What is the translation of " TEMPORAL DIFFERENCE " in Portuguese?

• diferença temporal

Examples of using Temporal difference in English and their translations into Portuguese

This temporal difference should work as a reproductive barrier.
Essa distinção temporal deveria funcionar como uma barreira reprodutiva.

In contrast, boluses of thicker consistency were associated with an increased temporal difference.
Em contraste, bolos de consistência mais grossa foram associados a uma maior diferença temporal.

The slight temporal differences in coverage for these two years will give rise to different temperature trends.
As ligeiras diferenças temporais na cobertura para estes dois anos darão origem a diferentes tendências de temperatura.

The null hypothesis was that there were no significant geographical or temporal differences in M/F.
A hipótese nula é de que não houve diferenças geográficas ou temporais significativas para a M/F.

The results showed only temporal difference in the silvicultural process mapping of the genera pinus and eucalyptus.
Os resultados mostraram apenas diferença temporal no mapeamento do processo silvicultural dos gêneros pinus e eucalyptus.

Statistical models will be used to evaluate and predict spatial and temporal differences in vertical frequency of A. cruzii.
Modelos estatísticos serão aplicados para avaliar e predizer diferenças espaciais e temporais na frequência vertical de A. cruzii.

Some temporal differences, such as increased longevity, environmental changes, and epidemiological changes, require this re-evaluation.
Algumas diferenças temporais também exigem esta reavaliação, tais como maior longevidade e mudanças ambientais e epidemiológicas.

The study also found that younger participants displayed a minor temporal difference between events compared to older participants.
O estudo demonstrou ainda que participantes mais jovens apresentaram menor diferença temporal entre os eventos do que participantes de maior idade.

Data with temporal differences as low as possible, whilst taking into account their availability and the authors' criterion, were sought for this study.
Foram buscados dados cujas diferenças temporais fossem as menores possíveis e ainda que levassem em consideração a sua disponibilidade e o critério de escolha dos autores.

The second algorithm uses kernel mercer functions to approximate the value function in the recursive leastsquares temporal difference algorithm.
O segundo algoritmo usa funções kernel mercer para aproximar a função valor no algoritmo de diferença temporal por mínimos quadrados recursivo.

R-R intervals were calculated as the temporal difference between consecutive peaks of voltage, whereas the heart rate HR was estimated based on the R-R intervals.
Intervalos R-R foram calculados como a diferença temporal entre consecutivos picos de voltagem, enquanto a frequência cardíaca FC estimada a partir dos intervalos R-R.

The total phytoplankton biovolume presented differences among the lakes, but we did not register temporal differences associated with water level variation.
O biovolume fitoplanctônico variou entre os lagos, mas não apresentou diferenças temporais associadas à variação do nível hidrométrico.

The model was adjust for the temporal difference between current age and the age of 20, frequency of physical activity, current or former use of tobacco and number of cigarettes smoked per day.
O modelo foi ajustado para a diferença temporal entre a idade atual e 20 anos, frequência de atividade física, uso atual ou passado de tabaco e número de cigarros fumados por dia.

This system was based on neural networks and had the capability to utilize temporal difference learning, which was applied to the data obtained from self-plays.
Este sistema foi com base em redes neurais e tinha a capacidade de utilizar o aprendizado de diferença temporal, que foi aplicado aos dados obtidos a partir de self-plays.

For this step, two algorithms are proposed: the first one uses an online version of support vector regression to approximate the value function in the temporal difference algorithm.
Para esta etapa, são propostos dois algoritmos: o primeiro usa uma versão on-line da máquina de vetores suporte para regressão para aproximar a função valor no algoritmo de diferença temporal.

Thus, it is also coherent to associate the regional and temporal differences in lung cancer mortality with the distinct patterns of tobacco consumption in the country.
Desse modo, é também coerente relacionar as diferenças regionais e temporais da mortalidade por câncer de pulmão com os distintos padrões de consumo do tabaco no país.

This figure is completely similar to the aforementioned assumption when talking about the element of the relativity of time, from where it was deduced that the temporal difference can be easily calculated.
A citada figura é totalmente semelhante ao comentado ao falar do elemento da relatividade do tempo, de onde se deduziu que a diferença temporal podia calcular-se facilmente, sendo.

Increasing the bolus volume was associated with a reduction in the temporal difference between the beginning of the UES opening and the beginning of other pharynx movements.
O aumento do volume do bolo foi associado à diminuição da diferença temporal entre o início de abertura do EES e o início de outros movimentos da faringe.

In the field of academic research, it is of fundamental importance by mitigating the distances among researchers, as well as providing a common workspace and a pool of shared resources that can be accessed regardless of temporal differences.
Ela possui uma importância fundamental no campo da pesquisa acadêmica, ao mitigar as distâncias entre os pesquisadores, bem como proporcionar um espaço de trabalho comum, permitindo o acesso a recursos compartilhados independente das diferenças temporais.

