What is the translation of " TIME PROBLEM " in Portuguese?

• problema de tempo

Examples of using Time problem in English and their translations into Portuguese

We have a time problem.
Estamos com um problema de tempo.

The time problem as a challenge in food management.
Considerar o problema do tempo como um desafio na gestão de produtos alimentícios.

We have a real time problem.
Nós temos um problema sério de tempo.

The time problem was solved that occurred when a Sim tried to return home from the site.
O problema temporal foi resolvido, quando um Sim tentava voltar de um local para a sua casa.

I have been under something of a time problem this semester.
Tenho tido problemas de tempo neste semestre.

It's not a time problem, it's a bike problem..
Não é problema de tempo, é de equipamento.

Carroll has also worked on the arrow of time problem.
Carroll também trabalha na questão do problema das Flechas do Tempo.

I told you, if it's a time problem, the old guy's welcome to use some of my time..
Se é um problema de tempo, ele pode usar o meu.

I must inform all Members that we have a serious time problem.
Informo todos os colegas de que estamos com um grave problema de tempo.

The second part is regarding the minimal time problem defined on stratified domains.
A segunda parte considera o problema de tempo mínimo definido sobre domínios estratificados.

Did you receive en email that asks you to respond Urgently because of time problems?
Você recebeu o email do en que pede que você responda urgente por causa dos problemas do tempo?

This is because US lenders understand your time problem and offer a scheme without paperwork.
Isso ocorre porque os credores E.U. compreender o seu problema de tempo e oferecer um sistema sem papelada.

Yeah, it's going to work fine unless she gets too many laughs, then we're going to have a time problem.
Sim, vai-se sair bem, a não ser que ela consiga muitos risos, pois aí teremos um problema de tempo.

Unfortunately if you don't have backup, that time problem comes into picture and you lose all data.
Infelizmente, se você não tem backup, esse problema de tempo entra em imagens e você perde todos os dados.

Half the time, problems only arise when people avoid the issue all together and bury their heads in the sand.
Metade do tempo, os problemas só surgem quando as pessoas evitar o assunto todos juntos e enterram a cabeça na areia.

With previous software there were all the time problems with schedules and orders were late.
Com o software anterior, haviam problemas o tempo todo com horários e as encomendas atrasavam.

Here,"easy" and"hard" are to be understood in the sense of computational complexity theory, specifically the theory of polynomial time problems.
Aqui"fácil" e"difícil" são entendidos em termos da teoria da complexidade computacional, especificamente a teoria dos problemas de tempo polinomial.

But there is a certain time problem to which I would draw attention. This is also referred to in the motion for a resolution.
Deparamo-nos com algum problema de tempo, que já foi referido na resolução ora em apreço, e para o qual gostaria de pedir atenção.

Despite defeating Britain, the greatest naval and military power of the time, problems continued between the two.
Apesar de derrotar a Grã-Bretanha, o maior poder naval e militar da época, os problemas continuaram entre os dois.

Certain, we men have the problem of time, but God does not, and the grace of God even, They do not have time problems.
Certain, nós, os homens têm o problema do tempo, mas Deus não faz, e a graça de Deus mesmo, Eles não têm problemas de tempo.

And all of it contained in the full anatomy of the Prerequisites of Auditing-from present time problems to ARC breaks, to the Factors of Clear-thetan, mind, body and universes, to the full description of the Freedom of Clear.
E tudo isso está contido na anatomia completa dos Pré-requisitos de Audição- desde problemas de tempo presente a quebras de ARC, aos Fatores de Clear- thetan, mente, corpo e universos, até à descrição completa da Liberdade de Clear.

