What is the translation of " THREAD ALGAE " in Portuguese?

• algas filamentosas

Examples of using Thread algae in English and their translations into Portuguese

Active oxygen to combat thread algae.
Oxigénio ativo para o combate às algas filamentosas.

Removes thread algae quickly and reliably.
Elimina as algas filamentosas de modo rápido e eficaz.

This can happen with very firmly fixed thread algae.
Isso pode ocorrer com algas filamentosas firmemente fixas.

They thoroughly remove thread algae and also graze off the plants.
Eliminam meticulosamente as algas filamentosas e também raspam as plantas.

Thread algae, however, overgrow rocks and plants near the edges as a cotton-like fluff.
As algas filamentosas, pelo contrário, cobrem as pedras e plantas na margem do lago, formando filamentos.

For a pond without thread algae problems.
Para um lago de jardim sem problemas de algas filamentosas.

Thread algae Thread algae mainly grow on rocks and plants, espe- cially in the bank zone.
Algas filamentosas As algas filamentosas fixam-se sobretudo em pedras e plantas, principalmente na zona da margem.

Application: In case of acute thread algae infestations.
Aplicação: No caso de proliferação de algas filamentosas.

Here we recommend either repeated treatment(is now included in the instructions), or a mechanical thinning of the thread algae.
Neste caso, é necessário um tratamento repetido(foi tido em conta nas instruções) ou recomendado um desbaste mecânico das algas filamentosas.

JBL AlgoPond Direct Active oxygen to combat thread algae in the garden pond.
JBL AlgoPond Direct Oxigénio ativo para o combate às algas filamentosas no lago de jardim.

Combat thread algae and floating algae in ponds reliably Uncontrolled algae spreading is a real nuisance for numerous pond keepers.
Combater eficazmente as algas filamentosas e flutuantes no lago de jardim Para muitos donos de lagos, a propagação descontrolada de algas é uma verdadeira praga.

Sera pond algokill* removes the thread algae by releasing active oxygen.
Sera pond algokill* elimina as algas filamentosas de modo rápido e eficaz, libertando oxigénio ativo.

Sera pond algenstop is the highly effective agent for controlling floating and thread algae in ponds.
Sera pond algenstop é um meio altamente eficaz para o controlo de algas flutuantes e filamentosas no lago de jardim.

AlgoPond Direct acts always against thread algae through direct contact with them and by releasing active oxygen.
O AlgoPond Direct é sempre eficaz contra algas filamentosas através do contacto direto com as mesmas e do oxigénio ativo diretamente liberado.

Especially strong sunlight or enriching algae nutrients may lead to strong thread algae multiplication.
Especialmente a luz solar forte ou a acumulação de nutrientes de algas podem causar uma proliferação intensa de algas filamentosas.

The same also applies to the control of thread algae with JBL AlgoPond Direct and the follow-up treatment with JBL PhosEx Pond Direct.
O mesmo aplica-se ao combate de algas filamentosas com o JBL AlgoPond Direct e ao uso subsequente do JBL PhosEx Pond Direct.

Sera pond algokill is sprinkled directly onto the algae mats and immediately and effectively destroys the thread algae by releasing active oxygen.
Sera pond algokill espalha-se diretamente sobre as camadas de algas, onde elimina imediata e eficazmente as algas filamentosas, libertando oxigénio ativo.

Product information To combat thread algae in the garden pond AlgoPond Direct combats thread algae highly effectively in the garden pond by means of released oxygen.
Contra algas filamentosas no lago de jardim AlgoPond Direct combate as algas filamentosas no lago de jardim de forma altamente eficaz, através do oxigénio libertado.

This can also help to eliminate persistent algae, such as thread algae, since their spores are also largely killed off.
Isto também pode ter um efeito positivo na eliminação de algas fixas, tais como as algas filamentosas, uma vez que os seus esporos são também amplamente mortos.

In case of increasing deficiencies in marine water there is the danger that the growth of calcareous red algae stops and annoying thread algae grow instead.
Caso a concentração seja demasiado baixa na água salgada, existe o risco de que o crescimento da alga calcária seja interrompido e que, em sua vez, se propaguem as desagradáveis algas filamentosas.

Thread algae, which are present in every healthy water body, become a problem if they multiply massively due to unfavorable circumstances in most cases too much sun and nutrients.
Quando as algas filamentosas, normalmente presentes em todas as águas saudáveis, começam a proliferar de modo intenso devido a condições desfavoráveis(principalmente demasiado sol e nutrientes), tornam-se um verdadeiro problema.

Product information Against algae in the garden pond AlgoPond Forte combats all kinds of algae(green water and thread algae) highly effectively by systematically affecting the algae's metabolism.
Contra as algas no lago de jardim O AlgoPond Forte combate todas as espécies de algas(água verde e algas filamentosas) de forma altamente eficaz, intervindo precisamente no metabolismo das algas..