What is the translation of " THE LIST OF POSSIBLE " in Portuguese?

• a lista de possíveis

Examples of using The list of possible in English and their translations into Portuguese

The list of possible damage is long namely.
A lista de possíveis danos é longa a saber.

Provides filters to reduce the list of possible answers.
Fornece filtros para reduzir a lista de possíveis respostas.

The list of possible categories is available on the Freedesktop website.
A lista de possíveis categorias está disponível no Site Freedesktop.

I want to add the neighbourhood kid, Skyler, to the list of possible suspects.
Quero acrescentar um vizinho, Skyler, à lista de possíveis suspeitos.

I have narrowed the list of possible suspects to a little over 300 or so.
Reduzi a lista de possíveis suspeitos para um pouco mais de 300.

Muhammad: We might start by eliminating Muhammad from the list of possible authors of the Quran.
Muhammad: Nós podemos começar eliminando Muhammad da lista de possíveis autores do Alcorão.

Exclude from the list of possible candidates easily vulnerable people and those whose wit you doubt.
Exclua da lista de possíveis candidatos pessoas facilmente vulneráveis e aqueles cuja sagacidade você duvida. Além disso.

POLITICAL ENEMIES When Lajud was killed, the list of possible suspects was long.
INIMIGOS POLÍTICOS Quando Lajud foi assassinado, a lista dos possíveis suspeitos era longa.

If so, that means that the list of possible levies which the European Commission launched in October has been made even longer.
Se assim for, isso significa que a lista de possíveis impostos que a Comissão Europeia lançou em Outubro se estendeu ainda mais.

Before application of this or that vaccine it is very important to study the list of possible by-effects.
Antes da aplicação disto ou aquela vacina é muito importante estudar a lista do possível pelos efeitos.

The right panel shows the list of possible duplicates for the selected imported transaction.
O painel direito mostra a lista de possíveis duplicados para a transação importada selecionada.

So between the car crash and the fact that Dustin fired his gun, that should help us to narrow down the list of possible robberies.
Entre o acidente e o facto que o Dustin disparou a arma, deve ajudar-nos a diminuir a lista de possíveis roubos.

Through the installation of apps, the list of possible smartphone uses grows longer every day so….
Através da instalação de aplicativos, a lista de possíveis usos de smartphones cresce a cada dia mais….

The list of possible reviewers does not necessarily mean that they are going to be contacted to review the document.
A lista dos possíveis avaliadores não implica necessariamente que eles sejam os contatados para fazer a revisão do documento.

You could try to measure these other factors as well, but the list of possible confounders is essentially endless.
VocÃa poderia tentar medir esses outros fatores também, mas a lista de possíveis fatores de confusão é essencialmente infinitas.

Although the list of possible side effects can seem worrying, it's possible that you may not have any of them.
Embora a lista dos possíveis efeitos secundários lhe possa parecer preocupante, é possível que nunca venha a sofrer de nenhum deles.

Postoperative complications was around 27%, but the list of possible complications was relatively smaller than our list..
Sua incidência de complicações pós-operatórias foi de cerca de 27%, porém sua lista de possíveis complicações foi relativamente menor que a nossa.

With each writer, new elements were added to the mythology surrounding this group, and more surnames were added to the list of possible Melungeon ancestors.
Com cada autor, mais elementos foram somados à mitologia que cerca este grupo, e mais povos foram somados à lista de possíveis antepassados de Melungeon.

This ruling removed them from the list of possible carcinogens by downgrading the classification of these fibers from Group 2B(possible carcinogen) to Group 3 not classified as to carcinogenicity in humans.
Essa reavaliação as removeu da lista de possíveis agentes cancerígenos, reduzindo a classificação dessas fibras do Grupo 2B(possível carcinógeno) para o Grupo 3 não classificado como cancerígeno em seres humanos.

When the matching note or semitone value is found, the word to sing will be randomly chosen between the list of possible words.
Quando a nota ou semitom correspondente for encontrado, a palavra a cantar será escolhida aleatoriamente de entre a lista de possíveis palavras.

