What is the translation of " SYSTEMATIZATION OF KNOWLEDGE " in Portuguese?

• sistematização do conhecimento
• sistematização de saberes

Examples of using Systematization of knowledge in English and their translations into Portuguese

The last 3-6 months will be required for systematization of knowledge, it is impossible to read all necessary works of art for this period.
Meses passados vão se necessitar para a sistematização do conhecimento, é impossível ler todas as obras de arte necessárias durante este período.

This is a research method that aims at analyzing scientific publications, allowing the systematization of knowledge of a particular topic.
Trata-se de um método de pesquisa que visa à análise de publicações científicas, que possibilita a sistematização do conhecimento de um determinado tema.

In practice, the systematization of knowledge provided by this review can help in pharmacological manipulation of reproductive cycle, target of several researchers over time.
Na prática, a sistematização do conhecimento proporcionado por essa revisão ajudará na manipulação farmacológica do ciclo reprodutivo, alvo de vários pesquisadores ao longo do tempo.

The teacher has expanded its actions to diverse teaching-learning scenarios that require the systematization of knowledge which constitutes its practice performance.
O professor tem sua atuação ampliada a diversos cenários de ensino-aprendizagem que exigem a sistematização de saberes que constituirão sua prática.

As Stein(1983) tells us, it is an ordered succession of several steps of reflection: demonstration, exposition and systematization of knowledge.
Como nos diz Stein(1983), trata-se de uma sucessão ordenada de diversos passos da reflexão: demonstração, exposição e sistematização de conhecimentos.

Definição Inglês: Projects focused at the application and systematization of knowledge for the development of a product, process, service or equipment.
Definição Português: Projetos dirigidos à aplicação e sistematização de conhecimento para o desenvolvimento de um produto, um processo, um serviço ou um equipamento.

In this sense, the contributions from the social sciences to the study of health were fundamental so that we could reach the current degree of systematization of knowledge in the field.
Nesse sentido, as contribuições das ciências sociais ao estudo da saúde foram fundamentais para alcançar o grau atual de sistematização dos conhecimentos no campo.

Definición Inglés: Projects focused at the application and systematization of knowledge for the development of a product, process, service or equipment.
Definición Portugués: Projetos dirigidos à aplicação e sistematização de conhecimento para o desenvolvimento de um produto, um processo, um serviço ou um equipamento.

This thesis aims to investigate, in a theoretical perspective, the critical analysis of the mapping and its potential as language in mediating construction and systematization of knowledge.
Esta tese tem por objetivo investigar, numa perspectiva teórica, a análise critica da cartografia e suas potencialidades, enquanto linguagem, na mediação da construção e sistematização do conhecimento.

Definition English: Projects focused at the application and systematization of knowledge for the development of a product, process, service or equipment.
Definition Portuguese: Projetos dirigidos à aplicação e sistematização de conhecimento para o desenvolvimento de um produto, um processo, um serviço ou um equipamento.

So we have as object of study the deal with the specific expertise of body culture in initial formation, in order to explain how this deal from the selection, organization and systematization of knowledge.
Assim temos como objeto de estudo o trato com os conhecimentos específicos da cultura corporal na formação inicial, visando explicar como se dá este trato a partir da seleção, organização e sistematização do conhecimento.

This study aims to identify and understand the factors that affect the systematization of knowledge production and dissemination focusing on sectorial policies.
O objetivo do trabalho é identificar e compreender os fatores que condicionam a sistematização da produção e difusão de conhecimento que enfocam as políticas do setor.

In June 1993, this work group published a model of pathology sheets entitled Cases of failure information sheet, completely devoted to the pathology records, noting the need for the systematization of knowledge in the field.
Este grupo de trabalho publicou, em Junho de 1993, um modelo de fichas de patologia, intituladas Cases of failure information sheet, inteiramente dedicadas aos registos de patologia, apontando para a necessidade da sistematização do conhecimento no campo.

In this sense, this research aims to highlight methodological procedures and systematization of knowledge that subsidize the theater teaching in basic education schools in accordance to the contemporary scene.
Nesse sentido, esta pesquisa pretende trazer à luz procedimentos metodológicos e sistematização de saberes que subsidiem o ensino de teatro em escolas de educação básica em consonância à cena contemporânea.

The immunobiological technology institute(bio-manguinhos) is an example of public institution that is undergoing several simultaneous processes of changes and therefore the systematization of knowledge to handle successfully change is seen as important.
O instituto de tecnologia em imunobiológicos(bio-manguinhos) é um exemplo de instituição pública que está passando por diversos processos de mudança simultâneos e, por isso, a sistematização do conhecimento para lidar com mudanças de forma bem-sucedida mostra-se importante.

The Baconian model proposes a technological dimension of knowledge, science is seen as technology, a systematization of knowledge, as well as the manipulation and domination of nature by men.
O modelo baconiano propõe uma dimensão tecnológica do conhecimento, a ciência é vista como tecnologia, uma sistematização do saber, bem como a manipulação e domínio da natureza pelo homem.

Medicinal plants are those that, in fact, may cause some effect on the human organism and its use contributes to systematization of knowledge and appreciation of local knowledge..
As plantas medicinais são aquelas que, de fato, podem causar algum efeito no organismo humano e seu uso contribui para sistematização do conhecimento e valorização do saber local.

