What is the translation of " TEST VALIDATES " in Portuguese?

• teste valida

Examples of using Test validates in English and their translations into Portuguese

This test validates that.
Esse teste valida que.

This test validates that disk failover works correctly in the cluster.
Esse teste valida que o failover de disco funciona corretamente no cluster.

Validate Same Processor Architecture: This test validates that all tested servers have the same architecture.
Validar Mesma Arquitetura de Processador: Esse teste valida que todos os servidores testados têm a mesma arquitetura.

This test validates that simultaneous disk failovers work correctly in the cluster.
Esse teste valida que failovers de disco simultâneos funcionam corretamente no cluster.

Validate Quorum Configuration: This test validates that the quorum configuration is optimal for the cluster.
Validar Configuração de Quórum: Este teste valida se a configuração do quórum é ideal para o cluster.

This test validates that the cluster storage uses the more recent(SCSI-3 standard) Persistent Reserve commands which are different from the older SCSI-2 standard reserve/release commands.
Esse teste valida que o armazenamento de cluster usa os mais recentes comandos(padrão SCSI-3) Persistent Reserve que são diferentes dos comandos reserve/release padrão SCSI-2 mais antigos.

Validate Service Pack Levels: This test validates that all tested servers have the same service packs.
Validar Níveis de Service Pack: Esse teste valida que todos os servidores testados têm os mesmos service packs.

This test validates that the operating systems on the servers use the same installation option full installation or Server Core installation.
Este teste valida que os sistemas operacionais dos servidores usam a mesma opção de instalação instalação completa ou instalação de Núcleo de Servidor.

Validate Software Update Levels: This test validates that all tested servers have the same software updates.
Validar Níveis de Atualização de Software: Esse teste valida que todos os servidores testados têm as mesmas atualizações.

This test validates that when multiple clustered servers arbitrate for a cluster disk, only one server obtains ownership.
Esse teste valida que quando vários servidores em cluster arbitram para um disco de cluster, apenas um servidor obtém propriedade.

Validate All Drivers Signed: This test validates that all tested servers contain only signed drivers.
Validar Todos os Drivers Assinados: Esse teste valida que todos os servidores testados contêm somente drivers assinados.

This test validates that the file system on disks in shared storage is supported by failover clusters.
Esse teste valida que o sistema de arquivos em discos do armazenamento compartilhado é compatível com clusters de failover.

Validate System Drive Variable: This test validates that all nodes use the same letter for the system drive environment variable.
Validar Variável de Unidade do Sistema: Este teste valida que todos os nós usam a mesma letra para a variável do ambiente de unidade do sistema.

This test validates that the storage supports necessary SCSI inquiry data(VPD descriptors) and that they are unique.
Esse teste valida que o armazenamento é compatível com dados de consulta de SCSI necessários(descritores de VPD) e que eles são exclusivos.

Validate Network Communication: This test validates that tested servers can communicate with acceptable latency on all networks.
Validar Comunicação de Rede: Esse teste valida que os servidores testados podem se comunicar com uma latência aceitável em todas as redes.

This test validates that multi-path disks(Microsoft MPIO-based disks) have been configured correctly for failover cluster.
Esse teste valida que discos multi-path(discos baseados em MPIO da Microsoft) foram configurados corretamente para clusters de failover.

Validate Service Principal Name: This test validates that a Service Principal Name exists for all resources that have Kerberos enabled.
Validar Nome do Principal de Serviço: Este teste valida se existe um Nome do Principal de Serviço para todos os recursos que têm Kerberos activado.

This test validates that the latency for disk read and write operations is within an acceptable limit for a failover cluster.
Esse teste valida que a latência de operações de leitura e gravação em disco está dentro de um limite aceitável para um cluster de failover.

Validate Resource Status: This test validates that cluster resources are online, and lists the cluster resources that are running in separate resource monitors.
Validar Estado de Recurso: Este teste valida se os recursos de cluster estão online, e lista os recursos de cluster que estão em execução em monitores de recursos separados.

This test validates the startup settings used by services and drivers, such as the Cluster service, NetFT. sys, and Clusdisk. sys.
Este teste valida as configurações de inicialização usadas por serviços e drivers, como o serviço de Cluster, NetFT. sys e Clusdisk. sys.

Validate Multiple Subnet Properties: This test validates that settings related to DNS are configured appropriately for clusters using multiple subnets to span multiple sites.
Validar Propriedades de Várias Sub-redes: Este teste valida as configurações relacionadas a DNS, confirmando que estão configuradas apropriadamente para clusters que usam várias sub-redes para abranger múltiplos locais.

Specifically, the test validates that when a disk owned by one clustered server is failed over, the server that takes ownership of the disk can read it.
Especificamente, o teste valida que, quando um disco de propriedade de um servidor em cluster recebe um failover, o servidor que assume a propriedade do disco pode lê-lo.

Specifically, the test validates that even when multiple disk failovers occur at the same time, any clustered server that takes ownership of a disk can read it.
Especificamente, o teste valida que mesmo quando vários failovers de disco ocorrem ao mesmo tempo, qualquer servidor em cluster que assumir a propriedade do disco pode lê-lo.

Validate Memory Dump Settings: This test validates that none of the nodes currently requires a reboot(as part of a software update) and that each node is configured to capture a memory dump if it stops running.
Validar Configurações de Despejo de Memória: Este teste valida que atualmente nenhum dos nós requer uma reinicialização(como parte de uma atualização de software) e que cada nó está configurado para capturar um despejo de memória, se parar de funcionar.

Validate Required Services: This test validates that the services that are required for failover clustering are running on each tested server and are configured to start automatically whenever the server is restarted.
Validar Serviços Necessários: Esse teste valida que os serviços necessários para cluster de failover estão em execução em cada servidor testado e estão configurados para ser iniciados automaticamente sempre que o servidor for reiniciado.

We used the Portuguese version of the test, validated by Pedrosa and Ribeiro.
Foi usada a versão portuguesa do teste, validada por Pedrosa e Ribeiro.

The test validated the performance of the following items.
Esse teste validou a performance dos seguintes itens.

There is not, in the literature, another test validated for assessing school performance in the studied age group which justified the choice.
Não existe, na literatura, outro teste validado para avaliar o desempenho escolar na faixa etária estudada, o que justificou a escolha.

And tests, validates, optimizes and compacts it into a 2Mb binary database highly optimized for searches.
E o testa, valida, optimiza e compacta para uma base de dados binária de aproximadamente 2Mb altamente optimizada para pesquisas.

The test validated by Patients Health Questionnaire 9(PHQ9) was applied, and the cut off was set in a value?
Foi aplicado o teste validado Patients Health Questionnaire 9(PHQ9); foi definido como ponto de corte um valor?