics are stored in databases to determine whether it is worthwhile to continue to develop them," says Eduardo Pagani from the LNBio.
O computador pode comparar a estrutura da molécula candidata com a de outras já testadas e cujas características estão armazenadas em bancos de dados para definir se vale a pena prosseguir com seu desenvolvimento", diz Eduardo Pagani, do LNBio.

In domains where information is available in high quantity, stored in databases, data mining tools are promising, since they have resources for extraction and analysis of usage patterns of the site to make recommendations.
Em domínios onde estão disponíveis informações em quantidade elevada, armazenadas em bancos de dados, as ferramentas de mineração de dados são promissoras, pois apresentam recursos para analise e extração de padrões de uso do site para fazer recomendações.

These solutions also require a cluster scheduling layer to host diverse workloads such as Kafka, Spark and TensorFlow, working with data stored in databases like Cassandra, Elasticsearch and cloud-based storage.
Essas soluções também exigem uma camada de escalonamento de cluster para hospedar diversas cargas de trabalho, como Kafka, Spark e TensorFlow, sendo executados em conjunto com dados armazenados em bancos de dados como Cassandra, Elasticsearch e armazenamento baseado em nuvem.

The received credit card numbers and their security codes and expiration dates are used to process the sale transactions and they are never stored in databases on our servers except first four and last four digits of credit cards for search and verification purposes only; All of our servers are located in Canada and no cross-border data transfer is involved.
Os números de cartão de crédito recebidos, os seus códigos de segurança e datas de validade são usados para processar as transações de venda e nunca são armazenados em bases de dados nos nossos servidores, excepto os quatro primeiros e últimos quatro dígitos dos cartões de crédito apenas para fins de pesquisa e verificação;

Nowadays, companies from a wide range of sectors such as production, telecommunications, educational institutions, hospital, have historical information stored in databases. This is natural, because computer media are practical and made for this purpose.
Atualmente, as empresas dos mais diversos ramos, sejam de produção, de telecomunicações, instituições educacionais, hospitais, dentre tantas outras, possuem informações históricas armazenadas em bases de dados, o que ocorre de forma natural, pois os meios computacionais são bastante capacitados e práticos para tal.

The present study differs from the others by presenting, in Section 4, a methodology that uses quantitative information stored in databases to create a school performance label, comparatively, with the KDD process in its context.
A presente proposta se diferencia das demais por apresentar na seção 4 uma metodologia que utiliza informações quantitativas armazenadas em bancos de dados para a criação de uma etiqueta do desempenho escolar de forma comparativa, tendo em seu contexto o processo KDD.