Analyzing these steps, one can see the importance of scientific research and researchers for the systematization of knowledge to be converted into a public policy.
Analisando esses passos, podemos verificar a importância da pesquisa científica e dos pesquisadores para a sistematização do conhecimento que pode ser convertido em política pública.

Since geoconservation is a very recent branch of geosciences in brazil, there is still a long way towards the systematization of knowledge about the national geological heritage.
Visto que a geoconservação é um ramo das geociências muito recente no brasil, ainda existe um longo caminho em direção à sistematização do conhecimento sobre o patrimônio geológico nacional.

Given this context, one presents a model for availability guarantee of wind turbines, based on the organization and systematization of knowledge, and structured techniques to provide maintenance actions.
Em face deste contexto, apresenta-se um modelo para garantia da disponibilidade de turbinas eólicas, fundamentado na organização e sistematização do conhecimento, e estruturado em técnicas para prover ações de manutenção.

For the authors, these spaces should provide experience sharing conditions, the articulation of mental models of individuals via dialogue, the systematization of knowledge and, finally, the incorporation of explicit knowledge..
Para os autores, estes espaços devem oferecer condições de compartilhamento de experiências, a articulação de modelos mentais dos indivíduos via diálogo, a sistematização do conhecimento e, por último, a incorporação do conhecimento explícito.

Eff orts should be made to progress to a new framework of nursing themes and terminology to provide bibliographic strategies for the systematization of knowledge and expand information recovery possibilities and its resulting visibility.
Esforços devem ser feitos para se avançar em uma nova arquitetura temática e de terminologia em enfermagem de modo a proporcionar estratégias bibliográficas para a sistematização do conhecimento e ampliar as possibilidades de recuperação da informação, bem como sua consequentemente visibilidade.

This mission allowed the implementation of a specific training model for nurses the Nightingale, laid the foundation of professional practice, and initiated the systematization of knowledge characteristic of the professional field of nursing.
Essa Missão impulsionou a implantação no Brasil de um modelo de formação específico para enfermeiras o nightingaleano, estabeleceu as bases da prática profissional da enfermeira brasileira e iniciou a sistematização de conhecimentos próprios ao campo profissional da enfermagem.

With this, the mobilization of local and regional leaders, new degree courses focused on isolated regional shortages are open, and these institutions, become the entrance doors of hei to a population hitherto unmet, promoting the systematization of knowledge available and returning it directly to the company constituted.
Com isso, pela mobilização das lideranças locais e regionais, novos cursos superiores isolados focados nas carências regionais são abertos e, essas instituições comunitárias, passam a ser as portas de entrada do ensino superior para uma população até então não atendida, promovendo a sistematização do conhecimento disponível e, devolvendo o diretamente a sociedade que as constituiu.

To meet this challenge of a lack of knowledge about this discomfort in surgical patients, a study and Research Group in Perioperative Thirst GPS was formed at the State University of Londrina in order to assist in the construction and systematization of knowledge concerning thirst, as well as strategy development for its management.
Para responder ao desafio da falta de conhecimento sobre este desconforto no paciente cirúrgico, formou se, na Universidade Estadual de Londrina, o Grupo de Estudo e Pesquisa da Sede no Perioperatório GPS, com o objetivo de realizar pesquisas que auxiliem a construção e sistematização de conhecimentos referentes à sede, assim como o desenvolvimento de estratégias para seu manejo.

This dissertation exposition the analysis of university extension, regarding the institutionality and social commitment, which enables the understanding of the extension as the practice of interlocutor actions that integrate the production and the systematization of knowledge to the learning process, as the locus of the inseparability between teaching, research and extension.
Esta dissertação mostra a análise da extensão universitária, no tocante à institucionalidade e ao compromisso social, o que possibilita a compreensão da extensão como prática de ações interlocutoras que integram a produção e a sistematização do conhecimento ao processo de aprendizagem, como lócus da indisssociabilidade entre ensino, pesquisa e extensão.

This research reflects on the systematization of dancing knowledge in the reference schools of the state of pernambuco.
Esta pesquisa reflete sobre a sistematização do conhecimento dança nas escolas de referência do estado de pernambuco.

The systematization of this knowledge can help to support the planning of programs and care services directed at children with autistic disorder, which include the family perspective.
A sistematização desse conhecimento pode contribuir para subsidiar o planejamento de programas e serviços de atendimento voltados à criança com transtorno autístico, que incluam a perspectiva familiar.

How do we keep to these paths when we notice a vision that values the socializing dimension of the school to the detriment of the systematization of formal knowledge?
Como sustentar estes percursos quando se percebe uma visão que valoriza a dimensão socializadora da escola em detrimento da sistematização dos conhecimentos formais?

We problematize the formation and initiation into teaching, from criticism of the selection, organization and systematization of specific knowledge on the part of the scholars of the subprojects pibid physical education in brazil, having as a source of data for the analysis annals of conbrace 2011-2015.
Problematizamos a formação e a iniciação à docência, a partir da crítica a seleção, organização e sistematização dos conhecimentos específicos por parte dos bolsistas dos subprojetos pibid educação física no brasil, tendo como fonte de dados para análise os anais do conbrace 2011- 2015.