What is the translation of " SYMBOLIC FUNCTION " in Portuguese?

• função simbólica

Examples of using Symbolic function in English and their translations into Portuguese

We need to question the symbolic function of expression.
É preciso examinar a função simbólica da expressão.

In the early texts, such as the symbolic efficacy(1949), this concept is introduced as a set of structural laws, named symbolic function.
Em textos iniciais, como a a eficácia simbólica(1949), esse conceito é apresentado como um conjunto de leis estruturais, nomeado função simbólica.

D and 3D graphs of symbolic functions and numerical data.
Gráficos 2D e 3D de funções simbólicas e dados numéricos.

The basic concept of the solution adopted was to stress strongly the symbolic function of the Court.
O conceito básico da solução adotada foi dar um grande destaque à função simbólica do Tribunal.

Detection of needs Symbolic functions for individuals and social groups Blind tests Usability of sites and apps.
Detecção de necessidades Função simbólica individual e no grupo social Blind tests Usabilidade de sites e aplicativos.

Besides its role as food, fish also has a symbolic function in various religions.
Além da sua importância como alimento, o peixe tem também uma função simbólica em várias religiões.

Some authors consider the symbolic function as the capacity to represent, which favors the surging of linguistic abilities, including verbal.
Alguns autores consideram a função simbólica como a capacidade de representar, o que favorece o aparecimento de habilidades de linguagem, inclusive da linguagem verbal.

During the Reconquista and the Crusades, the cross served the symbolic function of possession that a flag would occupy today.
Durante a Reconquista e as Cruzadas, a cruz desempenhou mesma a função simbólica que uma bandeira ocupa nos dias de hoje.

It is believed that bilingual children have significant advantages in identifying relevant concepts and interpreting the symbolic function of the text.
Acredita-se que crianças bilíngues teriam vantagens significativas em identificar conceitos relevantes e interpretar a função simbólica do texto.

The things and the objects will, through the symbolic function, acquire a"consistency" different.
As coisas e os objetos vão, por meio da função simbólica, adquirir uma"consistência" diferente.

She promotes a removal of her father from his common place, where he stops being the one who everyone recognizes equally, without the privilege of his symbolic function, which establishes the law.
Ela promove uma retirada do pai do seu lugar-comum, onde ele deixa de ser aquele a quem todos reconhecem de igual maneira, sem o privilégio da sua função simbólica, que instaura a lei.

This wall was both a defensive function and a symbolic function of the strength of the community can build.
Este muro tinha ao mesmo tempo uma função defensiva e uma função simbólica da força da comunidade capaz de construi-lo.

The symbolic function is the ability to represent the lived world and is composed of language, symbolic play, imitation, problem solving by combination of actions and mental imagery.
A função simbólica consiste na capacidade de representar o mundo vivido e é composta pela linguagem, brincadeira simbólica, imitação, resolução de problemas por combinação mental de ações e as imagens mentais.

Cassirer calls these the Urphänomene of the symbolic function, whereas Bakhtin calls them"the architectonic of an event.", p.75.
Cassirer os chama de Urphänomene da função simbólica, enquanto Bakhtin os chama de"a arquitetônica de um evento" BAKHTIN, 2012, p.143.

The representations are again regarded as social phenomena that must be understood from the context of their production, from their ideological and symbolic functions and the forms of communication in which they circulate.
As representações voltam a ser consideradas como fenômenos sociais que devem ser entendidos a partir de seu contexto de produção, de suas funções simbólicas e ideológicas e das formas de comunicação por onde circulam.

This study seeks to comprehend the influence of symbolic function of objects in perception and in biomechanical strain, through the correlation between different approaches¿biomechanical and perceptional approaches.
Este estudo busca compreender a influência da função simbólica de objetos na percepção e no esforço biomecânico, por meio da correlação entre diferentes abordagens¿biomecânicas e de percepção.

This considerably broadens the understanding of mental processes, removing forever ideational representation and symbolic function from the center of the signification processes.
Isso amplia consideravelmente a compreensão dos processos psíquicos, destituindo de vez a representação ideativa e a função simbólica do centro dos modos de significação.

Eating is a social activity, the symbolic functions of which permeate interpersonal relationships and reveal the structure of daily life, satisfying not only a biological need but a social function,.
A alimentação é uma atividade social, cujas funções simbólicas permeiam as relações interpessoais e revelam a estrutura da vida cotidiana, satisfazendo não somente uma necessidade biológica, mas, sobretudo, uma função social.

Therefore, concepts such as mediation, social practice, internalization and the role of language as the main symbolic function and organizer of the other cognitive processes, ground clinical practice.
Logo, conceitos como o de mediação, prática social, internalização e o papel da linguagem como a principal função simbólica e organizadora dos demais processos cognitivos passam a ser à base da prática clínica.

