What is the translation of " THIS LEARNING PROCESS " in Portuguese?

• este processo de aprendizagem
• esse processo de aprendizado
• de esse processo de ensino

Examples of using This learning process in English and their translations into Portuguese

OP: How was this learning process?
OP: Como foi esse processo de aprendizado?

This learning process takes place in different paces within a group of workers.
Este processo de aprendizado pode ocorrer de maneira distinta dentro de um grupo de trabalhadores.

InfoQ: What did this learning process look like?
InfoQ: Como foi esse processo de aprendizado?

This learning process occurs by means of direct, and generally slow, interaction between the its and the student.
Esse aprendizado acontece por meio da interação direta entre o sti e o aluno que é geralmente demorada.

I started feeling like a nurse as this learning process occurred during the residency course.
Eu comecei a me sentir enfermeira, conforme esse processo de aprendizado foi ocorrendo durante a residência.

In this learning process, the Earth works as a school.
Nesse processo de aprendizado, a Terra funciona como um educandário.

Large and small countries have to go through this learning process in a supranational context.
Grandes e pequenos países precisam passar por este processo de aprendizagem dentro de um contexto supranacional.

In this learning process, each one answers for the good or bad use of his time and resources.
Nesse processo de aprendizado, cada um responde pelo uso bom ou mau que faz de seu tempo e de seus recursos.

The colourful and cheerful Flik Flak watches make this learning process a fun experience.
Divertidos e cheios de cor, os relógios Flik Flak fazem com que este processo de aprendizagem se torne numa experiência divertida.

In this learning process, however, he may end up discovering how much of bandit's is inside himself.
Neste processo de aprendizado, no entanto, ele pode acabar descobrindo o quanto de bandido há dentro dele mesmo.

I am convinced that Parliament needs this learning process; it needs to learn how to handle these matters.
Estou convencido de que o Parlamento precisa deste processo de aprendizagem; precisa de aprender a lidar com estes assuntos.

This learning process is the most time-consuming phase in most pattern recognition techniques.
Tal processo de aprendizado é a fase de maior consumo de tempo na grande maioria das técnicas de reconhecimento de padrões.

We look forward to continuing this learning process with our wonderful friends from Timor Leste.
Estamos ansiosos para continuar esse processo de aprendizagem com os nossos maravilhosos amigos do Timor Leste.

This learning process must take place in a slow, gradual and careful manner, aiming to stimulate people's autonomy, with the nurses taking co-responsibility for such process..
Esse aprendizado deve se dar de maneira lenta, gradual e cuidadosa, de modo a estimular a autonomia das pessoas, devendo o enfermeiro corresponsabilizar-se por esse processo.

While all persons go through this learning process, intellectuals spend more time at it than most.
Enquanto todas as pessoas passam por este processo de aprendizagem, os intelectuais Passe mais tempo para ele do que a maioria.

We close the doors of kindergarten with a filled heart and with the certainty that this learning process will continue in the next year.
Fechamos as portas do Jardim de Infância de coração cheio e com a certeza de que este processo de aprendizagem terá continuidade no próximo ano.

Resulting from this learning process, the project may subsequently be disseminated to other regions of Portugal.
Resultante deste processo de aprendizagem, o projeto poderá ser posteriormente replicado noutras regiões de Portugal.

One of the discussions outlined in this context refers to the contribution that 3d vles effectively offer for knowledge acquisition and how it is possible to evaluate this learning process.
Uma discussão que é delineada neste contexto se refere à contribuição que os avas 3d efetivamente oferecem para a aquisição de conhecimento do aprendiz e como é possível avaliar tal aprendizado.

And what's happened is they have used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group.
Aconteceu que usaram este processo de aprendizagem para desenvolver um sinal que identifica este novo grupo social.

This learning process would be immeasurably shorter if the Revolutionary Socialists would maintain absolute independence from the MB, warning the masses of their real nature and role.
Este processo de aprendizagem seria enormemente mais curto se os Socialistas Revolucionários mantivesse absoluta independência da Irmandade, advertindo as massas sobre sua verdadeira natureza e papel.

And what's happened is they have used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group.
E o que acontece é que" Eles tem usado este processo de aprendizagem para desenvolver um novo sinal que identifica este novo grupo social.

This learning process is not dependent on observation of the behavior of the other for subsequent imitation, and does not depend on the cultural understanding of the intentions of the other.
Este processo de aprendizagem não depende da observação do comportamento do outro para posterior imitação, não sendo por uma aprendizagem cultural que dependa da compreensão das intenções comunicativas do outro.

That is why I believe that great importance attaches to this learning process to which Mr Ettl referred, this training and preparing for emergencies.
É por isso que eu acredito que este processo de aprendizagem, ao qual se referiu o senhor deputado Ettl, esta formação e preparação para situações de emergência se reveste de grande importância.

I show how this learning process happens in a shared form together with the adults of a collective or¿kuéry¿in the language of the mbyá-guarani indigenous people.
Demonstro como esse aprendizado acontece de forma compartilhada junto aos adultos de um coletivo ou¿kuéry¿na língua do povo indígena mbyá-guarani.

Without such indicators it is very difficult to assess the application of the different measures by the different Member States and to see whether this learning process, which we are undergoing jointly, is achieving the intended objectives.
Sem estes indicadores, é muito difícil avaliar qual é a aplicação das diferentes medidas pelos diferentes Estados-Membros e verificar se este processo de aprendizagem, que estamos a realizar em comum, alcança os objectivos pretendidos.

Throughout this learning process, you will have the support of a teaching team with current and extensive industry experience.
Ao longo deste processo de aprendizagem, você terá o apoio de uma equipe de ensino com experiência atual e extensa no setor.

I'm aware of the importance of the participation of nursing technicians in NCS, but I'm not yet mature enough to know how this learning process will take place[…] for us to have in the teaching, we need to have in the care as well Teacher 2.
Tenho consciência da importância da participação do técnico de enfermagem na SAE, mas não tenho maturidade ainda de como esse processo de ensino vai acontecer[…] para gente ter no ensino, nós precisamos ter na assistência também Docente 2.

During this learning process, a human trainer tags areas within multiple images and labels them according to his or her needs and goals.
Durante este processo de aprendizagem, um instrutor humano tags áreas dentro de várias imagens e rotula-los de acordo com suas necessidades e objetivos.

The inhalation technique should be constantly re-evaluated, since there is evidence that it takes an average of ten visits for patients to learn it correctly, and this learning process depends on adequate technical knowledge on the part of the multiprofessional team.
A técnica inalatória deve ser constantemente reavaliada, pois há evidências de que os pacientes demoram, em média, dez consultas para aprendê-la corretamente, e este aprendizado depende do adequado conhecimento técnico da equipe multiprofissional.

In this learning process, concept maps can be considered as a means to identify concepts and their meanings, giving rise to knowledge explicitly.
Nesse processo de aprendizagem, os mapas conceituais podem ser considerados como meios para identificar conceitos e seus significados, dando origem ao conhecimento de forma explícita.