What is the translation of " TECHNIQUES FOR CREATING " in Portuguese?

• técnicas para criar
• técnicas para criá
• técnicas de confecção

Examples of using Techniques for creating in English and their translations into Portuguese

Techniques for creating the femoral tunnel.
Técnicas de confecção do túnel femoral.

A Trill science team is coming to the station to conduct field tests on experimental techniques for creating artificial wormholes.
Uma equipa científica trill vem à estação para testar no terreno técnicas experimentais para criar fendas artificiais.

There are different techniques for creating floppies from disk images.
Existem diferentes técnicas para criar disquetes a partir de imagens de disco.

In this article you will learn how to make lighting in the bathroom, what kind of lighting needs to be done in the bathroom and the basic techniques for creating a comfortable and modern design with lighting.
Neste artigo, você aprenderá a fazer iluminação no banheiro, que tipo de iluminação você precisa fazer no banheiro e as técnicas básicas para criar um design confortável e moderno com iluminação.

So Hannah's approach, on the other hand, is to formulate a series of techniques for creating unusual objects that free us from pre-designed constraints by teaching us about the materials themselves.
Assim, a abordagem de Hanna, por outro lado, é formular uma série de técnicas para criar objetos incomuns que nos libertem de restrições preestabelecidas ao ensinar-nos sobre os materiais em si.

This section aims to raise your awareness of the main issues involved in creating accessible Windows Store apps using JavaScript, and to introduce you to the best practices and techniques for creating them.
Esta seção tem como objetivo aumentar o seu conhecimento sobre os problemas principais da criação de aplicativos estilo Metro acessíveis usando JavaScript, e apresenta as práticas recomendadas e técnicas para criá-los.

Fortunately, it is of the public domain for over 100 years, the techniques for creating cultivars, subject addressed by agronomy courses, and mainly genetic.
Felizmente, são de domínio público, há mais de 100 anos, as técnicas para a criação das cultivares, assunto abordado em disciplinas de todos os cursos de agronomia, e genética principalmente.

In this stratified approach, the following sections are: ACL remnant; anterolateral ligament and extra-articular combined with intra-articular reconstructions; fixation devices; and techniques for creating the femoral tunnel.
Dentro dessa abordagem estratificada, incluem-se as seguintes seções: remanescente do LCA; ligamento anterolateral e reconstruções extra-articulares combinadas a intra-articulares; dispositivos de fixação; técnicas de confecção do túnel femoral.

This includes not only the techniques for creating hybrids between species involving humans, but also those others which may result in the biological or psychological inferiority of the individuals involved.
O que inclui não só as técnicas de criação de híbridos entre espécies que envolvem humanos, mas também as que podem resultar na inferioridade biológica ou psicológica dos indivíduos envolvidos.

The young Enzo Mancuso, now considered the youngest puppeteer of Palermo, not only learned the techniques for creating and manipulating puppets, but also studied old“plots” in detail and improved his acting technique..
O jovem Enzo Mancuso, agora considerado o mais jovem titereiro de Palermo, não só aprendeu as técnicas para criação e manipulação de bonecos, mas também estudou velhos"lotes" em detalhes e aprimorou sua técnica agindo.

The techniques for creating optical vortices were first developed in the early 1990s by a group of physicists led by Les Allen and Han Woerdman at the University of Leiden in The Netherlands, who produced vortices that formed circular circuits.
As técnicas para criar os vórtices ópticos começaram a ser desenvolvidas no início dos anos 1990 pelo grupo dos físicos Les Allen e Han Woerdman, da Universidade de Leiden, na Holanda, e produzem vórtices que formam circuitos com geometria circular.

Before you create a"small Eden" on your site, it is worth to familiarize yourself with catalogs or information on the Internet, it will help you choose the style and elements in the design of landscape design, will prompt creative ideas and techniques for creating it.
Antes de criar um"pequeno Eden" no seu site, vale a pena se familiarizar com catálogos ou informações na Internet, ele irá ajudá-lo a escolher o estilo e os elementos no design do design paisagístico, levará ideias criativas e técnicas para criá-lo.

