What is the translation of " TO CREATE PROGRAMS " in Portuguese?

• para criar programas
• criação de programas

Examples of using To create programs in English and their translations into Portuguese

This program allows you to create programs and games with minimal effort.
Este programa permite que você crie programas e jogos com o mà nimo esforço.

It can be used to develop games easily, but can of course be used to create programs other than games.
Pode ser usada para desenvolver jogos facilmente, mas também pode ser utilizada para criar outros tipos de programas além de jogos, é claro.

In addition, to create programs to meet the specific needs of certain groups and companies.
Além disso, para criar programas para atender as necessidades específicas de determinados grupos e empresas.

We use the power and reach of the internet, combined with the proliferation of handheld technology, to create programs that are infinitely scalable.
Podemos usar o poder e o alcance da internet, combinado com a proliferação da tecnologia portátil, para criar programas que são infinitamente escaláveis.

It allowed me to create programs that generated music, colorful graphics, crazy animations or even absurd poems.
Através dela eu criei programas que geravam músicas, gráficos coloridos, animações malucas ou até mesmo poemas absurdos.

In 2014 de León led passage of legislation that directed state regulators to create programs increasing access to clean transportation in low-income communities.
Em 2014, Kevin de León liderou a aprovação da lei exigindo que os legisladores do estado criem programas aumentando o acesso a meios de transporte não poluentes em comunidades de baixa renda.

But I also want to create programs at every public college and university across the country so unemployed workers can become educated in these new and emerging technologies.
Eu também quero criar programas em faculdades e universidades públicas para que os desempregados possam aprender estas tecnologias novas e emergentes.

They work closely with senior leaders and HR to create programs to further the advancement of diverse employees.
Elas trabalham de perto com líderes sênior e com o RH para criar programas para promover o desenvolvimento de funcionários diversos.

This checks the importance of knowing the appraised physiologic reactions and revised in the literature, as essential components of the performance, confirming the need to create programs of physical training adapted to the divers.
Isto comprova a importância de conhecer as reações fisiológicas avaliadas e revisadas na literatura, como componentes essenciais da performance, confirmando a necessidade de criar programas de treinamento físico adequados aos mergulhadores.

This means that if you know how to create programs in VBA certainly easily create their programs Mapbasic.
Isso significa que se você souber criar programas em VBA, com certeza criará facilmente seus programas em Mapbasic.

Despite what I said earlier about looping being one of the cornerstones of programming it is in fact possible to create programs without an explicit loop construct.
Apesar que te tinha dito anteriormente, sobre os loops serem fundamentais na construção dos programas, a realidade é que se pode fazer um programa inteiro sem uma única construção de loop.

CA 2E enables your staff to create programs without extensive knowledge of technical specifications or programming languages.
O CA 2E permite que sua equipe crie programas sem a necessidade de amplo conhecimento de especificações técnicas ou linguagens de programação.

Starlight Starlight brings together experts from pediatric health care, technology and entertainment to create programs that help brighten the lives of seriously ill children and their families.
Starlight Starlight reúne especialistas de cuidados de saúde pediátrica, tecnologia e entretenimento para criar programas que ajudam a iluminar as vidas de crianças gravemente doentes e suas famílias.

Onebip's API allows you to create programs and web applications that directly interact with your account to get the most out of Onebip.
A API do Onebip permite criar programas e aplicações Web que interagem diretamente com a sua conta para obter o máximo do nosso serviço.

Additionally, the availability of iOS-specific source code will likely make it possible for security researchers to discover new bugs and vulnerabilities, which have been often exploited to create programs to jailbreak iOS and make it possible to download and install non-signed applications, extensions, and themes.
Além disso, a disponibilidade do código-fonte específico do iOS provavelmente permitirá aos pesquisadores de segurança descobrir novos bugs e vulnerabilidades, que foram muitas vezes explorados para criar programas para jailbreak iOS e possibilitar o download e instalação de aplicativos, extensões e temas não assinados.

Palmayachts have the flexibility to create programs tailored to meet the needs and expectations of our customers.
A Palmayachts tem a flexibilidade de criar programas à sua medida de forma ao ir ao encontro das necessidades e expectativas de nossos clientes.