Bandwidth setting pvr: fix stuttering indruduced Add installed languages to the list of possible stream languages ensure that file decriptor for logfile is NULL'ed pvr: fix holding lock while querying backend.
Configuração de largura de banda pvr: correcção gagueira indruduced Adicionar idiomas instalados para a lista de possíveis fluxo de línguas garantir que o arquivo decriptor para o arquivo de log é NULL'ed pvr: correcção realização de bloqueio, apesar de back-end.

Mr President, I have to say to my good friend and former colleague, Mr Dupuis, that it is, unfortunately, unrealistic to put Georgia on the list of possible candidate countries.
Senhor Presidente, lamento ter de dizer ao meu bom amigo e antigo colega, senhor deputado Dupuis, que, infelizmente, é pouco realista colocar a Geórgia na lista dos possíveis candidatos.

At this point each participant, after having read the proposal and the list of possible solutions, can submit their preference ordering these solutions from the most liked to the least and thereby allowing the processing of the Schulze Method to find out the solution preferrred by the group.
Neste momento cada participante, depois de ter lido a proposta e a lista de possíveis soluções, pode enviar a sua preferência ordenando estas soluções de mais gostou para o mínimo e permitindo o processamento do Método Schulze para descobrir a solução preferida pelo grupo.

A firdt appraisal by rail experts seems to indicate that there was no obstruction on the tracks or fault with the rails, which puts human error high on the list of possible causes.
Uma primeira avaliação dos peritos de ferro vias… parece indicar que os trilhos estavam desobstruídos e perfeitos. O que coloca o erro humano no topo da lista de possíveis causas.

A recent International Conference on the Definition of Sepsis, while maintaining the definitions proposed by the previous consensus, extended the list of possible clinical and laboratory signs of sepsis, considering innumerable indicators of severe infection in the child Table 1.
A recente Conferência Internacional sobre Definição de Sepse, ainda que mantendo as definições propostas pelo consenso anterior, ampliou a lista de possíveis sinais clínicos e laboratoriais da sepse, contemplando inúmeros indicadores de infecção grave na criança Tabela 1.

Requests were made to add the protection of biodiversity and agricultural structures, socioeconomic factors and new scientific knowledge concerning the risks of GMO cultivation to the list of possible grounds.
Foram feitos pedidos no sentido de aditar a protecção da biodiversidade e das estruturas agrícolas, dos factores socioeconómicos e dos novos conhecimentos científicos sobre os riscos decorrentes do cultivo de OGM à lista de possíveis justificações.

The list of possible queries is near endless- questions about recent price changes, technical failures, installation guidance, initial set-up, maintenance, and security are just a few of them and if the people answering the questions are unprepared, or do not handle the issue in a proper manner, then clients will leave disappointed.
A lista de possíveis consultas é quase interminável- questões sobre mudanças recentes de preços, falhas técnicas, orientação de instalação, configuração inicial, manutenção e segurança são apenas algumas delas e se as pessoas que respondem às perguntas não foram preparadas ou não lidarem com isso a questão da maneira adequada, então os clientes vão o deixar, desapontados.

A large number of operators receive calls from the public, fixes the route, calculates the cost of the trip and sends the order along the list of possible taxi drivers.
Um grande número de operadores recebe chamadas do público, fixa a rota, calcula o custo da viagem e envia a ordem ao longo da lista de possíveis taxistas.

Next come sections on maintenance and description of all the systems and aggregates of the car, with the list of possible failures, their codes and methods of repair.
Em seguida vêm as seções sobre a manutenção e a descrição de todos os sistemas e agregados do carro, com a lista de possíveis falhas, seus códigos e métodos de reparação.

Once you have built and deployed your application, AutoPlay recognizes the declaration for your application and includes it in the list of possible actions that a user can take to respond to that event.
Depois que o aplicativo é criado e implantado, a Reprodução Automática reconhece a respectiva declaração. Em seguida, a Reprodução Automática a inclui na lista de possíveis ações que o usuário pode executar para responder a esse evento.