What is the translation of " SUPPORTABILITY " in Portuguese?

• capacidade de suporte
• suportabilidade
• de compatibilidade
• apoiabilidade

Examples of using Supportability in English and their translations into Portuguese

FUNCTIONAL SUPPORTABILITY.
SUPORTABILIDADE FUNCIONAL.

Additional countries will be added based on customer demand and supportability.
Outros países serão adicionados com base na demanda e na capacidade de suporte do cliente.

View supportability matrix.
Veja a matriz de compatibilidade.

Monitoring- because resilience requires supportability.
Monitoramento- a resiliência requer suportabilidade;

Environment supportability and operational review to minimize risk and downtime through proactive insights.
Capacidade de suporte ao meio ambiente e revisão operacional para minimizar riscos e downtime utilizando insights proativos.

These packages are delivered without L3 support and do not interfere with the supportability of SUSE Linux Enterprise Server.
Esses pacotes são entregues sem suporte L3 e não interferem no suporte do SUSE Linux Enterprise Server.

While general supportability is important, situations can occur where loading an unsupported module is required.
Embora a capacidade de suporte geral seja importante, algumas situações podem exigir o carregamento de um módulo não suportado.

While updating to Mac Mountain Lion OS the applications that is installed in prior version are carried over due to supportability issues.
Durante a atualização para o Mac Mountain Lion OS, os aplicativos instalados na versão anterior são transportados devido a problemas de suporte.

The Metalix software has high supportability, high rate of function vs. price, and high sharing and compatibility.
O software da Metalix tem alta capacidade de suporte, alta taxa de função versus preço e alto compartilhamento e compatibilidade.

They include the following: the Input Output management, the integrated management, the Partitioning and the last but not least the Import or Export supportability.
Eles incluem o seguinte: a gerência de Produção de Entrada, a gerência integrada, a Divisão em Compartimentos e o último mas não o menos a Importação ou Exportação supportability.

ILS therefore addresses these aspects of supportability not only during acquisition, but also throughout the operational life cycle of the system.
São levados em consideração aspectos da apoiabilidade dos produtos, não somente durante a fase de obtenção, mas por todo o ciclo de vida dos sistemas.

In this white paper, the author tells you how to best virtualize Exchange, while also keeping track of your deployment's supportability- regardless of the underlying platform.
Nesse white paper, o autor conta Como virtualizar da melhor forma o Exchange, mantendo o controle da suportabilidade de sua implantação- independentemente da plataforma utilizada.

Supportability Pack to identify and tackle minor issues fast, with a self-updating pack of key diagnostic tools.
Pacote de análise de compatibilidade para identificar e resolver questões menores rapidamente, com um pacote de ferramentas de diagnóstico fundamentais e com atualização automática.

Why we select Metalix software: The Metalix software has its high supportability, high rate of function vs price, and high sharing and compatibility.
Por que selecionamos o software da Metalix? O software da Metalix tem alta capacidade de suporte, alta taxa de função versus preço e alto compartilhamento e compatibilidade.

ΤŒ Supportability Pack to identify and tackle minor issues fast, with a self-updating pack of key diagnostic tools.
Pacote de análise de compatibilidade para identificar e resolver questões menores rapidamente, com um pacote de ferramentas de diagnóstico fundamentais e com atualização automática.

ILS is a technique introduced by the US Army to ensure that the supportability of an equipment item is considered during its design and development.
O propósito atual do ALI, o mesmo do ILS, é o de- garantir que considerações sobre a apoiabilidade de um sistema ou um item de equipamento sejam consideradas durante o seu design e seu desenvolvimento.

Veeam has joined the SolidDriver program to ensure the kernel module is compliant with the following standards- compatibility, supportability and usability.
A Veeam entrou no programa SolidDriver para garantir que o módulo de kernel tenha conformidade com os seguintes padrões: compatibilidade, capacidade de suporte e capacidade de uso.

Your TAM assists with periodic risk assessments and supportability checks aimed at improving the security, stability, and performance of your Red Hat infrastructure.
O TAM ajuda você a realizar avaliações de risco e verificações de compatibilidade periódicas, a fim de melhorar a segurança, a estabilidade e o desempenho da sua infraestrutura Red Hat.

The equipment will be used in the evaluation of new polymeric materials and coatings to be applied on insulators in order to mitigate the leakage current and increase your electrical supportability.
O equipamento será utilizado na avaliação de novos materiais ou revestimentos poliméricos a serem aplicados em isoladores com o intuito de mitigar a corrente de fuga e aumentar a sua suportabilidade elétrica.

