What is the translation of " THREE REACTORS " in Portuguese?

• três reatores
• três reactores

Examples of using Three reactors in English and their translations into Portuguese

The three reactors in cold shutdown.
Os três reatores em desligamento a frio.

The experimental investigation was divided into seven steps performed at three reactors.
A investigação experimental foi dividida em sete etapas realizadas em três reatores.

The three reactors would have combined capacity of 9,000 megawatts when completed.
Os três reatores terão uma capacidade combinada de 9.000 megawatts quando concluídos.

Many emergency workers came to the station to remove radioactive debris, so to allow the staff to continue operating the other three reactors.
Muitos trabalhadores de emergência chegaram à estação para remover detritos radioativos, para permitir que a equipe continuasse operando os outros três reatores.

Upgrades on one of the three reactors has been installed; with the additional two scheduled for December 2007 and 2008.
A atualização foi feita no primeiro dos três reatores ativos, estando os dois outros programados para dezembro de 2007 e 2008.

If we all want safety, then the right thing to do is to show a permanent commitment to safety and not just when there has been a core meltdown in three reactors.
Se todos nós queremos segurança, então o correcto é assumir um compromisso permanente para com a segurança e não apenas quando ocorre a fusão do núcleo em três reactores.

A typical styrene plant consists of two or three reactors in series, which operate under vacuum to enhance the conversion and selectivity.
Uma fábrica típica de Estireno consiste em dois ou três reactores em série, os quais operam sob vácuo para enriquecer a conversão e a selectividade.

However, on 10 March 1945, a Japanese fire balloon struck a power line, and the resulting power surge caused the three reactors at Hanford to be temporarily shut down.
No entanto, em 10 de março de 1945, um balão bomba japonês atingiu uma linha de energia, e o pico de energia resultante fez com que os três reatores em Hanford serem temporariamente desligados.

This work consists of the analysis of three reactors configurations applied to photochemical advanced oxidation processes through process uv/h2o2.
Este trabalho consiste na análise de três configurações de reatores fotoquímicos aplicados a processos oxidativos avançados através do processo uv/h2o2.

Once the leak was found, it became apparent that the sledgehammer damage could not be repaired; subsequently, all three reactors were removed, and replaced by two OK-900 reactors..
Após descoberto o vazamento, ficou comprovado que os danos feitos pelos golpes de marreta eram irreparáveis e então foram removidos os três reatores e substituídos por dois reatores OK-900.

In study 1 was done composting in three reactors of 500l, where the treatments were: without bc(wbc) with 9 kg of sawdust(sw)+ 14 kg of wood shavings(sv)+ 104 kg of ps; bc9 same conditions as wbc+ 11 kg bc; bc18 same conditions as wbc+ 22 kg bc.
No estudo 1 foi realizada compostagem em três reatores de 500l, em que os tratamentos foram: sem bc(sbc) com 9 kg de serragem(se)+ 14 kg de maravalha(ma)+ 104 kg de dls; bc9 mesmas condições que sbc+ 11 kg de bc; bc18 mesmas condições que sbc+ 22 kg de bc.

The immediate and definitive closure of reactors 1 and 2 of Chernobyl together with, as early as possible, the closure of reactor 3. subject to compensation through the termination and upgrading to adequate safety standards of three reactors under construction in Zaporoje, Rovno and Khmelnitosky;
O encerramento imediato e definitivo dos reactores 1 e 2 da central de Chernobil, assim como o encerramento o mais rapidamente possível do reactor 3, sob reserva de uma compensação pela conclusão e aplicação das normas de segurança adequadas de três reactores em construção em Zaporoje, Rovno e Khmelnitotsky.

Five reactors have already been destroyed Three Mille Island, Chernobyl and three reactors in Fukushima, totaling 450 in the world, hundreds of square kilometers of uninhabitable land.
Já estamos com cinco reatores destruídos Three Mille Island, Chernobyl e três reatores em Fukushima num total de 450 no mundo, centenas de quilômetros quadrados inabitáveis.

Three reactors were operated batchwise over a period of 30 days, with biomass and dispersed using a volume of 45 l: a reactor control, a fungal reactor and reactor fungal added with 1 mg l-1 glucose concentrations 15 and 30 mg. l-1 of surfactant.
Três reatores foram operados em batelada, por um período de 30 dias, com utilização de biomassa dispersa e um volume de 45 litros: um reator controle, um reator fúngico e um reator fúngico adicionado com 1 mg. l-1 de glicose, nas concentrações de 15 e de 30 mg. l-1 de surfactante.

