What is the translation of " THIN SECTIONS " in Portuguese?

• seções finas
• secções finas
• cortes finos

Examples of using Thin sections in English and their translations into Portuguese

Thin sections require a slow cutting speed.
Secções finas exigem uma velocidade de seccionamento mais baixa.

High rigidity and moment of inertia with thin sections.
Alta rigidez e momento de inércia com secções finas.

Thin sections require a slow cutting speed.
Cortes finos requerem uma velocidade de corte mais baixa.

Post-weld annealing is not required when welding thin sections.
O recozimento da Cargo-solda não é exigido ao soldar seções finas.

Is the component stable or are there thin sections that can cause vibrations?
A peça está estável ou há seções finas que podem causar vibrações?

From thin sections to entire fossils, inspect everything with just one instrument.
De seções finas a fósseis inteiros, inspecione tudo com apenas um instrumento.

Toolox® 44 Result: Previous material showed cracks on thin sections 4140 44‑46 HRC.
O resultado: O material anterior apresentava trincas em seções finas 4140 44-46 HRC.

 How can I stop thick/thin sections and in extreme cases, sections being completely skipped?
Como posso impedir secções finas/espessas e, em casos extremos, que as secções sejam completamente omitidas?

This applies not only to clear, thick tissue samples, but also thin sections.
Isto aplica-se para cancelar não somente, amostras de tecido grossas, mas igualmente dilui-se secçÃμes.

Instead of preparing thin sections for transmitted light microscopy, a polished surface is prepared for examination under reflected light.
Em vez de preparar secções finas para microscópio óptico, uma superfície polida é preparada para exame sob luz refletida.

LaboForce-Mi is a semi-automatic specimen mover for thin sections and mineralogical specimens.
LaboForce-Mi é um movimentador de amostras semi-automático para seções finas e amostras mineralógicas.

As such, many generic techniques have been used for the preparation of the required thin sections.
Como tal, diversas técnicas genéricas têm sido utilizadas para a preparação das seções finas necessárias.

GTAW is most commonly used to weld thin sections of stainless steel and non-ferrous metals such as aluminum, magnesium, and copper alloys.
O GTAW é mais utilizado para soldar seções finas de aço inoxidável e metais não ferrosos, como alumínio, magnésio e ligas de cobre.

Excellent welding properties; post-weld annealing is not required when welding thin sections.
Propriedades de soldadura excelentes; o recozimento da cargo-solda não é exigido ao soldar seções finas.

Tissue sectioning===By passing samples over a glass or diamond edge, small, thin sections can be readily obtained using a semi-automated method.
Seccionamento de tecido===Pela passagem de amostras sobre uma borda de vidro ou diamante, pequenas seções finas podem ser facilmente obtidas através de um método semi-automático.

In this way, discontinuities are avoided, even if the shape requires difficult-to-fill thin sections.
Desta forma, as descontinuidades são evitadas, mesmo se a forma requer difícil de preencher secções finas.

The proprietary nature of the DB80 LX aids in cutting high quality, thin sections with even very difficult to section tissue including dense specimens.
A natureza de propriedade do DB80 LX ajuda no corte de secções finas e de alta qualidade mesmo em tecidos muito difíceis de cortar, incluindo espécimes densos.

It is desirable that a single volume of the whole segment to be studied is imaged utilizing thin sections.
Na aquisição das imagens é desejável a obtenção de um volume único de todo o segmento a ser estudado, utilizando cortes finos.

I decided to break up surfaces into thin sections like branches and let the material flow through the mold to create the shape, which is kind of like a basket or a grid, and very three-dimensional.”.
Decidi romper as superfícies em seções finas como galhos e deixar fluir o material através do molde para criar a forma, que é como uma espécie de cesta ou grade, e muito tridimensional.”.

Replica technique: Used only if the bulk specimen used to prepare thin sections cannot be damaged.
Técnica da réplica: Usado somente se o espécime maioria usado para preparar secçÃμes finas não pode ser danificado.

One-of-a-kind collection of carbonate thin sections, fossil preparation and thin section laboratory and a wide range of microscope imaging facilities.
Uma coleção de um-de-um-tipo de seções finas de carbonato, preparação de fósseis e laboratório de seção fina e uma vasta gama de instalações de imagem de microscópio.

This way products work draining can find this kind of slimming capsules, thin sections in a pharmacy.
Desta forma, os produtos funcionam de drenagem pode encontrar esse tipo de emagrecimento cápsulas, cortes finos em uma farmácia.

Certain stones, when examined in thin sections by transmitted light, show a diffraction spectrum due to the extreme delicacy of the successive bands, whence they are termed"rainbow agates.
Determinadas pedras, quando examinadas em seções finas pela luz transmitida, apresentam um espectro de difracção, devido à extrema delicadeza das faixas sucessivas, sendo então denominadas ágatas do arco-íris.

There is also an immunohisto-chemical stain, which specifically attaches to P. insidiosum hyphae in thin sections of tissue.
Há também uma imuno-mancha química, que especificamente atribui ao P. insidiosum hifas em secções finas de tecido.

The Leica ICC A high-performance video camera opens new horizons for image analysis of thin sections in science, as well as education, medicine, and industrial quality control.
A câmera de vídeo de alto desempenho Leica ICC A descortina novos horizontes para a análise de imagens de secções finas em ciências, educação, medicina e controle de qualidade industrial.

Multiscale approach has been applies through the spatial representation of topochronossequences, soil profiles, soil horizons and soil thin sections.
Essa pesquisa utilizou a abordagem multiescalar, com observações e descrições através de sensoriamento remoto, topocronossequências, perfis, horizontes e seções delgadas de solo.

The observation was largely without explanation until vesicles were shown by Peracchia using TEM thin sections to be systematically associated with gap junction plaques.
A descoberta ficou em grande parte sem explicação até vesículas serem mostrados por Peracchia usando seções finas de MET como sendo sistematicamente associadas com placas de junção gap.

Axial chest CT images, with mediastinal window before(A) and after contrast injection(B), more images with lung window, with thick slices(C) and high resolution, thin sections D.
Imagens axiais de TC do tórax, com janela mediastinal antes(A) e após o contraste(B), mais imagens com janela pulmonar, com cortes grossos(C) e cortes finos de alta resolução D.

Finally, thin sections are cut with a glass or diamond knife using an ultramicrotome and the sections are left floating on water that is held in a boat or trough.
Finalmente, cortes finos são cortados com um uma lâmina de corte, no ramo chamado de"faca", de vidro ou diamante usando um ultramicrótomo e as seções ficam flutuando na água que é realizada em uma cuba ou calha no equipamento.

American basswood American basswood American basswood is a light weight species renowned for its creamy colour and ability to be machined and shaped accurately into thin sections, and as a premium wood for carving.
A tília americana é uma espécie leve em termos de peso reconhecida pela sua cor creme e capacidade para ser maquinada e moldada de uma forma precisa em secções finas, assim como uma madeira de qualidade para escultura.