What is the translation of " STRUCTURE OF THE PROGRAM " in Portuguese?

• estrutura do programa

Examples of using Structure of the program in English and their translations into Portuguese

ToPriority in the music structure of the program.
ParaPrioridade na estrutura de música fazem programa.

Structure of the program and course descriptions are available here.
Estrutura das descrições de programas e cursos estão disponíveis aqui.

This command violates the organizational structure of the program.
Este comando viola a estrutura organizacional do programa.

With the current structure of the program, it's possible to attend to 120 companies per month.
Com a estrutura atual do programa, é possível atender 120 empresas por mês.

This conclusion is the cornerstone of the whole structure of the program.
Esta conclusão constitui a pedra angular de todo o edifício do programa.

The structure of the program does not affect the windows registry in any way without user knowledge.
A estrutura do programa não afeta o registro do Windows de qualquer maneira sem o conhecimento do usuário.

For instance, the indicator that evaluated the structure of the program TORPS proved to be highly feasible.
Por exemplo, o indicador que avaliou a estrutura do programa TORPS provou ser altamente viável.

Flexible and easy to use wizard facilitates both installation and un-installation support without changing functionality and structure of the program.
Flexível e fácil de usar assistente facilita a instalação e suporte un-instalação, sem alterar a funcionalidade e estrutura do programa.

YEAR 2 Please note this list is indicative of the structure of the program and may be subject to change.
Por favor, note que esta lista é indicativa da estrutura do programa e pode estar sujeita a alterações.

The structure of the program offers the opportunity for students- following introductory courses in the first year- to choose from a wide range of elective seminars.
A estrutura do programa oferece a oportunidade para os alunos- após cursos introdutórios no primeiro ano- escolherem entre uma ampla gama de seminários eletivos.

Refactorings are transformations that improve the internal structure of the program while preserving its observable behavior.
Refatoramentos são transformações que melhoram a estrutura interna do programa preservando seu comportamento observável.

The menu and structure of the program are similar, and therefore procedure of cleaning of files of a virus is absolutely identical to that are given above.
O cardápio e a estrutura do programa são semelhantes, e por isso o procedimento da limpeza de arquivos de um vírus é absolutamente idêntico que se dão em cima.

Future Challenge: to help reduce child death rate by using the structure of the program to provide information to mothers in need about essential baby's care.
Desafio futuro: Ajudar a reduzir a mortalidade infantil, aproveitandoa estrutura do programa paralevar a mães carentes informações sobre cuidados essenciais ao recém-nascido.

In these systems, successful interpretation requires that the program or user trying to interpret the dump understands the structure of the program's memory use.
Nesses sistemas, uma interpretação bem-sucedida exige que o programa ou usuário entenda a estrutura de uso da memória do programa.

Future Challenge: to help reduce child death rate by using the structure of the program to provide information to mothers in need about essential babýs care.
Desafio futuro: Ajudar a reduzir a mortalidade infantil, aproveitando a estrutura do programa para levar a mães carentes informações sobre cuidados essenciais ao recém-nascido.

The modular structure of the Program follows the same steps required in the Project, allowing a complete balance between the theory and practice.
O programa é estruturado de modo a ter uma sequência de módulos que acompanha o desenvolvimento do Projecto, permitindo assim um entrusamento completo entre a prática e a teoria.

It was observed that, apart from a low methodological quality of most studies, the structure of the programs is quite diverse, making it difficult to compare them.
Observou-se que, além da baixa qualidade metodológica da maioria dos estudos, a estrutura dos programas é bastante diversificada, o que dificulta a comparação entre os estudos.

For the most part, they provide an alternative syntax for things we have already done, but in many cases, the alternative is more concise and more accurately conveys the structure of the program.
Na maior parte das vezes, elas fornecem uma sintaxe alternativa para as coisas que j zemos, mas em muitos casos, a alternativa mais concisa e convm mais acuradamente estrutura do programa.

The last criterion, Errors 3 items, evaluated whether the structure of the program hindered the user commands in producing errors, displayed a message informing the cause, and proposed an adequate solution.
O último critério, Erros, com 3 itens, avaliou se a estrutura do programa impedia comandos do usuário que culminassem em erros, exibia mensagem que informava a causa e propunha a solução apropriada.

Projections are made from a series of screens that permit to introduce some hypothesis regarding the evolution of variables that influence the economic growth in the structure of the program.
As projeções são feitas a partir de uma série de telas que permitem introduzir algumas hipóteses sobre a evolução das variáveis que, na estrutura do programa, condicionam o crescimento econômico.