In the same way, I would like to point out that all they do(aside from measure the supposed temporal difference between two observes) is to artificially alter the units of the variable t.
Igualmente assinale-se que o que fazem é, para além de medir a suposta diferença temporal entre dois observadores, mudar as unidades da variável t de uma forma artificial.

Thus, it is understood that there are temporal differences in the construction of the right to health and that this needs to be created as an actual right for societies to advance beyond the ideological achievement, broadening, for this purpose, the social imagination about values that permeate the choices in this social development model.
Dessa forma, entende-se que existem diferentes temporalidades na construção do direito à saúde e para que as sociedades consigam avançar para além da conquista ideológica é preciso criá-lo como um direito real, alargando, para tal, o imaginário social acerca dos valores que permeiam as escolhas nesse modelo de desenvolvimento de sociedade.

This hypothesis is reinforced by the findings of Cronin& Henderson, who verified temporal differences in the familiarization process to 1-RM test between bench press and squat exercises.
Esta hipótese é reforçada pelos achados de Cronin e Henderson, que verificaram diferenças temporais no processo de familiarização ao teste de 1-RM entre os exercícios supino em banco horizontal e agachamento.

First, there were assessed spatial and temporal differences of e. mactroides densities in 4 shallow embayments laranjal, ilha dos marinheiros, saco do justino and ilha das pombas.
Em um primeiro momento foram avaliadas diferenças espaciais e temporais das densidades de e. mactroides em 4 enseadas rasas laranjal, ilha dos marinheiros, saco do justino e ilha das pombas.

Continuing with visual appearance, in 1959 there was an analysis of the appearance that objects would have when they were in rapid movement, because of the effect of the small temporal difference in the perception of light coming from the part of the object closest or furthest from the observer.
Continuando com a aparência visual, em 1959 fez-se uma análise sobre a aparência que teriam os objetos em movimento rápido pelo efeito da pequena diferença temporal na percepção da luz proveniente da parte do objeto mais próxima ou mais afastada do observador.

These results are in agreement with findings by Cronin and Henderson, who verified temporal differences for the familiarization to the 1-RM test in bench press and squat exercises that, according to the authors, could be attributed to differences in the size of the agonistic muscular groups involved in the execution of each one of these exercises, or even to the different complexity levels of the execution techniques.
Esses resultados vão de encontro aos achados de Cronin e Henderson, que verificaram diferenças temporais para a familiarização com o teste de 1-RM nos exercícios supino em banco horizontal e agachamento, o que, segundo os autores, pode ser atribuído às diferenças no tamanho dos grupos musculares agonistas envolvidos na execução de cada um desses exercícios ou, ainda, aos diferentes níveis de complexidade das técnicas de execução.

A controversial matter about dyslexia is to define whether difficulties related to auditory processing are present generally, or specifically for the perception of temporal differences of speech sounds, that is, whether the difficulty is specific for rapid temporal changes or gather a broader range of AP.
Uma das questões ainda controversa sobre a dislexia é definir se as dificuldades relacionadas ao processamento auditivo estão presentes de forma geral ou especificamente para a percepção de diferenças temporais de sons de fala, ou seja; se a dificuldade é específica para mudanças rápidas temporais ou abrangem uma gama mais ampla de PA.

In this last type, the experiences addressed by historical memory make the temporal differences between the past and the present evident, resulting in the temporalization- or the historicization- of experience Rüsen, 2007b, pp.48-63.
Nesse tipo, as experiências sobre as quais incide a lembrança histórica tornam evidentes as diferenças temporais entre o passado e o presente, resultando na temporalização- ou historicização- da experiência Rüsen, 2007b, p.48-63.

The coordination between the legs was analyzed by calculating the relative phase between the right and left legs, thus obtaining the temporal difference between the contacts of the ipsilateral and contralateral heels in relation to the total duration of the walking cycle.
A coordenação intermembros foi analisada calculando a fase relativa entre os membros direito e esquerdo, obtendo a diferença temporal entre toque do calcanhar ipsilateral e contralateral em relação à duração total do ciclo do andar.

Given that, one of the biggest difficulties found by the visitants is due to, the huge temporal difference that exists between the fossils and the human history, the museum has an enormous challenge, which is correlated time, collection and.
Tendo em vista que uma das maiores dificuldades encontradas pelos visitantes está na grande diferença temporal existente entre os fósseis e a história humana, o museu possui um grande desafio, o de relacionar tempo, acervo e públi.

I don't want to even imagine what he would have thought after hearing the corresponding thunder, because the temporal difference between them would be even greater, and it would probably cause him mental contradictions with the different simultaneities outlined.
Não quero nem imaginar o que teria pensado depois de ouvir os trovões correspondentes porque a diferença temporal entre os mesmos seria maior e seria causadora de contrariedades mentais com as diferentes simultaneidades esboçadas.