Confusion and the Stable Datum-Application of the stable datum, not only to auditing and the resolution of a preclear's present time problems, but to living itself;
Confusão e o Dado Estável- Aplicação do dado estável, não apenas à audição e à resolução dos problemas de tempo presente do preclear, mas à própria vida;

From the history, purpose and use of the E-Meter, especially regarding Tone Arm and needle reactions, to the full mechanics of the reactive bank, to present time problems and why they deny a preclear reality on the back track-here was a truly comprehensive sweep of everything an auditor needed to create stable case gain and move cases forward to Clear.
Historicamente, o propósito e uso do E-Metro, especialmente no que diz respeito a Braço de Tom e reações da agulha, até às mecânicas completas do banco reativo, passando por problemas de tempo presente e a razão por que eles negam ao preclear a realidade sobre a linha do tempo passada- aqui estava uma revisão verdadeiramente compreensiva de tudo o que um auditor necessitava de saber para criar ganhos de caso estáveis e levar casos até Clear.

Defining a Clear in terms of"freedoms from," L. Ron Hubbard shows the progressive steps to move anyone toward this state, including the handling of present time problems and ARC breaks.
Definindo um Clear em termos de"liberdades de," L. Ron Hubbard mostra os passos progressivos para levar qualquer pessoa a este estado, incluindo o manejo de problemas de tempo presente e quebras de ARC.

And with the goal to create superlative professionals, he provided detailed instruction on everything, from present time problems and why they deny preclears reality on the back track, to the full mechanics of the reactive bank.
E com a meta de criar profissionais exímios, proporcionou instrução detalhada sobre tudo, a partir dos problemas de tempo presente e da razão pela qual lhes é negada aos preclears a realidade da linha do tempo passada à totalidade dos fatores mecânicos do banco reativo.

Nothing better than to have a line-up of practical, short and concise advice, that when handled properly and subject to a strict discipline should result in the disappearance of the eternal“time problem”, captured in endless work hours, to-ing and fro-ing from work to home,“it's Friday again”, etc.
Nada melhor para isso do que contar com uma lista de conselhos práticos, poucos e breves, que manejados adequadamente e submetidos a uma disciplina rigorosa deveriam desembocar, sem dúvida, na desaparição do eterno“problema de tempo”, que resulta em horários de trabalho intermináveis, idas e vindas de trabalho a casa,“já é sexta de novo”, etc.

He did not just show those things, but detailed how to conduct the course itself: the cycle-of-action, start-change-stop, the time track, havingness, present time problems, mental image pictures, confusion and the stable datum-all told, a list of twenty-four fundamental items that formed the basis of this new course.
Ele não mostrou apenas estas coisas, mas deu detalhes de como entregar o próprio curso: o ciclo-de-ação, começar-mudar-parar, a linha do tempo, havingness, problemas de tempo presente, quadros de imagem mental, confusão e o dado estável; ao todo, uma lista de vinte e quatro itens fundamentais que formavam a base deste novo curso.

The pH values of antimicrobials in each environmental situation were analyzed descriptively, using means and standard deviation, shown in tables and pictures and discussed with regard to changes in pH values over time, problems for medication stability and intravenous complications described in literature.
Os valores de pH dos antimicrobianos de cada situação ambiental foram analisados de forma descritiva, segundo média e desvio padrão, com apresentação em tabelas e figuras e discutidos em relação às alterações nos valores de pH ao longo do tempo, aos prejuízos à estabilidade medicamentosa e às complicações intravenosas descritas na literatura.

Otherwise the moisture of feed inside the hole will volatilize because of the high temperature of ring die, it will stuck in the hole and make feed hard to come out when the pellet mill start next time, problems will come: 1. capacity decreased; 2. the feed cannot discharge normally at start; 3. the ring die will crack in severe case.
Caso contrário, a umidade da alimentação dentro do furo se volatilizará devido à alta temperatura da matriz de anel, ele ficará preso no orifício e fará com que a alimentação saia forte quando o moinho da peletizadora começar da próxima vez, os problemas virão: 1. capacidade reduzida; 2. a alimentação não pode descarregar normalmente no início; O dado do anel 3. the rachará no caso severo.

Other times problems start later in life due to illness or injury.
Outros problemas, tempos de início mais tarde na vida devido à doença ou lesão.