What is the translation of " THERE WAS NO DECREASE " in Portuguese?

• não houve redução
• não houve diminuição
• não houve decréscimo
• não se observou diminuição

Examples of using There was no decrease in English and their translations into Portuguese

There was no decrease to below 8 g/dL.
Não houve redução abaixo de 8 g/dL.

They used to come there, and both of them, there was no decrease.
Elas costumavam ir lá, e ambos, não havia diminuição.

There was no decrease in the scales that assessed the labor demands.
Não houve diminuição nas escalas que aferiam as exigências laborais.

Adjuvant chemotherapy was carried out; however, there was no decrease in tumor mass.
Quimioterapia adjuvante foi realizada, entretanto, não houve redução da massa tumoral.

In our patient there was no decrease in postoperative vital capacity comparing with preoperative values.
Em nossa paciente não houve diminuição da capacidade vital no pós-operatório em comparação com os valores no pré-operatório.

Among the probable cases of organophosphate exposure over the preceding ten days, there was no decrease in BChE.
Dentre os casos prováveis com exposição aos organofosforados nos últimos dez dias, não houve redução de BChE.

There was no decrease in the extent of in vitro plasma protein binding in subjects with renal or hepatic impairment.
Não existiu diminuição na extensão da ligação às proteínas plasmáticas in vitro em indivíduos com compromisso renal ou hepático.

When the plants were subjected to the treatment WD+ EN, there was no decrease in Pnicompared to control Figure 4a.
Quando as plantas foram submetidas ao tratamento DH+EN, não houve diminuição de Pni em relação ao controle Figura 4a.

There was no decrease in mortality in this study, although the number of hospitalizations due to HF was significantly lower.
Nesse estudo, não houve redução da mortalidade, embora o número de internações por IC tenha sido significantemente menor.

However, in this case, after both occlusion of the branch and alcohol infusion, there was no decrease in the gradient.
Contudo, em nosso caso, tanto após a oclusão do ramo quanto após a infusão de álcool, não se observou diminuição do gradiente.

There was no decrease in the incidence of neurosurgical complications, including CSF leak, as well as incisional complications.
Não houve redução na incidência de complicações neurocirúrgicas, incluindo a fístula do LCR, e também de complicações incisionais.

But even in combination with postnatal surfactant, despite the abovementioned benefits, study results indicate that there was no decrease in the incidence of BPD.
Mas mesmo em combinação com o surfactante pós-natal, apesar dos benefícios mencionados, os resultados das pesquisas indicam que não houve diminuição a incidência de DBP.

For the first time since 1982, there was no decrease in real wages, while purchasing power was maintained and even slightly improved.
Primeira vez desde 1982, não se verificou uma diminuição dos salários reais mas manutenção e até mesmo uma ligeira subida do poder de compra.

As there was no response, liposomal amphotericin B was prescribed; after one month of treatment, the patient still had fungi in the direct mycological examination, and there was no decrease in the size of the remaining lesions.
Como não houve resposta optou-se pela anfotericina B lipossomal. após um mês o paciente ainda apresentava fungos em exame micológico direto e não houve diminuição do tamanho das lesões remanescentes.

There was no decrease in the school lunch cooks' carbohydrate intake, an aim of the study, nor was there a decrease in protein or lipid intake.
Não houve redução do consumo de carboidratos pelas merendeiras, objetivada pelo estudo, nem diminuição dos lipídios e das proteínas.

Parents of S6 were unable to report and professionals claimed to have increased also due to the development of speech; parents of S1 opined that there was no decrease in echolalia, discordant to what the professional reported.
Os pais de S6 não souberam relatar e o profissional afirmou ter aumentado também devido ao desenvolvimento da fala; os pais de S1 opinaram que não houve diminuição da ecolalia, discordantes do que relatava o profissional.

Indeed, there was no decrease of"authority," and no decrease in the immediacy of spiritual competence and knowledge, in the course of Christian history.
De fato, não houve decréscimo de"autoridade" nem nenhum d ecréscimo de competência e conhecimento espiritual, no curso da história Cristã.

The results of the Framingham study confirm that the prevalence of SAH tends to increase with age, but in the last four decades, there was no decrease in the prevalence of SAH, in spite of the progress achieved concerning its detection and treatment.
Os resultados do estudo de Framingham confirmam que a prevalência de HAS tende a aumentar ao longo dos anos, mas, nas últimas quatro décadas, não ocorreu redução na prevalência de HAS, apesar do progresso em sua detecção e tratamento.