Based in previous publications describing techniques for creating gelatin based phantoms, 12- 14 we developed a distinct hydronephrotic renal structure, which allows the ultrasonographic differentiation of normal and obstructed kidney.
Com base em publicações anteriores que descrevem técnicas para criar phantoms usando gelatina como um dos componentes, 12, 13 conseguimos desenvolver um rim hidronefrótico que permite a diferenciação ultrassonográfica entre rim normal e obstruído.

This program explores best practices and the latest research in education and gives you the opportunity to observe master teachers in their classrooms in order to learn proven techniques for creating effective learning environments.
Este programa explora as melhores práticas e as pesquisas mais recentes em educação e oferece a você a oportunidade de observar os professores em suas salas de aula, a fim de aprender técnicas comprovadas para a criação de ambientes de aprendizagem eficazes.

The TypeScript team recently announced version 3.0 of TypeScript, introducing new techniques for creating and scaling projects, operations on parameter lists, new types to enforce explicit checks, and improvements to the developer user experience in handling errors reported by TypeScript.
O time do TypeScript anunciou recentemente a versão 3.0 do TypeScript, a introdução de uma nova técnica para criação e dimensionamento de projetos, operações sobre lista de parâmetros, novos tipos para impor verificações explícitas, e melhorias na experiência do desenvolvedor no tratamento de erros reportados pelo TypeScript.

Combine LEED metrics with essential biophilic elements, some argue, and you achieve a lasting sustainability, a built environment that uses less energy even as it energises the people who use it. Adopting proven techniques for creating interiors that connect us with our natural instincts, designers can achieve spaces that help people feel and work better.
Combine as métricas LEED com elementos biofílicos essenciais, defendem alguns, e você conseguirá uma sustentabilidade duradoura, uma construção que usa menos energia ao mesmo tempo em que energiza as pessoas que a usam. A o adotar técnicas comprovadas para a criação de interiores que nos conectam com os nossos instintos naturais, os designers podem desenvolver espaços que ajudam as pessoas a se sentirem e a trabalharem melhor.

Software product lines(SPLs), or software product line development, refers to software engineering methods, tools and techniques for creating a collection of similar software systems from a shared set of software assets using a common means of production.
A abordagem das linhas de produtos de software(software product lines- SPL) centra-se no uso de técnicas de engenharia que permitem criar um grupo de sistemas de software similares a partir de um conjunto de especificações de software comuns a todos esses sistemas, usando para tal um meio comum de produção.

In articles such as"WCAG 2.0: The new W3C guidelines evaluated","To Hell with WCAG 2.0" and"Testability Costs Too Much", the WAI has been criticised for allowing WCAG 1.0 to get increasingly out of step with today's technologies and techniques for creating and consuming web content, for the slow pace of development of WCAG 2.0, for making the new guidelines difficult to navigate and understand, and other argued failings.
Nos artigos, tais como, To Hell with WCAG 2.0 e Testability Costs Too Much, a WAI tem sido criticada por permitir WCAG 1,0 por tentar barrar as etapas para o avanço das tecnologias e técnicas para criar e consumir conteúdo da Web, devido a lentidão do processo de desenvolvimento do WCAG 2,0, tornando as novas orientações de difícil navegação e compreensão, e outros falhas alegadas.

That technique for creating a new heavy element is inspired.
Aquela técnica para criar um novo elemento super-pesado é inspirada.

A third strategy is that of the nucleic acid vaccines DNA or RNA vaccines, a novel technique for creating a vaccination.
Uma terceira estratégia é a das vacinas de ácido nucleico vacinas de DNA ou RNA, uma nova técnica para criar vacinas.

It is a web development technique for creating interactive web applications.
É uma técnica de desenvolvimento web para criar aplicações web interativas.

Senior Artist Mariam Khairallah demonstrates her effortless technique for creating this standout eye look.
A Artista Sênior Mariam Khairallah demonstra sua técnica simples para criar esse extraordinário look de olhos.

This design-driven course develops principles and techniques necessary for creating innovative design solutions to interior spaces.
Este curso orientado ao design desenvolve princípios e técnicas necessárias para criar soluções de design inovadoras para espaços interiores.

Intel® AI for Healthcare From creating new techniques for patient diagnosis to discovering cures, Intel has contributed to the application of AI in healthcare.
Desde a criação de novas técnicas para o diagnóstico de pacientes até a descoberta de curas, a Intel contribuiu para a aplicação da IA nos cuidados de saúde.