What is the translation of " TO DECREASE WITH INCREASING " in Portuguese?

• a diminuir com o aumento

Examples of using To decrease with increasing in English and their translations into Portuguese

Pregabalin clearance tends to decrease with increasing age.
A depuração de pregabalina tende a diminuir com a idade.

PA tends to decrease with increasing chronological and biological age in both genders.
A AF tende a diminuir com o aumento da idade cronológica e biológica em ambos os sexos.

Gabapentin bioavailability(fraction of dose absorbed) tends to decrease with increasing dose.
A biodisponibilidade da gabapentina(fracção da dose absorvida) tende a decrescer com o aumento da dose.

This divergence tends to decrease with increasing the steel fiber content due to a more distributed cracking along the tested beams.
Essa divergência tende a diminuir com o aumento do volume de fibras, já que neste caso houve uma maior distribuição das fissuras ao longo das vigas ensaiadas.

In relation to prenatal consultations, OR was seen to decrease with increasing numbers of consultations.
Em relação ao pré-natal, a OR apresentou-se decrescente, com o aumento do número de consultas.

Thus, losses initially considered mild can be translated into deep commitments of the central auditory processing, i.e. inherent intrinsic complementary redundancies of the central nervous system tend to decrease with increasing age.
Assim sendo, perdas consideradas inicialmente leves podem se traduzir por comprometimentos profundos do processamento auditivo central, isto é, as redundâncias intrínsecas complementares inerentes ao sistema nervoso central tendem a diminuir com o avanço da idade.

These results show that diuresis tends to decrease with increasing age and length of treatment.
Estes resultados mostram que a diurese tende a diminuir com a idade e com o tempo de tratamento.

Similar results were seen in a recent cross-sectional substudy from the PROSPECT trial, where compensatory remodeling was also shown to decrease with increasing plaque loads.
Resultados similares foram vistos em um recente subestudo transversal do ensaio PROSPECT, onde o remodelamento compensatório também decresceu com o aumento das cargas de placa.

This asymmetry between ears would be expected to decrease with increasing age; this is a likely marker of maturity and of hearing process improvement.
Apesar disso, com o aumento da idade é esperada a diminuição dessa assimetria entre orelhas, sendo este um provável marcador da maturidade e aprimoramento dos processos da audição.

In this sample, among moderately differentiated tumors, expression tended to decrease with increasing tumor stage.
Nesta amostra, dentre os tumores moderadamente diferenciados, a expressão tendeu a diminuir com o aumento do estágio do tumor.

Kidney function tends to decrease with increasing age, being an independent factor of the aforementioned comorbidities, confirming data in the literature, that can be explained by the physiological and structural changes that occur in the renal system.
A função renal tende a diminuir com o avançar da idade, sendo fator independente das comorbidades apresentadas, corroborando com dados da literatura, o que pode ser explicado pelas alterações fisiológicas e estruturais que ocorrem no sistema renal.

In the only study carried out in Brazil, sleep duration tended to decrease with increasing socioeconomic status.
Já no único estudo brasileiro encontrado, a duração do sono apresentou tendência à diminuição com o aumento do nível socioeconômico.

The participation of the elderly people in leisure activities decreased significantly with respect to age, this reduction may be related to functional limitations, since functional performance tends to decrease with increasing age.
A participação dos idosos nas atividades de lazer diminui significativamente em relação à idade e tal redução pode estar relacionada às limitações funcionais, já que o desempenho funcional tende a diminuir conforme aumenta a faixa etária.

This concern is exacerbated by evidence that physical activity levels tend to decrease with increasing age, which is known as tracking of physical activity.
Essa preocupação é ainda agravada por evidências de que o nível de atividade física tende a diminuir com o passar da idade, o que é conhecido como tracking da atividade física.

It was found that postnatal age has no significant correlation with FCP level; this was in agreement with Campeotto et al. and in disagreement with Josefesson et al. and Rougé et al., who observed a positive relationship, and Yang et al., who found a negative relationship, as FCP levels tended to decrease with increasing age.
Descobrimos que a idade pós-natal não tem correlação significativa com o nível de FCP; de acordo com Campeotto et al. e em desacordo com Josefesson et al. e Rougé et al., que observaram uma relação positiva, e Yang et al., que descobriram uma relação negativa, pois os níveis de FCP tendem a cair com o avanço da idade.

