What is the translation of " TECHNICAL LEARNING " in Portuguese?

• aprendizado técnico
• aprendizagem técnica

Examples of using Technical learning in English and their translations into Portuguese

St technical learning: The educational effectiveness of this increaseis particularly interesting.
Aprendizagem técnica 1: A eficácia educacional deste aumentoé particularmente interessante.

Accounting and finance is a challenging area that combines both strategic and technical learning.
Contabilidade e finanças é uma área desafiadora que combina aprendizagem estratégica e técnica.

These guys face training beyond technical learning a profession, which is not limited to graduation or university.
Estes sujeitos encaram a formação além da aprendizagem técnica de uma profissão, que não se limita à graduação ou à universidade.

To maintain a high level of motivation to the Interior of the purely technical learning among beginners.
Para manter um elevado nível de motivação para o Interior da aprendizagem puramente técnica entre iniciantes.

The study enabled a political and technical learning in the area of social assistance policy and rural development at the local level.
O estudo possibilitou um aprendizado técnico e político na área da política de assistência social e de desenvolvimento rural em nível loca.

Opened in January 2011, CDH provides an ongoing process of technical learning for the company's employees.
Inaugurado em janeiro de 2011, o CDH proporciona um processo permanente de aprendizagem técnica aos profissionais da empresa.

Specially designed for children ages 6 to 12, the shield of size 43 cm x 28 cm x 10 cm, is a shield that will allow them to go further in technical learning.
Especialmente projetado para crianças de 6 a 12 anos, o escudo de tamanho 43 centímetros x 28 cm x 10 cm, é um escudo que lhes permita ir mais longe na aprendizagem técnica.

The business part of the programme helped me to envision my technical learning as real-world applications and business opportunities.
A parte comercial do programa me ajudou a vislumbrar meu aprendizado técnico tão real aplicações do mundo e oportunidades de negócios.

Games and situations of learning the techniques of percussion with fists- go technical learning game.
Jogos e situações de aprender as técnicas de percussão com punhos- ir técnica jogo de aprendizagem.

That there are deep cultural barriers, technical learning, tactics training that hinder the absorption of certain concepts.
Que existem profundas barreiras culturais, de aprendizagem técnica, de formaçao tática que dificultam a absorção de certos conceitos.

That number accounts for the first patients operated by the informants, in the early harsh stage of technical learning and training of teams.
Estão nesse número os primeiros operados pelos informantes, na dura fase inicial de aprendizado técnico e de formação das equipes.

Dedicated to the first technical learning, the educational objectives that enable to approach this small equipment are described at length in Vol.
Dedicado ao início de técnicas de aprendizagem, os objectivos de aprendizagem que ajudem a resolver este pequeno equipamento são amplamente descritos em DVD Vol.2"O Ensino Way".

During the academic training, the nursing professional coexists with technical learning, which seeks the preservation of human life.
Ao longo da formação acadêmica, o profissional da enfermagem convive com aprendizados de carácter técnico, que buscam a preservação da vida humana.

The event will offer superior technical learning in an environment geared towards productive and highly valuable networking opportunities for members across jurisdictions.”.
O evento oferecerá aprendizado técnico superior em um ambiente voltado para oportunidades de networking produtivas e altamente valiosas para membros em diferentes jurisdições.”.

During the training course, the majority of the health staff deal with technical learning, seeking the preservation of human life.
Durante a formação acadêmica, na sua grande maioria, o trabalhador da saúde convive com aprendizados de carácter técnico, que buscam a preservação da vida humana.

It will bring the teacher a fundamental help to diversify its exercises both in terms of games, motor skills as educational introducing first technical learning.
Ele vai trazer o professor uma ajuda fundamental para a diversificação das suas exercícios tanto em termos de jogos, habilidades motoras como educacional introduzindo primeiro aprendizado técnico.

According to Lacy, the selection process and technical learning at PayPal played a role, but the main factor behind their future success was the confidence they gained there.
De acordo com Lacy, o processo de seleção e aprendizado técnico no PayPal teve um papel, mas o fator principal do sucesso futuro deles foi a confiança que lá ganharam.

Another difficult part was obtaining the equipment necessary for practical work- but the need to"improvise" much of this, created in itself yet more opportunities for useful technical learning.
Outra parte difícil foi obter os equipamentos necessários para os trabalhos- mas a"improvisação" desses gerou em si mesmo oportunidades para aprender tecnologias úteis.

Alongside the technical learning, other transversal competences are developed for a first contact with the job market or for those students who aim to proceed in their studies.
Paralelamente à aprendizagem técnica, desenvolvemos as competências transversais necessárias para um primeiro contacto com o mercado de trabalho ou para que os alunos prossigam os seus estudos.

Specially designed for children and tweens 9 to 14 years, this shield of a size 45 cm x 38 cm x 15 cm, is a shield that will allow them to go further in technical learning.
Especialmente projetado para crianças e pré-adolescentes de 9 a 14 anos, esse escudo de um tamanho de 45 centímetros x 38 cm x 15 cm, é um escudo que lhes permita ir mais longe na aprendizagem técnica.

