What is the translation of " THIS ENCODING " in Portuguese?

• esta codificação

Examples of using This encoding in English and their translations into Portuguese

Font& size adjustment for this encoding.
Ajuste do tamanho do texto para esta codificação.

This encoding is performed in MPEG2 or MPEG4.
Esta codificação é realizada em MPEG2 ou MPEG4.

Also, the page itself is interpreted as being in this encoding.
Também, a página é interpretada utilizando essa codificação.

Always use this encoding in similar situations.
Usar sempre esta codificação em situações semelhantes.

This is picked up by the SDK's ant rules, and forces the Java compiler to interpret source files with this encoding.
Isso é captado pelas regras ant do SDK e força o compilador Java a interpretar os arquivos de origem com essa codificação.

Always use this encoding when importing CSV data files.
Usar sempre esta codificação ao importar ficheiros de dados em CSVDate format: Auto.

UTF-32===Although a BOM could be used with UTF-32, this encoding is rarely used for transmission.
Apesar do BOM também poder ser usado em UTF-32, tal codificação é raramente usada na transmissão de dados.

Once this encoding is done, the stream can be sent over the network.
Uma vez que essa codificação é feita, o fluxo pode ser enviado pela rede.

Most Write documents are stored using this encoding(also known as windows-1252). Select this if unsure.
A maioria dos documentos do Write são gravados nesta codificação(também conhecida por windows- 1252). Seleccione isto se não tiver a certeza.

This encoding is used to generate the charset in the layout, and encode entities.
Essa codificação é usada para gerar o charset no layout e codificar entidades.

The undefinability theorem shows that this encoding cannot be done for semantical concepts such as truth.
O teorema da indefinibilidade mostra que esta codificação não pode ser feita por conceitos semânticos como verdade.

This encoding can be done in many Digital Audio Workspaces and one popular one to use is Audacity.
Esta codificação pode ser feita em muitos Obras Digital de Audio Audio Workspades e um popular a usar é Audacity.

Upon creating an XML parser, a source encoding can be specified this encoding can not be changed later in the XML parser's lifetime.
Em criando um analisador XML, um source encoding pode ser especificado Esta codificação não poderá ser mudada apÃ3s o tempo de vida do analisador XML.

But this encoding is necessary to bring the digital stream to dimensions allowing the transmission via ADSL.
Mas essa codificação é necessário para trazer o fluxo digital de dimensões que permite a transmissão através de ADSL.

It should be no surprise that we can achieve this encoding given the existence of a Gödel number and computational equivalence between Turing machines and μ-recursive functions.
Não é surpresa que possamos, através dessa codificação, demonstrar a existência de uma numeração de Gödel e a equivalência computacional entre máquinas de Turing e funções µ-recursivas.

For this encoding is often necessary to develop some new crossover and mutation specific for the problem.
Para essa codificação, é frequentemente necessário desenvolver um método de cruzamento e mutação específico para o problema.

Like the PUA in general, using this encoding on the public Internet is best avoided because it damages interoperability and long-term use.
Tal como para toda PUA em geral deve se evitar o uso dessa codificação na Internet por problemas causados a interoperabilidade e ao uso a longo prazo.

This encoding could cause issues, especially when 4D code was shared between developers from different countries.
Esta codificação poderia causar problemas, especialmente quando se comparte código entre desenvolvedores de diferentes países.

Below this, you can set a Font size adjustment for this encoding. Sometimes the fonts you want to use for a particular encoding or language are much larger or smaller than average, so you can use this setting to bring them into line.
Por baixo disto, poderá definir o Ajuste do tamanho de letra para esta codificação. Em algumas das vezes, os tipos de letra que usa para uma codificação ou língua são muito maiores ou mais pequenos do que a média, como tal, poderá usar esta opção para os rectificar.

This encoding is designed to make binary data survive transport through transport layers that are not 8-bit clean, such as mail bodies.
Esta codificação é designada para que dados binários durem no transporte sobre camadas de transorte que não são 8-bit clean, como mensagens de e-mail.

On the other hand, this encoding is often not natural for many problems and sometimes corrections must be made after crossover and/or mutation.
Por outro lado, esta codificação não é natural para muitos problemas e algumas vezes é necessário fazer correções antes dos cruzamentos e/ou mutações.

This encoding is through the quantum bits(qubits), which can be on superposition or entangled states, enabling to explore the property called quantum parallelism.
Esta codificação se dá através de bits quânticos(qubits), que podem estar em estados de superposição ou emaranhados, permitindo explorar uma propriedade conhecida como paralelismo quântico.

In order to use this encoding you need to enter a string containing 2-digit hexadecimal values separated by a space: I.e.: 32 FA 56 E8 12… etc.
Para poder utilizar essa codificação é necessário introduzir uma string contendo valores de 2 dígitos hexadecimais separados por um espaço: ou seja: 32 FA 56 E8 12… etc.

This encoding enables you to read text-based logs, for example, W3C Extended, IIS, and National Center for Supercomputing Applications(NCSA) Common formats, in a language other than English.
Esta codificação permite ler registos baseados em texto, por exemplo, formatos de ficheiro de registo Comuns Expandido de W3C e NCSA(National Center for Supercomputing Applications) num idioma diferente do inglês.

A Microsoft Word document was generated from this encoding using the sub-themes recording units, these were then grouped into three main themes: experience, care and social support given to the family following acute myocardial infarction.
A partir dessa codificação, foi gerado um documento em arquivo word com as subtemáticas unidades de registro e essas foram então agrupadas em três temáticas principais: vivências, cuidado e apoio social à família após infarto agudo do miocárdio.

By using this encoding algorithm it is possible to encode any value between 0x00 and 0xFF decimals 0~ 255.
Ao utilizar este algoritmo de codificação é possível codificar qualquer valor entre 0x00 e 0xFF decimal 0~ 255.

To use this encoding it is necessary to insert a string containing the two-digit hexadecimal values separated by a space: Example: 32 FA 56 E8 12… etc.
Para utilizar esta codificação é necessário introduzir uma string contendo valores hexadecimais de 2 dígitos separados por um espaço, isto é, 32 FA 56 E8 12… etc.

This encoding was instrumental in directing the classification of activities that were included in the booklet paid work, leisure activities, studies, self-care, care of other household activities, transportation, sleep and rest.
Esta codificação foi fundamental para direcionar a classificação das atividades que constaram na caderneta trabalho remunerado, atividades de lazer, estudos, cuidados de si, cuidados de outros, atividades domésticas, deslocamentos, sono e descanso.

This encoding works very well if only a small portion of the screen changes from one frame to the next(as when a mouse pointer moves across a desktop, or when text is written at the cursor), but bandwidth demands get very high if a lot of pixels change at the same time such as when scrolling a window or viewing full-screen video.
Essa codificação trabalha muito bem se apenas uma pequena porção da tela muda de um frame para o próximo, mas a demanda da largura da banda fica muito alta se muitos pixels mudam ao mesmo tempo, assim como quando rolamos uma janela ou visualizamos um vídeo em tela cheia.

This UTF-8 encoding system is a multibyte code system and uses code points smartly.
Este sistema de codificação UTF-8 é um sistema de código multibyte e usa pontos de código inteligentemente.