These drugs induce complete remission in nearly 80% of AML patients, though this percentage tends to decrease with increasing age and other factors, such as genetic abnormalities.
Estas drogas induzem a remissão completa em quase 80% de pacientes de AML, embora esta porcentagem tende a diminuir com idade crescente e outros factores, tais como anomalias genéticas.

At any given throttle, the thrust and efficiency of a rocket motor improves slightly with increasing altitude(because the back-pressure falls thus increasing net thrust at the nozzle exit plane), whereas with a turbojet(or turbofan) the falling density of the air entering the intake(and the hot gases leaving the nozzle) causes the net thrust to decrease with increasing altitude.
Sob qualquer aceleração, o empuxo e a eficiência do motor a foguete melhorará ligeiramente conforme o aumento da altitude(porque a queda da pressão do ar diminui aumentando o empuxo líquido no bocal do motor) enquanto que com os turbojatos(ou turbofans) a diminuição da pressão de entrada do ar(e dos gases quentes de saída) causam a queda do empuxo líquido com a altitude crescente.

In addition, despite the small number of patients, our operative times were found to decrease with increasing experience, a finding that is consistent with those of other studies.
Além disso, mesmo com poucos casos, pudemos observar que houve uma diminuição do nosso tempo operatório com o aumento da experiência, fato já reportado em outras séries da literatura.

The distributed resistances of the coffee bed determined from simulations using the finite element technique have a mean of all fluxes and water contents of 7.16 x 107 m -2, with average relative error of 3.29 x 10-3 m2, showing a tendency to decrease with increasing airflow density.
Os valores de resistência distribuída do leito de café, determinada a partir de simulações e utilizando-se a técnica de elementos finitos, teve uma média entre todos os fluxos e teores de água estudados de 7,16 x 107 m-2, com erro relativo médio de 3,29 x 10-3 m2, apresentando tendência de diminuir com o aumento da densidade do fluxo de ar.

In other national studies, there was great variation of prevalence- from 2.05% to 35.80%, with a tendency to decrease with increasing age of the children.
Nos demais estudos nacionais, houve grande variação da prevalência- de 2,05% a 35,80%, com tendência de diminuição com o aumento da idade das crianças.

In addition, the other categories also presented higher prevalences in relation to the reference group, but they tended to decrease with increasing age(p< 0.001) Table 2.
Além disso, as demais categorias também apresentaram maiores prevalências em relação à de referência, mas com tendência de diminuição com o aumento da faixa etária(p< 0,001) Tabela 2.

The psoriasin S100 A7 marker was expressed in 93.7% of the present SCCL cases, with a higher positivity in well differentiated tumors, tending to decrease with increasing stage in moderately differentiated tumors.
O marcador psoriasina S100 A7 foi expressado em 93,7% dos presentes casos de CECL, com maior positividade em tumores bem diferenciados, tendendo a diminuir com o aumento do estágio em tumores moderadamente diferenciados.

Dapagliflozin exposure was found to decrease with increased weight.
Foi observado que a exposição à dapagliflozina diminui com o aumento de peso.

Dapagliflozin exposure was found to decrease with increased weight.
Foi observada diminuição da exposição à dapagliflozina com o aumento de peso.

There remains a fraction of undiagnosed cases of diabetes and hypertension, which tends to decrease with the increase in access to health services and with the organization of primary health care.
Persiste uma fração não diagnosticada de casos de diabetes e hipertensão, que tende a se reduzir com a ampliação do acesso aos serviços de saúde e com a organização da atenção no nível básico.

The casio3 corrected up to 75% of the acidity in comparison with caco3(64.5% caco3 equivalent), and this value tends to decrease with the increase of the soil ph.
O casio3 corrigiu, no máximo, 75 % da acidez em comparação ao caco3(64,5 % em equivalente de caco3), sendo que este valor tendeu a diminuir com o aumento do ph do solo.

Geographic distance to childbirth decreased with increases to per capita income.
O deslocamento geográfico ao parto diminuiu com o aumento da renda per capita.

Air temperatures decrease with increasing altitude to an altitude of 30 km.
A temperatura do ar cai conforme a altitude aumenta até uma altitude de 30 km.