Whereas, following the interval, there was no decrease in this score, which may indi cate that there were muscle shortenings and changes in postural balance.
Já depois do período de intervalo, houve diminuição nesse escore, o que pode indicar que ocorreram encurtamentos musculares e modificações no equilíbrio postural.

For example, in Malta consumers and businesses saw an exorbitant increase in their energy bills when the price of oil was at its high, but there was no decrease even when the price of oil dropped more than half.
Em Malta, por exemplo, os consumidores e as empresas viram-se confrontados com um aumento exorbitante da sua factura de energia quando o preço do petróleo estava em forte alta, mas entretanto não houve qualquer descida, nem sequer quando o preço do petróleo caiu para menos de metade.

In the upper dentition there was no decrease in the axial inclination of the incisors Fig 5, intercanine width was maintained and intermolar width slightly increased.
Na dentição superior houve diminuição da inclinação axial dos incisivos Fig. 5, a distância intercaninos foi mantida e a distância intermolares foi levemente aumentada.

The patients with clinical remission Phase B and biochemical remission Phase C maintained, on exposed skin, deposition of IgG on the vessel wall and at the DEJ, and there was no decrease in fluorescence intensity in relation to that observed in active PCT.
Os pacientes com remissão clínica Fase B e com remissão bioquímica Fase C mantêm, na pele exposta, o depósito de IgG na parede vascular e na JDE e não se observou diminuição na intensidade da fluorescência em relação à observada na PCT ativa.

So, as there was no decrease in the phonological damage, evidenced when the age groups were compared, it is possible to state that the phonological skills are established when children are around 4 years old.
Assim, como não houve decréscimo no prejuízo fonológico evidenciado quando comparadas as faixas etárias, é possível afirmar que as habilidades fonológicas estejam estabelecidas por volta de 4 anos.

However, in the overall study population, including individuals with resting heart rate of up to 60 bpm, there was no decrease in the incidence of primary outcomes, including cardiovascular death, hospital admission for AMI, and heart failure.
No entanto, na população geral do estudo, incluindo indivíduos com menor frequência cardíaca em repouso e de até 60 bpm, não houve redução da ocorrência do desfecho primário, que era de morte cardiovascular, admissão hospitalar por IAM e insuficiência cardíaca.

Following a dose of 25 mg/ kg, lower peak serum concentrations have been detected in patients in the fed state(85 μ mol/ l) than in the fasting state(126 μ mol/ l), although there was no decrease in the amount of deferiprone absorbed when it was given with food.
Após uma dose de 25 mg/ kg, foram detectadas concentrações séricas mais baixas em doentes alimentados(85 μmol/ l) do que em jejum(126 μmol/ l), embora não se tenha verificado qualquer diminuição na quantidade de deferriprona absorvida quando administrada com alimentos.

In 2003 and Carmona[27] in 2006, both in children and with others in adults[26], in which there was no decrease in IL-8 with aprotinin, in spite of recent reports on adults and atributing to the aprotinin an effect comparable to that of corticosteroids, as regards the reduction of IL-8 28.
Em 2003 e Carmona[27], em 2006, ambos em crianças, e com outros, em adultos[26], nos quais não se verificou diminuição da IL-8 com a aprotinina, em que pesem relatos recentes, em adultos, imputando à aprotinina efeito comparável ao de corticóides, no que se refere à redução da IL-8 28.

According to the data in table 1, a gradual increase is observed in the number of patients/day with enteral feeding tube from the third to the fourth trimester, however there was no decrease in the incidents related to the feeding tube, with poor effect in the values of excellence adopted by the MNST 30/1000.
Pelos dados da tabela 1, observa-se que houve um aumento gradativo do número de pacientes/dia com a sonda de alimentação enteral do terceiro ao quarto trimestre, porém não houve declínio nos incidentes relacionados com a sonda de alimentação, com pouco reflexo nos valores de excelência adotados pela EMTN 30/1000.

Some studies have shown that after an aerobic training intervention period, there is no decrease in BP in healthy postmenopausal women, with overweight and high BP.
Alguns estudos têm evidenciado que após um período de intervenção com treinamento aeróbio não ocorre diminuição da PA em mulheres menopausadas saudáveis, com sobrepeso e PA elevada.

If there is no decrease, some officials might want to reconsider their policies, Allen said.
Se não houver um decréscimo, alguns funcionários pode querer reconsiderar suas políticas, Allen disse.

The therapeutic aspects involve, in addition to the reduction of pressure levels and lipid profile alteration, the decrease of mortality, even when there is no decrease of pressure levels.
Os aspectos terapêuticos envolvem, além da redução dos níveis pressóricos e alteração do perfil lipídico, diminuição da mortalidade, mesmo quando não ocorre redução dos níveis pressóricos.