NOTE: ISEAD reserves the right to make any changes it deems appropriate in the present structure of the program and its contents intended to provide the best and most current training materials.
NOTA: ISEAD reserva-se o direito de fazer quaisquer alterações que considere adequadas na presente estrutura do programa e os seus conteúdos destinados a proporcionar as melhores e mais atuais materiais de treinamento.

The main items found in the structure of the programs are hospital services, ER, day centers centralizing specialist services and social activities, in-home care, telephone switchboard, long-term stay institutions and transport for patients in the network.
Os principais itens encontrados na estrutura dos programas são os serviços hospitalares, de emergência, centro dia, que centraliza serviços especializados e atividades sociais, assistência domiciliar, central telefônica, instituições de longa permanência e transporte para deslocamento dos pacientes na rede.

However, after searching the literature, no publication was found on the assessment of the logical structure of the program, in contrast to what is effectively developed in practice, which was converted into the rational for this study.
No entanto, após uma busca na literatura, não foi possível identificar publicações envolvendo a avaliação da estrutura lógica do programa, em contraposição ao que é efetivamente desenvolvido na prática, justificativa para a elaboração deste estudo.

Objective: realize a diagnosis of the structure of the program in the cities, with focus to the actions of feeding and nutrition and to evaluate the evolution of the nutritional status of children and adolescents(ages between 7 and 18 years), taken care by the pc and to verify the most opportune moment for the accomplishment of interventions that objectify the..
Objetivo: realizar um diagnóstico da estruturação do programa nos municípios brasileiros, com foco nas ações de alimentação e nutrição e avaliar a evolução do estado nutricional de crianças e adolescentes com idades entre 7 e 18 anos, atendidos pela atenção básica e verificar qual o momento mais oportuno para a realização de intervenções que objetivem o adequado desenvolvimen.

The goal of this study is to examine the assumptions embedded in the inclusive educational sports program at the ymca of são paulo and to the structure of the program with respect to participation of people with disabilities in sports education. this study includes qualitative character descriptions with characteristic exploratory and documentary.
O objetivo deste estudo foi analisar os pressupostos inclusivos inseridos no programa de esporte educacional na associação cristã de moços de são paulo e verificar a estrutura do programa com relação à participação da pessoa com deficiência ao esporte educacional o estudo apresentou caráter descritivo qualitativo com característica exploratória e documental.

The structure of the program and its component courses together with the expertise and research experience of the teachers allow students not only to prepare for professional practice, but also to learn how to become expert researchers and teachers in the fields of financial management, international finance, international accounting, banking, monetary theory and policy, and financial markets.
A estrutura do programa e os seus cursos de componentes, juntamente com a experiência e pesquisa experiência dos professores permitem que os alunos não só para se preparar para a prática profissional, mas também para aprender como se tornar pesquisadores especialistas e professores nas áreas de gestão financeira, finanças internacionais, contabilidade internacional, a banca, a teoria monetária e política, e os mercados financeiros.

The reasons for this are as follows: a candidates deem that scientific publications and research activities are important, as perceived by students and coordinators; b the structure of the program is research-centric; and c the incentive structure for performing research development activities, such as the publication of articles in journals and annals and participation in conferences and symposia.
As justificativas apresentadas são as seguintes: a pela importância percebida pelos discentes e coordenadores das publicações científicas e atividades de pesquisa para a escolha dos candidatos; b pela estruturação do programa voltado para a pesquisa; c pelo incentivo das atividades de desenvolvimento de pesquisa, como publicação de artigos em periódicos, anais e participação em congressos e simpósios.

The absence of these components from the structure of the program presented in the present study did not, however, prevent patients from gaining a deeper understanding of asthma or from presenting clinical improvement, as has been observed in randomized controlled studies.
A ausência desses componentes na estrutura do programa aplicado, entretanto, não impediu que ocorresse um incremento no conhecimento e na melhora clínica da asma, semelhante aos resultados observados em estudos controlados e aleatorizados.

This explains why the governance structure of the program was set up on microeconomic incentives, as well as why the evaluation financed by the WB widely resorted to microeconomics to analyze the performance of the PCT.
Isso explica por que a estrutura de governança do programa foi montada em cima de incentivos microeconômicos, como também explica por que a própria avaliação financiada pelo Bird utilizou largamente a microeconomia para analisar o desempenho do PCT.

This begins a new discussion for the structuring of the program, aiming to cover the principal competencies of the family and community doctor.
Com isso inicia-se uma nova discussão para a estruturação do programa, visando atingir as principais competências do médico de família e comunidade.