Although new terms of intertextuality and technical learning are accepted, the students search for a own voice and live the impersonality experience that goes beyond the control in the writing process.
Embora aceitem os novos termos da intertextualidade e da aprendizagem técnica, seus alunos buscam uma¿voz própria¿e vivenciam a experiência da impessoalidade que escapa ao controle no processo de escrita.

At home, around town, in school, as well as in university, I have learned to practice everything I had learned, such as respect for others, loyalty, friendship, honesty, and I also complemented the technical learning, which only places like the school and the university could give me.
Em casa, na rua, na escola, assim como na universidade, aprendi a exercitar tudo o que havia aprendido, tal como respeito ao próximo, lealdade, amizade, honestidade e também fui complementando o aprendizado técnico, que só lugares como a escola e a universidade poderiam me dar.

The technical learning obtained since the first years of medical school, with the inclusion of the patient in teaching, contributes effectively to the integration of the different disciplines, as well as to a better understanding of students concerning their studies.
O aprendizado técnico obtido desde os primeiros anos do curso de medicina, com a inclusão do paciente no ensino, contribui eficazmente para a integração das diferentes disciplinas, bem como para a melhor compreensão dos acadêmicos a respeito de seus estudos.

Further studies with larger samples are needed to define the safety of the procedure along with the sedimentation of technical learning in the future may allow this procedure be recommended for less critical and more electives patients.
Novos estudos com maior casuística são necessários para definirmos a segurança do procedimento que, juntamente com a sedimentação do aprendizado técnico, permitirá que futuramente possamos indicar esse procedimento para pacientes menos críticos e mais eletivos.

SLL is an instrumental or technical learning, which involves identifying alternative strategies and actions to solve specific problems, challenges or questions and/or correct errors, leading to the adjustment of results that have deviated from the intention or pre-existing expectation ARMITAGE, 2005; HAYWARD et al., 2007; TUINSTRA et al., 2008.
A ACS é a aprendizagem de ordem instrumental técnica, que envolve a identificação de estratégias e ações alternativas com o intuito de resolver problemas, desafios ou questões específicas e/ ou corrigir erros, levando ao ajuste de resultados que se desviaram da intenção ou expectativa pré-existente ARMITAGE, 2005; HAYWARD et al., 2007; TUINSTRA et al., 2008.

With a view to the efficacy of this strategy, these resources need to be in accordance with the learning objectives, such as technical learning or something purely relational, which determines the use of a simulator or role-play representation of an actual situation using actors for example.
Para a efetividade dessas estratégias, é preciso que estejam de acordo com os objetivos a serem alcançados, como a aprendizagem técnica ou algo puramente relacional, o que determina por exemplo o uso de um simulador ou de um Roll Play representação de uma situação real com recurso de atores.

Also worked as theoretical and from a reference guided by dialectical critical method, as the state assumes the role of protagonist in the schools in the provision of quality education and can provide, and to educating the professionals involved with the educational process, an experience of realization of the construction of a space facing the humanistic education and citizenship, beyond the technical learning available.
Também é trabalhado, como arcabouço teórico, e a partir de um referencial pautado pelo método crítico dialético, analisando como o estado assume o seu papel de protagonista junto às escolas na oferta de uma educação de qualidade e que possa propiciar, ao educando e aos profissionais envolvidos com o processo educativo, uma experiência de concretização da construção de um espaço voltado para a formação humanista e cidadã, para além do aprendizado técnico disponível.

Between the years 2008 to 2013, the federal government got a strategy to organize the technical learning system network at countryside of amazonas state by appointing the ifam- amazon federal institute as a provider to introduce middle and technical schools campus in amazonas cities.
No período entre os anos de 2008 a 2013, o governo federal optou pela estruturação da rede de ensino técnico no interior do estado do amazonas designando para tal o instituto federal do amazonas(ifam) para implantar campus de ensino médio e técnico em municípios do estado do amazonas.

Team learning which focuses on the development of students' ability to lead teams through a combination of individual and group activity skills aimed at promoting intellectual and technical learning, as well as providing validation and exploring new ideas.
O aprendizado em equipe que se concentra no desenvolvimento de capacidade dos alunos para liderar equipes através de uma combinação de habilidades de atividades individuais e em grupo destinadas a promover a aprendizagem intelectual e técnica, bem como o fornecimento de validação e exploração de novas ideias.

The courses work principles, contents and methodologies for the purpose of valuing Technical Learning, initiative, decision-making, cooperative spirit and sense of autonomy, making the students able to use creativity in their activities in industry: a new item a more practical system or a simpler and more efficient work process.
Os cursos trabalham princípios, conteúdos e metodologias com a finalidade de valorizar aprendizado técnico, iniciativa, tomada de decisões, espírito cooperativo e senso de autonomia, tornando o aluno apto a usar a criatividade em suas atividades na indústria: um novo produto, um sistema mais prático ou um processo de trabalho mais simples e eficiente.