The traumatic experience is an event that goes far beyond the limits of supportability of the psychic apparatus, preventing the subject to give an outline that experience, in other words, confers a sense for the senseless.
A experiência traumática é um evento que extrapola em muito os limites de suportabilidade do aparelho psíquico, impedindo que o sujeito dê um contorno a essa experiência, em outras palavras, confira um sentido para o sem sentido.

This new methodology defines a dimensionless quantity, called the severity factor in the frequency domain(fsdf), to evaluate the results of studies ahead of supportability testing performed at the factory.
Esta nova metodologia define uma grandeza adimensional, denominada fator de severidade no domínio da frequência(fsdf), que permite avaliar os resultados dos estudos frente aos ensaios de suportabilidade realizados em fábrica.

While general supportability is important, situations can occur where loading an unsupported module is required for example, for testing or debugging purposes, or if your hardware vendor provides a hotfix.
Embora a capacidade de suporte geral seja importante, algumas situações podem exigir o carregamento de um módulo não suportado por exemplo, para fins de teste ou depuração, ou se o fornecedor de hardware disponibilizar um hotfix.

The partnership also covers issues for technology transfer in sectors like aquaculture production and infrastructure, health and biosecurity, supply chain, supportability, escape of captive fish and fish feed.
A parceria também abrange questões para a transferência de tecnologia em segmentos da aquicultura comoprodução e infraestrutura, sanidade e biossegurança, cadeia de suprimentos, capacidade de suporte, escape de pescado em cativeiro e ração para peixes.

If your organization would benefit from a seasoned professional to guide you through best practices, supportability assessments, lifecycle planning, early beta access, and other stops on your technology roadmap, find out more about our Technical Account Management program.
Se a sua organização precisa de um profissional experiente para dar orientações sobre práticas recomendadas, avaliações de compatibilidade, planejamento do ciclo de vida, acesso antecipado a versões Beta e outros checkpoints no roadmap tecnológico, conheça o nosso programa Technical Account Management.

Doing this allowed IT to build the Ninja program, develop best practices and governance protocols so that while IT isn't building the applications they are still able to ensure supportability and security of everything delivered into production.
Isso permitiu que a TI construísse o programa Ninja, desenvolvesse práticas recomendadas e protocolos de governança para que, embora a TI não esteja criando os aplicativos, a TI ainda seria capaz de garantir a capacidade de suporte e a segurança de tudo que é entregue em produção.

The fault isolation for electrical tracking causes several problems in supportability components used in generation, transmission and distribution of electric energy systems, as this is an important phenomenon in the degradation of the materials used as insulators and their insight is not fully understood.
A falha do isolamento por trilhamento elétrico causa vários problemas de suportabilidade em componentes utilizados em sistemas de geração, transmissão e distribuição de energia elétrica, pois este é um fenômeno importante na degradação dos materiais utilizados como isolantes e seu entendimento não está totalmente compreendido.

TTE has recently acquired for its 2.4 MV HAEFELY Impulse Generator a HAEFELY HiAS® 743 High Resolution Impulse Analyzing System, a multi-channel precision digital impulse analyzing system of the highest performance class, to process the records obtained through lighting impulse or operation tests conducted to verify the supportability of the equipment manufactured by TTE.
A TTE tem adquirido recentemente para seu gerador de impulsos HAEFELY de 2,4 MV um coletor de dados HAEFELY: HiAS® 743" High Resolution Impulse Analyzing System", instrumento de última geração para processar os registros obtidos nas aplicações realizadas nos ensaios de impulso de tipo atmosférico ou de manobra com os que é verificada a suportabilidade dos equipamentos que a TTE fabrica.

Framed in the area direito empresarial e cidadania do programa de pós-graduação em direito do centro universitário curitiba¿unicuritiba, this dissertation is proposed under the line of reserch atividade empresarial e constituição: inclusão e sustentabilidade, focused on the notion that business activity has physical and ethical supportability limits as regards the management and control of environmental options.
Enquadrada na área de concentração direito empresarial e cidadania do programa de pós-graduação em direito do centro universitário curitiba¿unicuritiba, a presente dissertação é proposta no âmbito da linha de pesquisa atividade empresarial e constituição: inclusão e sustentabilidade, voltada à noção de que a atividade empresarial tem limites de suportabilidade físicos e éticos quanto ao manejo e controle de opções socioambientais.