This software allows a user to create programs(called“sketches”) in the processing computer language and upload them to the board to be carried out.
Esse software permite que o usuário crie programas(chamados"sketches") na linguagem de processamento e faça seu upload na placa para que sejam carregados.

At the end of this course the student will have acquired the skills to create programs in a visual environment with access to a database and orientation to objects.
Java Conhecimento adquiridos Os conhecimentos adquiridos no final deste curso são de criar programas em um ambiente visual, com acesso a banco de dados e orientação a objetos.

Students are taught how to create programs that inform, entertain, and instruct audiences by interpreting content through a social, political and economic perspective.
Os alunos são ensinados a criar programas que informam, se divertir e instruir o público ao interpretar o conteúdo através de uma perspectiva social, política e econômica.

Our experience allows us to bring a strategic approach to create programs that mix these methodologies to meet the needs of your organization and its users.
A nossa experiência nos permite trazer uma abordagem estratégica para criar programas que misturam essas abordagens para atender as necessidades da sua organização e os seus usuários.

Symantec said it wants to create programs capable of classifying risks posed to computer users on the levels set clear distinction between viruses with high, medium and low.
A Symantec disse que quer criar programas capazes de classificar riscos para os usuários de computador sobre os níveis de estabelecer uma clara distinção entre os vírus com alto, médio e baixo.

Therefore, it is essential to understand the reproductive physiology of the dogs to create programs for preservation of the gametes, for which cryo-preservation is an important tool.
Para tanto, entender a fisiologia reprodutiva dos cães é essencial para criação de programas de preservação de gametas sendo a criopreservação uma ferramenta fundamental.

It is likewise important to create programs with preventive and therapeutic actions that give workers coping resources to minimize the aggressiveness of the stressors.
Faz-se importante, da mesma forma, a criação de programas com ações preventivas e terapêuticas que possibilitem aos trabalhadores recursos de enfrentamento de modo a minimizar a agressividade dos fatores estressores do sujeito.

There are some free/open source projects trying to create programs compatible with UTAU and that run on multiple operating systems, such as Lauloid, Cadencii and QTau.
Existem alguns projetos de software livre e código aberto tentando criar programas compatíveis com UTAU e que rodem em vários sistemas operacionais, como o Lauloid, o Cadencii e o QTau.

It is important to highlight the need to create programs to follow-up these families, such as groups for support and education in health, as well as the need to promote the network of social support as a means to subsidize family care.
Ressalta-se a necessidade da criação de programas de acompanhamento dessas famílias, tais como grupos de apoio e educação em saúde bem como a necessidade de fomentar a rede de suporte social como forma de subsidiar o cuidado familiar.

The variety and quality of the films submitted also inspire us to create programs, proposing close action between Brazilian and foreign films, new and old, contributing even more color to the programming.
A variedade e a qualidade das obras inscritas também nos inspiram a criar programas, propondo aproximações entre filmes brasileiros e estrangeiros, novos e antigos, que trazem um colorido ainda maior à programação.

The CCBU established partnerships with public and private entities to create programs and cultural event that create an important space for the Brazilian community of South Florida to disseminate Brazilian culture.
O CCBU estabeleceu parcerias com entidades governamentais e privadas para criar programas e eventos culturais que abrem espaço para a comunidade brasileira do Sul da Flórida e divulgam cultura brasileira.

Based on this premise, PYD makes it possible to create programs that can prevent risky behaviors, as well as promote welcoming environments that support youth development activities Senna& Dessen, 2012.
Partindo dessa premissa, o DPJ possibilita a criação de programas que podem prevenir comportamentos de risco, e igualmente, promover ambientes acolhedores e sustentadores de atividades adequadas ao desenvolvimento juvenil Senna& Dessen, 2012.

Since our founding in 1966, the College of Business has been committed to creating programs with working professionals in mind.
Desde a nossa fundação em 1966, o College of Business é comprometida com a criação de programas com profissionais que trabalham em mente.

Since our founding in 1966, the College of Business has been committed to creating programs with working professionals in mind.
Desde a nossa fundação em 1966, a College of Business comprometeu-se a criar programas com profissionais em funcionamento.