These measures have led to the closure- over various periods, but always very quickly- of three reactors, specifically unit 4, with a compensation commitment, including financial compensation, from the Union so that nuclear power stations which were still in building were not completed.
As referidas acções conduziram, portanto, ao encerramento- em momentos diferentes, mas sempre em prazos muito breves- de três reactores, mais concretamente da unidade 4 da central, com uma acção compensatória, e por conseguinte também financeira, por parte da União, por forma a que fosse possível não passar à fase de conclusão das centrais nucleares que se encontravam ainda em construção.

But the“perfect storm” of the largest earthquake and tsunami since industrialization, and the resulting meltdown of three reactor cores at the Fukushima Daiichi plant, went beyond any scenario previously envisaged.
Mas a“tempestade perfeita” do maior terramoto e tsunami desde a industrialização e a fusão dos núcleos de três reactores na central de Fukushima Daiichi, foram além de qualquer cenário anteriormente previsto.

The US, which was so conspicuous in Hokkaido, has now- thanks to departing President Bush- pledged USD 18 million to promote two or three reactor projects.
Graças ao presidente Bush, que está de saída da Casa Branca, os EUA, que tanto deram nas vistas em Hokkaido, prometeram agora 18 milhões de dólares para a promoção de dois ou três projectos de reactores.

Three research reactors are also in operation, using fuel fabricated in Russia.
Encontram-se igualmente em funcionamento três reactores de investigação, que utilizam combustível fabricado na Rússia.

The X-39 was successfully operated in conjunction with three different reactors, the HTRE-1, HTRE-2 and HTRE-3.
O X-39 foi operado com sucesso em conjunto com três diferentes reatores, o HTRE-1, HTRE-2 e HTRE-3.

It concluded that the closure of Chernobyl and the completion of the three new reactors would cost around 1.35 billion ECU.
Tendo concluído que o encerramento de Chernobyl e a conclusão dos três novos reactores elevar-se-iaa cerca de 1,35 mil milhões de ecus.

It concluded that the closure of Chernobyl and the completion of the three new reactors would cost around 1.35 billion ECU.
Concluiu que o encerramento de Chernobyl e a conclusão dos 3 novos reactores custariam cerca de 1,35mil milhões de ecus.

The closure of Chernobyl would be accompanied by the early completion of three new reactors to adequate safety standards, by comprehensive reforms in the en ergy sector, increased energy conservation and the use of other energy sources.
O encerramento de Chernobil seria acompanhado da rápida implantação de três novos reactores, em conformidade com as normas de segurança, bem como de reformas globais no sector da energia, de um melhoramento da conservação da energia e da utilização de fontes alternativas.

Commission opinion of 14 November 2005 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the operation of the nuclear licensed site and the decommissioning of three nuclear reactors at Winfrith in Dorset in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty.
Parecer da Comissão, de 14 de Novembro de 2005, relativo ao projecto de eliminação de resíduos radioactivos provenientes da exploração da instalação nuclear autorizada e da desactivação de três reactores nucleares em Winfrith, Dorset, no Reino Unido, em conformidade com o artigo 37.o do Tratado Euratom.

On 12 April 2005, the European Commission received from the Government of the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the operation of the nuclear licensed site and the decommissioning of three nuclear reactors at Winfrith.
Em 12 de Abril de 2005, a Comissão Europeia recebeu do Governo do Reino Unido, em conformidade com o artigo 37.o do Tratado Euratom, os dados gerais relativos ao projecto de eliminação de resíduos radioactivos provenientes da exploração da instalação nuclear autorizada e da desactivação de três reactores nucleares em Winfrith.

The institute has also claimed that Pakistan has built two more nuclear reactors at Khoshab increasing the number of plutonium producing reactors to three.
O instituto também afirmou que o Paquistão tinha construído mais dois reatores nucleares em Khoshab aumentando o número de reatores de produção de plutônio para três.

Three research reactors were installed in São Paulo(IEA), in Minas Gerais(IPR) and in Rio de Janeiro(IEN), respectively in 1957, 1960 and 1961.
Foram instalados três reatores nucleares de pesquisa, em São Paulo(IEA), em Minas Gerais(IPR) e no Rio de Janeiro(IEN), respectivamente em 1957, 1960 e 1961.