Space where the original and the current, the tradition and the modernity, the archetype, hybrid between nature and culture, can be"updated", space for creation of the new and the culture, possibility of emergence of the symbolic function.
Espaço no qual o original e o atual, a tradição e a modernidade, o arquétipo, híbrido entre natureza e cultura, pode ser"atualizado" espaço de criação do novo e da cultura, possibilidade de surgimento da função simbólica.

Approaches experience design, which emphasizes affective aspects, symbolic functions and subjective components to delineate appropriations of art forms practiced by design.
Aborda a linha de ação denominada design experiencial, que privilegia aspectos afetivos, funções simbólicas e componentes subjetivos, no sentido de delinear apropriações de linguagens artísticas praticadas pelo design.

The symbolic function influence of everyday use products in perception and in biomechanical strain: parameters for ergonomic design the ergonomic design aims to establish parameters to improve the interface between man and object.
A influência da função simbólica dos produtos de uso cotidiano na percepção e no esforço biomecânico: parâmetros para o design ergonômico o design ergonômico busca estabelecer parâmetros para aprimorar a interface entre homem e objeto.

The rerouting was done, therefore, considering the perspective of adding value to the linguistic and communicative interchanges and understanding the language as having, beyond the symbolic function, a social and a communication function..
O redirecionamento foi feito, portanto, considerando a perspectiva de valorizar os intercâmbios linguísticos e comunicativos e entende a linguagem como tendo, além da função simbólica, uma função social e de comunicação.

The symbolic function of the uniform should be highlighted, which since education marked the different course phases: new students exchanged their preliminary uniforms for that of junior students; in the final course phase, they changed their hospital uniforms for that of the public health nurse.
Cabe destacar que a função simbólica do uniforme, desde o tempo de alunas, marcava as várias etapas do curso: as novatas trocavam seus uniformes de preliminar pelo de aluna júnior; e na última etapa do curso, trocavam o uniforme hospitalar pelo de saúde pública.

The"Khufu ship", a 43.6-meter vessel sealed into a pit in the Giza pyramid complex at the foot of the Great Pyramid of Giza in the Fourth Dynasty around 2500 BCE, is a full-size surviving example which may have fulfilled the symbolic function of a solar barque.
O"Navio de Quéops", uma embarcação de 43,6 metros selado em um poço na Complexo das Pirâmides de Gizé ao pé da Grande Pirâmide na IV dinastia em torno de 2 500 a.C., é um sobrevivente completo que pode ter cumprido a função simbólica de uma barca solar.

In the DS, alterations are predicted in the attention, memory, symbolic functioning, grammar rules recognition, and the auditory and visual processing skills. There is also a possibility of maladaptive behaviors, which directly influence lexical development and communication skills.
Na SD são previstas alterações em atenção, memória, funcionamento simbólico, reconhecimento de regras gramaticais, habilidades de processamento auditivo e visual, e possibilidade de comportamentos desajustados, que influenciam diretamente o desenvolvimento lexical e habilidades de comunicação.

Hack et al. observed that at two years of age, the environmental influences become more apparent and a critical transition begins to work with the development of skills related to symbolic functions, language development, and early formation of concept.
Hack et al. observaram que aos dois anos de idade as influências do ambiente tornam-se mais evidentes e uma transição crítica começa a operar com o desenvolvimento das habilidades relacionadas às funções simbólicas, desenvolvimento da linguagem e formação primitiva de conceito.

We are facing the phenomena of legislative hyperinflation and the symbolic function of Law and of the justice system. An intricate and contradictory mosaic of laws is produced not to be complied with, since there is no possibility of their operationalization by the Judiciary but to generate the illusion of the solution of problems.
Estamos diante dos fenômenos de hiperinflação legislativa e função simbólica do Direito e do sistema de justiça: um intrincado e contraditório mosaico de leis produzidas para não serem cumpridas, sem possibilidade de operacionalização pelo próprio Judiciário, mas para gerar a ilusão de solução dos problemas.

Street furniture are objects and small-scale equipment that provide a service or support an activity, which are installed, used and integrated into the urban space, facilitating comfort in urban environments as well as providing a symbolic function.
Entende-se como mobiliário urbano os objetos e equipamentos de pequena escala que permitem a prestação de serviço ou que apoiam uma atividade vinculada; os quais estão instalados, integrados e utilizados no espaço urbano, facilitando o conforto em meio urbano e também com função simbólica.

Symbolic function is the capacity to represent the world as it is experienced and involves language, symbolic play, differed imitation and problem solving through a combination of mental actions and images, which constitute a system of meanings with symbolic function that enable diverse forms of representation 5.
A função simbólica consiste na capacidade de representar o mundo experienciado e vivido. Envolve, além da linguagem e da brincadeira simbólica, a imitação diferida, a resolução de problemas por combinação mental de ações e as imagens mentais, que constituem um sistema de significantes da função simbólica, possibilitando as diversas formas de representação.